Häufigste Wörter

vereinfachter

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Griechisch
vereinfachter
 
(in ca. 88% aller Fälle)
απλοποιημένων
de Des Weiteren bietet die neue Regelung durch die Einführung vereinfachter Verfahrensmechanismen und insbesondere durch die Verringerung der Zeit , die zur Einführung neuer Produkte auf dem Markt erforderlich ist , in jedem Fall Anreize für Innovationen .
el Επιπλέον , μέσω της καθιέρωσης απλοποιημένων διαδικαστικών μηχανισμών και , συγκεκριμένα , μέσω της μείωσης του χρόνου που χρειάζεται για τη διάθεση των προϊόντων στην αγορά , ο νέος κανονισμός οπωσδήποτε ευνοεί την καινοτομία .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
vereinfachter
 
(in ca. 59% aller Fälle)
zjednodušených
de Ich fordere auch eine Erhöhung der Finanzierung von innovativen Finanzinstrumenten im Rahmen des EU-Haushalts sowie die Entwicklung vereinfachter , weniger kostspieliger Regeln und Leitlinien .
sk Žiadam aj o väčší objem finančných prostriedkov na inovačné finančné nástroje v rámci rozpočtu EÚ a o vypracovanie zjednodušených a menej nákladných predpisov a usmernení .

Häufigkeit

Das Wort vereinfachter hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 64608. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.67 mal vor.

⋮
64603. Piranha
64604. 1990-1992
64605. segelten
64606. Dorfbevölkerung
64607. sandten
64608. vereinfachter
64609. Vereisung
64610. Atti
64611. Cray
64612. Tamm
64613. Leverkusener
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • vereinfachter Form
  • in vereinfachter
  • in vereinfachter Form
  • stark vereinfachter
  • vereinfachter Form wieder
  • mit vereinfachter
  • in vereinfachter Form wieder
  • vereinfachter Form wieder aufgebaut
  • stark vereinfachter Form

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

vereinfacht er

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Mathematik
  • den Castingdisziplinen , die gegenüber dem Casting/Angeln in vereinfachter Form durchgeführt werden , um eine möglichst große
  • - der zunehmende Ausschluss dieser Menschen bei gleichzeitig vereinfachter Bedienung für andere - hat mehrere Gründe .
  • absolviert . In der Schweiz gibt es einen vereinfachter Zugang zur Klasse A1 , wenn man die
  • Ortung von Zielen durch ihre Geräuschabgabe wird in vereinfachter Form im Boomerang-System weitergeführt . Bei der Splitterskyddad
Mathematik
  • auf dem man Global Thermonuclear War in stark vereinfachter Form „ spielen “ kann . auf www.postapocalypse.de
  • verschoben . Die Reden erschienen in eigentümlicher und vereinfachter Schreibweise , waren aber nach einiger Übung einfach
  • überwiegend von „ Gitarren-Wave “ bzw . in vereinfachter Form lediglich von „ Wave “ und deckte
  • bringt , sondern auch in neukoreanischer und stark vereinfachter englischer Übersetzung . In einer Pansori-Aufführung nimmt die
Mathematik
  • der ökonomischen Aktivität Anwendung falscher , zu stark vereinfachter oder unvollständiger theoretischer Modelle Darüber hinaus wird den
  • ( früher Qualitätsfaktor genannt ) , der in vereinfachter Weise die Relative biologische Wirksamkeit der betreffenden Strahlung
  • kann die Stoffklasse hinzugezogen werden . Ein stark vereinfachter Ansatz unterteilt Drogen in Upper ( stimulierende Substanzen
  • oder Indizes möglich ist . Zudem können in vereinfachter Form auch die Statistikdaten einer Tabelle in Analogie
Dresden
  • durch US-Artillerie zerschossen , der Turmhelm 1948/49 in vereinfachter Form erneuert . Die Renovierung des Inneren folgte
  • an der Turmseite . Die Turmspitze wurde in vereinfachter Form erneuert . 1956 erhielt der Turm wieder
  • erhalten . Bis 1975 wurde die Kirche in vereinfachter , schlichter Form wieder aufgebaut . Wertvollstes Ausstattungsstück
  • Rekonstruktion der ersten vier Joche wurde in stark vereinfachter Form erst 1695 vollendet . Das Langhaus ist
Dresden
  • schwer beschädigt und teilzerstört . Ein Wiederaufbau in vereinfachter Form erfolgte 1948 . Am 14 . Februar
  • nach einem Bombenangriff ausgebrannt , 1946 erfolgte ein vereinfachter Wiederaufbau . Zwischen 1996 und 2001 wurde das
  • bei einem Bombenangriff zerstört und 1951/52 in stark vereinfachter , doch für die Nachkriegszeit bemerkenswerter Form wiederaufgebaut
  • Es wurde 1944 schwer beschädigt und danach mit vereinfachter Dach - und Giebelkonstruktion wiederaufgebaut . Das Haus
Koblenz
  • Denkmal beschädigt . 1949 stellte man es in vereinfachter Form wieder her . 1950 wurde die Inschrift
  • diente . Er wurde nach dem Krieg in vereinfachter Form wiedererrichtet . Er eröffnet sozusagen die Fortsetzung
  • eingelagert wurden . Später wurde das Denkmal in vereinfachter Form wieder an der alten Stelle neben dem
  • wurden 1951 einige Gebäude am Rhein in etwas vereinfachter Form wieder aufgebaut . Etwa am Ort der
Radebeul
  • . Das sehr schadhafte Gurtgesims war lediglich in vereinfachter Profilierung wieder hergestellt worden . Der Obere Fassadenabschnitt
  • der Südfassade befindet sich ein im Jahr 1939 vereinfachter Balkon und daneben ein Fresko des Heinrich von
  • Halle ist ein langer , hoher Bau mit vereinfachter Tempelfrontfassade . Die Tempelfassade hat einen Okulus im
  • entsprechendes Gewölbe . Die Kuppeln wiederholen sich in vereinfachter Ausführung über den Winkeln der Eckpavillons der gartenseitigen
Heilbronn
  • gegründet . Nach Kriegsschäden wurde das Waisenhaus in vereinfachter Form wiederhergestellt . Die Stiftung bestand bis zum
  • erhalten , darunter die nach Brand 1882 in vereinfachter Form wiederaufgebaute ehemalige Klosterkirche sowie der unter dem
  • Stadtkerns . Nur das Dominikanerkloster wurde in stark vereinfachter Form wiederaufgebaut . Der Abschluss dieses Wiederaufbaus zog
  • das Haus beschädigt , die Fassade später in vereinfachter Form wiederhergestellt . Seit 1974 betreibt der Wirt
Magdeburg
  • Das Landschaftliche Haus wurde ab 1990 in etwas vereinfachter Form wiederaufgebaut . Den größten Teil der Westseite
  • . Der Wiederaufbau ab 1947 erfolgte nur in vereinfachter Form . ( Die historischen Treppenhäuser und der
  • Kern der Anlage aus und wurde später in vereinfachter Form neu errichtet . 1979 erwarb der Landschaftsverband
  • im Rathaus , diente seit 1955 in stark vereinfachter renovierter Form dem Hauptausschuss als Sitzungssaal . Der
Eisenbahn
  • , auf welchen Nebenbahnen mit einfachen Betriebsverhältnissen ein vereinfachter Fahrdienst eingeführt werden konnte . Am 28 .
  • , das den Bau und Betrieb von Bahnen vereinfachter Bauart regelte . Typischerweise beginnt die Sekundärbahnstrecke an
  • Bau und Betrieb von normalspurigen Nebenbahnen in stark vereinfachter Ausführung und zu sehr geringen Kosten ermöglichte .
  • ausgebaute Netz nach ausländischem Vorbild mit einem Netz vereinfachter Bahnen ( „ Secundärbahnen “ ) ergänzen wollte
Quedlinburg
  • ist ein sehr ähnlicher , in der Bauplastik vereinfachter Nachbau der in einem anderen Bergtal gelegenen Dörtkilise
  • vorhanden . Die Gartenanlagen sind nur in sehr vereinfachter Form erhalten . Eine Pferdefigurengruppe von einer Pferdetränke
  • Merenptah in Memphis . Die Audienzhalle existierte in vereinfachter Form auch im Mittelraum von Herrenhäusern . Audienzhalle
  • Verfügung . Die Innenräume erhielten eine Ausgestaltung mit vereinfachter Rokoko-Ornamentik . Ein Raum im ersten Geschoss enthielt
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK