Baltic
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
- Bulgarisch (2)
- Dänisch (1)
- Estnisch (1)
- Finnisch (1)
- Französisch (1)
- Lettisch (1)
- Litauisch (1)
- Niederländisch (1)
- Polnisch (1)
- Portugiesisch (1)
- Rumänisch (2)
- Schwedisch (1)
- Slowakisch (1)
- Slowenisch (1)
- Spanisch (1)
- Tschechisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
Baltic Pride |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
гей-парад
|
Air Baltic |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
" Air Baltic "
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Baltic |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Baltic
Gleichzeitig vertuscht Air Baltic viele Störfälle an Flugzeugen und riskiert so weiterhin das Leben Tausender von Fluggästen .
Parallelt hermed skjuler Air Baltic hyppige tilfælde af flyproblemer og fortsætter dermed med at bringe tusindvis af passagerers liv i fare .
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
Baltic |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Baltic
Ich würdige den Mut von mehreren Hundert Homosexuellen und deren Unterstützern , die der gegen sie gerichteten Hasskampagne getrotzt haben und auf der Baltic Pride in Vilnius , der Hauptstadt Litauens , im Mai vergangenen Jahres marschiert sind .
Toetan sadade homoseksuaalide ja nende toetajate julgust , kes astusid julgelt vastu vihakampaaniale nende vastu , et marssida paraadil " Baltic Pride ” Leedu pealinnas Vilniuses eelmise aasta mais .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Baltic |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Baltic
Ich würdige den Mut von mehreren Hundert Homosexuellen und deren Unterstützern , die der gegen sie gerichteten Hasskampagne getrotzt haben und auf der Baltic Pride in Vilnius , der Hauptstadt Litauens , im Mai vergangenen Jahres marschiert sind .
Ihailen niiden satojen homojen ja tukijoiden rohkeutta , jotka uhmasivat heihin kohdistettua vihakampanjaa ja osallistuivat Liettuan pääkaupungissa Vilnassa viime vuoden toukokuussa järjestettyyn Baltic Pride - kulkueeseen .
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Baltic |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Baltic
Herr Präsident , Frau Kommissarin ! Wie Kollege Sterckx in seinem ausgezeichneten Bericht hervorhebt , haben die Schiffskatastrophen der Erika , der Ievoli Sun und der Baltic Carrier die bestehenden Mängel und Lücken in den Rechtsvorschriften der Gemeinschaft verdeutlicht .
Monsieur le Président , Madame la Commissaire , comme le souligne notre collègue Sterckx dans son excellent rapport , les naufrages des navires Erika , Ievoli Sun et Baltic Carrier ont mis en évidence les lacunes de la législation communautaire .
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
Air Baltic |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
" Air Baltic ”
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
Air Baltic |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
" airBaltic "
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Baltic |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Baltic
Herr Präsident ! Der Ostseeraum , the Baltic Sea region , hatte vor der kommunistischen Revolution das größte Wirtschaftswachstum Europas zu verzeichnen .
Mijnheer de Voorzitter , het Oostzeegebied , the Baltic Sea region , kende vóór de communistische revolutie de snelste economische groei van Europa .
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
Baltic |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
Baltic
Es bedarf der Einsetzung eines Untersuchungsausschusses , um die Praktiken von Air Baltic zu durchleuchten , andernfalls könnte es tragische Folgen haben .
Należy koniecznie powołać komisję śledczą do zbadania praktyk stosowanych przez Air Baltic , w przeciwnym razie skutki praktyk tego przedsiębiorstwa mogą być tragiczne .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Baltic |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Baltic
Es bedarf der Einsetzung eines Untersuchungsausschusses , um die Praktiken von Air Baltic zu durchleuchten , andernfalls könnte es tragische Folgen haben .
É necessário criar uma comissão de inquérito para investigar as práticas da Air Baltic , caso contrário os resultados podem ser trágicos .
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
Baltic |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Baltic
Es bedarf der Einsetzung eines Untersuchungsausschusses , um die Praktiken von Air Baltic zu durchleuchten , andernfalls könnte es tragische Folgen haben .
Este necesară constituirea unei comisii de anchetă care să analizeze practicile Air Baltic , în caz contrar rezultatele putând fi tragice .
|
Baltic Pride |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Baltic Pride
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Baltic |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Baltic
So genießt zum Beispiel die lettische Fluggesellschaft Air Baltic , die zu 51 % im Staatsbesitz ist , derzeit eine Monopolstellung .
Det lettiska flygbolaget Air Baltic som till 51 procent ägs av staten åtnjuter exempelvis för närvarande monopol .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Air Baltic |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Air Baltic
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Air Baltic |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Air Baltic
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Baltic |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Baltic
Es bedarf der Einsetzung eines Untersuchungsausschusses , um die Praktiken von Air Baltic zu durchleuchten , andernfalls könnte es tragische Folgen haben .
Es necesario crear una comisión de investigación para examinar las prácticas de Air Baltic , o de lo contrario los resultados podrían ser trágicos .
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
Baltic |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
Baltic
Im Mai 2010 schrieb die Kommission an die litauische Regierung und äußerte sich besorgt bezüglich der im letzten Moment erfolgten Absage der Baltic Gay Pride .
V květnu 2010 Komise litevské vládě písemně sdělila své znepokojení z toho , že má být na poslední chvíli zrušena akce Baltic Gay Pride .
|
Häufigkeit
Das Wort Baltic hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 23665. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.39 mal vor.
⋮ | |
23660. | Sekundarstufe |
23661. | Piet |
23662. | Betriebsführung |
23663. | Quedlinburger |
23664. | Müllers |
23665. | Baltic |
23666. | Dosen |
23667. | sozialversicherungspflichtig |
23668. | Blank |
23669. | Alm |
23670. | Öffentliches |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Adriatic
- Nordic
- Finalist
- Kharkov
- EFL
- Tournaments
- EFAF
- Regions
- FIH
- Seve
- COSAFA
- Tournament
- Badmintonmeisterschaften
- EBSA
- Dunhill
- Twenty20
- Qualifier
- Pool
- Einladungsturnier
- Nedbank
- Seniors
- Qatar
- Fed-Cup-Mannschaft
- Indoor
- AEGON
- Snooker-Turnier
- CEV
- prestigeträchtigen
- Turnier
- Fußball-Turnier
- Europe
- Slovenian
- Tennis-Hartplatzturniers
- Basketball-Europameisterschaft
- Pro-Am
- WPBSA
- Damen-Tennis
- Archery
- IBSF
- Weightlifting
- Inlinehockey-Weltmeisterschaft
- Matchplay
- Olympics
- ICC
- WDF
- CECAFA
- Damen-Tennisturnier
- Juniorenmeisterschaft
- Handballturnier
- Erstaustragung
- Snookerturnier
- Paralympic
- ATP-Serie
- FIRS
- Austragung
- prestigeträchtigste
- Hopman
- Baseball-Weltmeisterschaft
- Tennisturniere
- IFBB
- ausgetragenes
- Futsal-Weltmeisterschaft
- Oceania
- Macedonian
- Herrenturnier
- Eurobasket
- Damenturnier
- sports-reference
- Westeuropaliga
- IRB
- Mannschafts-Weltmeisterschaft
- Equestrian
- WCG
- Golfturnier
- Fisheries
- Eishockeyturnier
- Billiards
- Hockeyturnier
- Basketballturnier
- e-Sports
- Tennisturniers
- Avco
- Net-Maxxis
- Südafrikanischer
- Orienteering
- eSport
- Herren-Tennisturnier
- Invitational
- BWF
- Czechoslovakian
- Stärkeklasse
- Toyota-United
- Sudirman
- 11x
- ESWC
- Spartan
- ETTU
- 6x
- USTA
- Pokalturnier
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Baltic Cup
- der Baltic
- Kiel Baltic Hurricanes
- Baltic Sea
- Baltic League
- the Baltic
- die Baltic
- Baltic Basketball League
- des Baltic
- Baltic Dry
- den Baltic
- The Baltic
- der Baltic Basketball League
- Baltic Exchange
- Baltic Cup in
- der Baltic League
- Baltic Cable
- Air Baltic
- Baltic Approaches
- the Baltic Sea
- Miss Baltic Sea
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Bal
tic
Abgeleitete Wörter
- Baltica
- Baltica-Borussia
- Balticum
- Baltici
- Baltic-Cup
- Balticas
- airBaltic
- Baltic-Verlagsagentur
- Baltic-Unitymarathons
- Balticus
- Baltics
- Baltico
- Baltica/Avalonia
- AirBaltic
- Baltic-Gesamtschule
- Baltica-net
- Balticconnector
- Nordic-Baltic
- Balticgruppen
- Baltic-Quintett
- BalticFuture
- Baltic-Sea-Games
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
-
BDI:
- Baltic Dry Index
-
BSI:
- Baltic Supramax Index
-
BMI:
- Baltic Management Institut
-
BPI:
- Baltic Panamax Index
-
BBL:
- Baltic Basketball League
-
BPS:
- Baltic Pipeline System
-
BBH:
- Baltic Beverages Holding
-
BCI:
- Baltic Capesize Index
-
BCTI:
- Baltic Clean Tanker Index
-
BDTI:
- Baltic Dirty Tanker Index
-
BITR:
- Baltic International Tanker Routes
-
BBFPS:
- British Baltic Fishery Protection Service
-
BEMIP:
- Baltic Energy Market Interconnection Plan
Filme
Keine
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
Vibrasphere | baltic resonance | 2006 |
Boy 8-Bit | Baltic Pine | 2009 |
Phil Keaggy | The Baltic (Album Version) | 2001 |
The One Ensemble Of Daniel Padden | Baltic chunks of antiquity | |
Dietrich Schoenemann | Baltic Rhythms | |
Vibrasphere | Baltic Resonance | 2006 |
Valeria | You'Re Somewhere Over There - Baltic Speed Mix |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Band |
|
|
Band |
|
|
Band |
|
|
Band |
|
|
Schiff |
|
|
Schiff |
|
|
Schiff |
|
|
Schiff |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Frauen |
|
|
Gewichtheber |
|
|
Badminton |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Eishockeyspieler |
|
|
Berlin |
|
|
Physiker |
|
|
Künstler |
|
|
U.S. |
|
|
Unternehmen |
|
|
Reichswehr |
|
|
Fluggesellschaft |
|