Bogdan

Übersicht

Übersetzungen

• Bulgarisch (3)
• Dänisch (4)
• Englisch (4)
• Estnisch (5)
• Finnisch (3)
• Französisch (2)
• Griechisch (5)
• Italienisch (3)
• Lettisch (5)
• Litauisch (4)
• Niederländisch (3)
• Polnisch (2)
• Portugiesisch (5)
• Rumänisch (6)
• Schwedisch (1)
• Slowakisch (4)
• Slowenisch (4)
• Spanisch (3)
• Tschechisch (3)
• Ungarisch (4)

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Bogdan Golik	(in ca. 80% aller Fälle)	Bogdan Golik
Bericht Bogdan Golik	(in ca. 56% aller Fälle)	- Report : Bogdan Golik
- Bericht Bogdan Golik	(in ca. 91% aller Fälle)	- Report : Bogdan Golik

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Bogdan	(in ca. 100% aller Fälle)	Bogdan Als nächster Punkt folgt der Bericht von Bogdan Golik im Namen des Ausschusses für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung zum Vorschlag für eine Verordnung des Rates über Informations - und Absatzförderungsmaßnahmen für Agrarerzeugnisse im Binnenmarkt und in Drittländern - C6-0203 / 2007 - . Næste punkt på dagsordenen er en betænkning af Bogdan Golik for Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter om forslag til Rådets forordning om oplysningskampagner og salgsfremstød for landbrugsprodukter på det indre marked og i tredjelande - C6-0203 / 2007 - .
Bogdan Golik	(in ca. 100% aller Fälle)	Bogdan Golik
Bericht Bogdan Golik	(in ca. 100% aller Fälle)	af Bogdan Golik
- Bericht Bogdan Golik	(in ca. 98% aller Fälle)	Betænkning af Bogdan Golik

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Bogdan	(in ca. 100% aller Fälle)	Bogdan Mit großer Freude begrüßen wir heute auf der Zuschauertribüne Theodora Bertzi , die für Adoptionen zuständige Ministerin , Alina Mandroiu von der Hochrangigen Gruppe für Rumänische Kinder und Minister Bogdan Panait , der für den Kinderschutz verantwortlich ist . It is a pleasure to have in the visitors ' gallery today Theodora Bertzi , the Minister for Adoptions , Alina Mandroiu , from the High-Level Group for Romanian Children , and Minister Bogdan Panait , who is in charge of child protection .
Bogdan Golik	(in ca. 95% aller Fälle)	Bogdan Golik
Bericht Bogdan Golik	(in ca. 72% aller Fälle)	: Bogdan Golik
- Bericht Bogdan Golik	(in ca. 78% aller Fälle)	- Report : Bogdan Golik

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Bogdan	(in ca. 97% aller Fälle)	Bogdan Der polnische Minister für Kultur und nationales Erbe , Bogdan Zdrojewski , hat betont , dass ein Aspekt , der in die Strategie Europa 2020 aufgenommen werden sollte , die Kultur ist . kirjalikult . - ( PL ) Poola Vabariigi kultuuri - ja muinsuskaitse minister Bogdan Zdrojewski on viidanud , et Euroopa 2020 . aasta strateegia üks aspektidest peaks olema kultuur .
Bogdan Golik	(in ca. 78% aller Fälle)	Bogdan Golik
Bericht Bogdan Golik	(in ca. 50% aller Fälle)	: Bogdan Golik
Bericht Bogdan Golik	(in ca. 38% aller Fälle)	Raport : Bogdan Golik
- Bericht Bogdan Golik	(in ca. 81% aller Fälle)	- Raport : Bogdan Golik

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Bogdan	(in ca. 92% aller Fälle)	Bogdan Der polnische Minister für Kultur und nationales Erbe , Bogdan Zdrojewski , hat betont , dass ein Aspekt , der in die Strategie Europa 2020 aufgenommen werden sollte , die Kultur ist . Puolan kulttuuriasioista ja kansallisesta perinnöstä vastaava ministeri Bogdan Zdrojewski on todennut , että kulttuuri olisi syytä sisällyttää Eurooppa 2020 - strategiaan .
Bogdan Golik	(in ca. 100% aller Fälle)	Bogdan Golik
- Bericht Bogdan Golik	(in ca. 91% aller Fälle)	- Mietintö : Bogdan Golik

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Bogdan	(in ca. 100% aller Fälle)	Bogdan - Bericht Bogdan Golik - Rapport Bogdan Golik
- Bericht Bogdan Golik	(in ca. 100% aller Fälle)	- Rapport Bogdan Golik

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Bogdan	(in ca. 100% aller Fälle)	Bogdan Als nächster Punkt folgt der Bericht von Bogdan Kilch im Namen des Ausschusses für bürgerliche Freiheiten , Justiz und Inneres über den Raum der Freiheit , der Sicherheit und des Rechts : Strategie für die Außendimension , Aktionsplan zur Umsetzung des Haager Programms ( 2006/2111 ( ΙΝΙ ) ( Α6-0223 / 2007 ) . " ημερήσια διάταξη προβλέπει τη συζήτηση της έκθεσης Bogdan Klich , εξ ονόματος της Επιτροπής Πολιτικών Ελευθεριών , Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων , σχετικά με το χώρο ελευθερίας , ασφάλειας και δικαιοσύνης : Στρατηγική για την εξωτερική διάσταση και σχέδιο δράσης για την υλοποίηση του προγράμματος της Χάγης ( 2006/2111 ( ΙΝΙ ) ( Α6-0223 / 2007 ) .
Bogdan Golik	(in ca. 60% aller Fälle)	Bogdan Golik
Bogdan Golik	(in ca. 37% aller Fälle)	Έκθεση Bogdan Golik
Bericht Bogdan Golik	(in ca. 93% aller Fälle)	Έκθεση Bogdan Golik
- Bericht Bogdan Golik	(in ca. 100% aller Fälle)	- Έκθεση Bogdan Golik

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Bogdan	(in ca. 100% aller Fälle)	Bogdan Der polnische Minister für Kultur und nationales Erbe , Bogdan Zdrojewski , hat betont , dass ein Aspekt , der in die Strategie Europa 2020 aufgenommen werden sollte , die Kultur ist . Il ministro polacco della Cultura e del Patrimonio nazionale , Bogdan Zdrojewski , ha ricordato che la cultura è un elemento da includere nella strategia Europa 2020 .
Bogdan Golik	(in ca. 85% aller Fälle)	Bogdan Golik
- Bericht Bogdan Golik	(in ca. 92% aller Fälle)	- Relazione : Bogdan Golik

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Bogdan	(in ca. 100% aller Fälle)	Bogdan Der polnische Minister für Kultur und nationales Erbe , Bogdan Zdrojewski , hat betont , dass ein Aspekt , der in die Strategie Europa 2020 aufgenommen werden sollte , die Kultur ist . Polijas kultūras un valsts mantojuma ministrs Bogdan Zdrojewski ir norādījis , ka viens no aspektiem , kam jābūt iekļautam stratēģijā " Eiropa 2020 , ir kultūra .
Bogdan Golik	(in ca. 91% aller Fälle)	Bogdan Golik
- Bericht Bogdan	(in ca. 100% aller Fälle)	- Ziņojums : Bogdan
Bericht Bogdan Golik	(in ca. 50% aller Fälle)	: Bogdan Golik
- Bericht Bogdan Golik	(in ca. 85% aller Fälle)	- Ziņojums : Bogdan Golik

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Bogdan	(in ca. 80% aller Fälle)	Bogdan Als nächster Punkt folgt der Bericht von Bogdan Golik im Namen des Ausschusses für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung zum Vorschlag für eine Verordnung des Rates über Informations - und Absatzförderungsmaßnahmen für Agrarerzeugnisse im Binnenmarkt und in Drittländern - C6-0203 / 2007 - . Kitas klausimas yra Bogdan Golik pranešimas Žemės ūkio ir kaimo plėtros komiteto vardu dėl pasiūlymo dėl Tarybos reglamento žemės ūkio produktams skirtų informavimo ir skatinimo priemonių vidaus rinkoje ir trečiosiose šalyse - C6-0203 / 2007 - .
Bogdan Golik	(in ca. 88% aller Fälle)	Bogdan Golik
Bericht Bogdan Golik	(in ca. 52% aller Fälle)	: Bogdan Golik
- Bericht Bogdan Golik	(in ca. 81% aller Fälle)	- Pranešimas : Bogdan Golik

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Bogdan	(in ca. 100% aller Fälle)	Bogdan Mit großer Freude begrüßen wir heute auf der Zuschauertribüne Theodora Bertzi , die für Adoptionen zuständige Ministerin , Alina Mandroiu von der Hochrangigen Gruppe für Rumänische Kinder und Minister Bogdan Panait , der für den Kinderschutz verantwortlich ist . Het doet me deugd dat vandaag op onze de bezoekerstribune aanwezig zijn de minister van Adoptiezaken Theodora Bertzi , Alina Mandroiu van de Werkgroep van hoge ambtenaren voor Roemeense kinderen , en minister Bogdan Panait die verantwoordelijk is voor kinderbescherming .
Bogdan Golik	(in ca. 100% aller Fälle)	Bogdan Golik
- Bericht Bogdan Golik	(in ca. 90% aller Fälle)	- Verslag : Bogdan Golik

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Bogdan Golik	(in ca. 88% aller Fälle)	Bogdan Golik
- Bericht Bogdan Golik	(in ca. 83% aller Fälle)	- Sprawozdanie : Bogdan Golik

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Bogdan	(in ca. 100% aller Fälle)	Bogdan " Ich freue mich , Ihnen mitteilen zu können , dass wir heute die Ehre haben , Herrn Bogdan Borusewicz , den Sprecher des polnischen Senats , Frau Irena Degutienė , die Sprecherin des Seimas der Republik Litauen und Herrn Wolodymir Lytwyn , den Sprecher der Werchowna Rada der Ukraine , begrüßen zu dürfen . " Tenho o prazer de vos informar que é com muita honra que damos hoje as boas-vindas a Bogdan Borusewicz , presidente do Senado polaco , Irena Degutienė , presidente do Seimas da República da Lituânia e Volodimir Litvin , presidente do Verkovna Rada da Ucrânia .
Bogdan Golik	(in ca. 70% aller Fälle)	Bogdan Golik
Bogdan Golik	(in ca. 30% aller Fälle)	Relatório Bogdan Golik
Bericht Bogdan Golik	(in ca. 100% aller Fälle)	Relatório Bogdan Golik
- Bericht Bogdan Golik	(in ca. 100% aller Fälle)	- Relatório Bogdan Golik

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Bogdan	(in ca. 100% aller Fälle)	Bogdan Der polnische Minister für Kultur und nationales Erbe , Bogdan Zdrojewski , hat betont , dass ein Aspekt , der in die Strategie Europa 2020 aufgenommen werden sollte , die Kultur ist . Ministrul polonez al culturii şi patrimoniului naţional , Bogdan Zdrojewski , a evidenţiat că unul dintre aspectele care ar trebui incluse în strategia Europa 2020 este cultura .
Bogdan Golik	(in ca. 85% aller Fälle)	Bogdan Golik
Bericht Bogdan Golik	(in ca. 42% aller Fälle)	Report : Bogdan Golik
Bericht Bogdan Golik	(in ca. 32% aller Fälle)	: Bogdan Golik
Bericht Bogdan Golik	(in ca. 26% aller Fälle)	- Report : Bogdan Golik
- Bericht Bogdan Golik	(in ca. 86% aller Fälle)	- Report : Bogdan Golik

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
- Bericht Bogdan Golik	(in ca. 92% aller Fälle)	- Betänkande : Bogdan Golik

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Bogdan	(in ca. 70% aller Fälle)	Bogdan Der polnische Minister für Kultur und nationales Erbe , Bogdan Zdrojewski , hat betont , dass ein Aspekt , der in die Strategie Europa 2020 aufgenommen werden sollte , die Kultur ist . Poľský minister kultúry a národného dedičstva Bogdan Zdrojewski poukázal na to , že jedným z aspektov , ktoré by sa mali zahrnúť do stratégie Európa 2020 , je kultúra .
Bogdan Golik	(in ca. 83% aller Fälle)	Bogdan Golik
Bericht Bogdan Golik	(in ca. 62% aller Fälle)	: Bogdan Golik
- Bericht Bogdan Golik	(in ca. 88% aller Fälle)	- Správa : Bogdan Golik

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Bogdan Golik	(in ca. 89% aller Fälle)	Bogdan Golik
Bericht Bogdan Golik	(in ca. 83% aller Fälle)	: Bogdan Golik
- Bericht Bogdan Golik	(in ca. 81% aller Fälle)	- Poročilo : Bogdan Golik
- Bericht Bogdan Golik	(in ca. 19% aller Fälle)	Poročilo : Bogdan Golik

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Bogdan	(in ca. 100% aller Fälle)	Bogdan Umberto Bossi , Matteo Salvini , Mario Borghezio , Francesco Enrico Speroni , Dariusz Maciej Grabowski , Urszula Krupa , Bogdan Pęk , Mirosław Mariusz Piotrowski , Bogusław Rogalski , Witold Tomczak und Andrzej Tomasz Zapałowski . Umberto Bossi , Matteo Salvini , Mario Borghezio , Francesco Enrico Speroni , Dariusz Maciej Grabowski , Urszula Krupa , Bogdan Pęk , Mirosław Mariusz Piotrowski , Bogusław Rogalski , Witold Tomczak y Andrzej Tomasz Zapałowski .
Bericht Bogdan Golik	(in ca. 63% aller Fälle)	Informe : Bogdan Golik
- Bericht Bogdan Golik	(in ca. 88% aller Fälle)	- Informe : Bogdan Golik

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Bogdan Golik	(in ca. 100% aller Fälle)	Bogdan Golik
Bericht Bogdan Golik	(in ca. 68% aller Fälle)	: Bogdan Golik
- Bericht Bogdan Golik	(in ca. 73% aller Fälle)	- Zpráva : Bogdan Golik

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Bogdan	(in ca. 100% aller Fälle)	Bogdan - Bericht Bogdan Golik - Jelentés : Bogdan Golik
Bogdan Golik	(in ca. 84% aller Fälle)	Bogdan Golik
- Bericht Bogdan	(in ca. 100% aller Fälle)	- Jelentés : Bogdan
- Bericht Bogdan Golik	(in ca. 81% aller Fälle)	- Jelentés : Bogdan Golik

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen