Krümmung
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
- Bulgarisch (1)
- Finnisch (1)
- Italienisch (1)
- Litauisch (1)
- Portugiesisch (1)
- Slowakisch (1)
- Slowenisch (1)
- Spanisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
Krümmung |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
купите
Die Tatsache , dass Sie sie kaufen konnten , bedeutet , dass ihre Größe und Krümmung europäische Standards erfüllt .
Фактът , че сте могли да го купите означава , че размерът и формата отговарят на европейските стандарти .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Krümmung |
(in ca. 40% aller Fälle)
|
käyryys
Die Tatsache , dass Sie sie kaufen konnten , bedeutet , dass ihre Größe und Krümmung europäische Standards erfüllt .
Se , että olette voinut ostaa sen , tarkoittaa sitä , että sen koko ja käyryys vastaavat eurooppalaisia standardeja .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Krümmung |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
curvatura
Dennoch birgt er auch die Gefahr , dass wir ihn bei inkorrekter Anwendung und Überregulierung – sozusagen durch Regelung der Krümmung der Banane – in den Augen der europäischen Bürger lächerlich erscheinen lassen könnten .
Corriamo però il rischio che un ’ applicazione scorretta e un ’ eccessiva regolamentazione – come si suol dire , la regolamentazione della curvatura della banana – ci rendano ridicoli agli occhi dei cittadini europei .
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
Krümmung |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
išlinkimas
Wir sollten die Tage der Überregulierung hinter uns lassen , als wir festlegten , welche Krümmung eine Gurke haben muss .
Negrįžkime į pernelyg griežto reglamentavimo laikus , kai nustatydavome , koks turėtų būti agurko išlinkimas .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Krümmung |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
curvatura
Dennoch birgt er auch die Gefahr , dass wir ihn bei inkorrekter Anwendung und Überregulierung – sozusagen durch Regelung der Krümmung der Banane – in den Augen der europäischen Bürger lächerlich erscheinen lassen könnten .
Não obstante , também envolve o risco de , em caso de aplicação incorrecta ou de excesso de regulamentação – de regulamentação da curvatura da banana , como se diz – , também podermos fazer com que tudo tenha um aspecto ridículo aos olhos dos cidadãos europeus .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Krümmung |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
zakrivenie
Die Tatsache , dass Sie sie kaufen konnten , bedeutet , dass ihre Größe und Krümmung europäische Standards erfüllt .
Skutočnosť , že ste si ho mohli kúpiť , znamená , že jeho veľkosť a zakrivenie zodpovedajú európskym normám .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Krümmung |
(in ca. 45% aller Fälle)
|
ukrivljenost
Die Tatsache , dass Sie sie kaufen konnten , bedeutet , dass ihre Größe und Krümmung europäische Standards erfüllt .
Dejstvo , da ste jo lahko kupili , pomeni , da sta velikost in ukrivljenost v skladu z evropskimi standardi .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Krümmung |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
curvatura
Warum ich das getan habe ? Vielleicht stimmt es ja , dass das Europäische Parlament zu oft Rechtsvorschriften zu technischen Aspekten wie beispielsweise zur Krümmung von Bananen und Gurken erlässt , wie Kommissionspräsident Romano Prodi gestern erwähnte , doch das trifft ganz sicher nicht zu , wenn wir darüber beraten , ob nicht endlich auch die Behinderten Zugang zu Autobussen haben müssen .
¿ Por qué ? Quizás sea verdad que a veces el Parlamento europeo legisla demasiado sobre aspectos técnicos , por ejemplo cuando debatimos sobre curvatura de los plátanos y los pepinos , como dijo ayer el Presidente Prodi , pero ciertamente no cuando debatimos si dejar por fin que suban también a los autocares los afectados por alguna discapacidad .
|
Häufigkeit
Das Wort Krümmung hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 27885. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.96 mal vor.
⋮ | |
27880. | Foot |
27881. | Geburtsjahr |
27882. | Haltbarkeit |
27883. | Verwundeten |
27884. | NS-Regimes |
27885. | Krümmung |
27886. | polizeilichen |
27887. | Lautstärke |
27888. | á |
27889. | Ostrava |
27890. | memoriam |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Exponentialfunktion
- x-Achse
- konvexen
- parabolischen
- konvexe
- Krümmungsradius
- orthogonal
- orthogonalen
- näherungsweise
- Determinante
- Nullstelle
- orthogonale
- differenzierbaren
- y-Achse
- lineare
- Geraden
- Auslenkung
- aufgespannte
- Scherung
- Gradient
- Rotationskörper
- Massenmittelpunkt
- reelle
- parabolische
- Biegemoment
- eindimensionalen
- Zentripetalkraft
- transversal
- Kettenlinie
- Kreismittelpunkt
- Grundseite
- Unterraum
- Rotationsellipsoid
- Tangente
- Normalverteilung
- differenzierbare
- linearen
- konkave
- Tensor
- Begrenzungsflächen
- Wellenfronten
- Radius
- Normalkraft
- Strahls
- Kante
- Wellenfunktion
- Ellipsoids
- inhomogene
- Seitenfläche
- projektive
- reeller
- Kegels
- logarithmische
- aufgespannten
- achsensymmetrisch
- Wurfparabel
- Strahlrichtung
- Flächenträgheitsmoment
- linear
- verallgemeinerte
- transversalen
- Konvergenz
- Logarithmus
- Symmetrieachse
- Wellenfront
- Trägheitsmoment
- Kurve
- Querkraft
- Gitters
- äquivalente
- Spezialfall
- Zerlegung
- Reynolds-Zahl
- Vektorräumen
- laminaren
- aufgespannt
- Zeigers
- Drehimpuls
- Ausbreitungsrichtung
- radialen
- Gewichtskraft
- aufspannen
- Multiplikation
- Konstante
- longitudinalen
- Stromlinien
- Querschnittsfläche
- Überlagerung
- Bezugsebene
- Einfallsebene
- Reibungskraft
- Parallelogramm
- Leiterschleife
- transversale
- Ellipse
- Schnittlinie
- inkompressible
- sphärischen
- Strömungsfeld
- Kennlinie
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Krümmung der
- die Krümmung
- der Krümmung
- Krümmung des
- die Krümmung der
- Die Krümmung
- Krümmung und
- Krümmung CORPUSxMATH
- eine Krümmung
- der Krümmung der
- Krümmung von
- Krümmung der Raumzeit
- Krümmung ist
- gaußsche Krümmung
- die Krümmung des
- der Krümmung des
- negativer Krümmung
- mittlere Krümmung
- Die Krümmung der
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Krümm
ung
Abgeleitete Wörter
- Krümmungen
- Krümmungsradius
- Krümmungstensor
- Krümmungsradien
- Ricci-Krümmung
- Krümmungskreises
- Krümmungsmittelpunkt
- Krümmungsform
- Krümmungsmaß
- Krümmungskreis
- Krümmungslinie
- Krümmungshalbmesser
- Krümmungseffekt
- Krümmungsskalar
- Krümmungsband
- Krümmungsverlauf
- Krümmungstensors
- Krümmungsverhalten
- Krümmungsbegriff
- Krümmungsmerkmal
- Krümmungskreise
- Krümmungsgrößen
- Krümmungseigenschaften
- Krümmungsgrad
- Krümmungs-Linien
- Krümmungs
- Gauß-Krümmung
- Krümmungsvektor
- Krümmungsmuster
- Raumzeit-Krümmung
- Krümmungslinien
- Krümmungszahl
- Krümmungsparameter
- Krümmungssingularität
- Krümmungsscheitel
- Krümmungsschranke
- Krümmungstheorie
- Krümmungswinkels
- Krümmungswechsel
- Krümmungstensoren
- Krümmungserosion
- Krümmungsbewegung
- Krümmungsverhältnisse
- Geoid-Krümmung
- Krümmungswinkel
- Krümmungsdruck
- Krümmungsstetigkeit
- Krümmungsänderung
- Krümmungsfunktion
- Krümmungsberechnungen
- Krümmungsstärke
- Krümmungswinkeln
- S-Krümmung
- Krümmungsverteilung
- Krümmungsrichtung
- Krümmungsgröße
- Krümmungszunahme
- Krümmungsmittelpunkts
- Krümmungsverhaltens
- Zeige 9 weitere
- Zeige weniger
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Mathematik |
|
|
Mathematik |
|
|
Mathematik |
|
|
Mathematik |
|
|
Mathematik |
|
|
Mathematik |
|
|
Mathematik |
|
|
Mathematik |
|
|
Mathematik |
|
|
Mathematik |
|
|
Physik |
|
|
Physik |
|
|
Physik |
|
|
Physik |
|
|
Fluss |
|
|
Fluss |
|
|
Heraldik |
|
|
Art |
|
|
Mathematiker |
|
|
Quedlinburg |
|
|
Gattung |
|