Antifaschisten

Übersicht

Übersetzungen

• Finnisch (1)
• Italienisch (1)
• Niederländisch (1)
• Spanisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Antifaschisten	(in ca. 67% aller Fälle)	fasismin Wir müssen mit den Antifaschisten und den Antikommunisten - mit Altiero Spinelli , Ernesto Rossi , Robert Schuman , mit jenen , die Europa nicht als geografische Gegebenheit , sondern als Raum des Gesetzes , der Torah , des Buchs , der Demokratie konzipiert haben - , gegen die nationalen Bürokratien kämpfen , die ungeeignete Träger der Freiheit , der Befreiung und des Wohlstands sind . Meidän on taisteltava fasismin ja kommunismin vastustajien - Altiero Spinellin , Ernesto Rossin ja Robert Schumanin - rinnalla , niiden rinnalla , jotka eivät pitäneet Eurooppaa vain maantieteellisenä kokonaisuutena vaan nimenomaan lain , tooran , kirjallisuuden ja demokratian kehtona . Meidän on taisteltava kansallisia byrokratioita vastaan , sillä ne eivät riitä takaamaan vapautusta , vapautta ja vaurautta .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Antifaschisten	(in ca. 95% aller Fälle)	antifascisti 1979 war der Kollege Cohn-Bendit wahrscheinlich noch viel revolutionärer im Vergleich zu unseren Positionen als europäische Föderalisten , kompromisslose Liberale , unnachgiebige Antifaschisten , Antikommunisten , Antifundamentalisten und Föderalisten . Nel 1979 , il collega Cohn-Bendit era probabilmente ancora molto rivoluzionario rispetto alle nostre posizioni di federalisti europei , intransigentemente liberali , intransigentemente antifascisti , anticomunisti , antifondamentalisti , federalisti .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Antifaschisten	(in ca. 79% aller Fälle)	antifascisten Um dem fremdenfeindlichen Auftreten eines Diktatorlehrlings , der das Dritte Reich zurücksehnt , entgegenzutreten , muß jede Gelegenheit genutzt werden , um unsere Solidarität mit den österreichischen Antifaschisten zum Ausdruck zu bringen . Om het xenofobe discours van een aspirant-dictator met heimwee naar het Derde Rijk te dwarsbomen moeten wij elke gelegenheid te baat nemen om onze solidariteit met de Oostenrijkse antifascisten tot uiting te brengen .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Antifaschisten	(in ca. 96% aller Fälle)	antifascistas Ich möchte die Gelegenheit nutzen und noch einmal den Versuch verurteilen , die von Millionen Kommunisten und Antifaschisten erbrachten Opfer zu verunglimpfen , indem der Kommunismus dem Faschismus gleichgesetzt wird , wie Sie wohl wissen . Quisiera aprovechar esta oportunidad para condenar una vez más la tentativa de denigrar el sacrificio de millones de comunistas y antifascistas mediante la equiparación del comunismo con el fascismo , como bien saben Sus Señorías .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen