Kasinos

Übersicht

Übersetzungen

• Bulgarisch (1)
• Dänisch (1)
• Englisch (1)
• Griechisch (1)
• Niederländisch (1)
• Portugiesisch (1)
• Rumänisch (1)
• Schwedisch (1)
• Spanisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Kasinos	(in ca. 100% aller Fälle)	казина Obwohl ich es bevorzugen würde , nicht überall in der Europäischen Union Kasinos aus dem Boden schießen zu sehen , halte ich dies immer noch für die am wenigsten schlechte Lösung . Въпреки че бих предпочел да не виждам създаването на казина където и да било в Европейския съюз , все пак считам , че това е най-малко лошото решение .

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Kasinos	(in ca. 88% aller Fälle)	kasinoer Wir befürchten darüber hinaus , dass die österreichischen Rechtsvorschriften von den nationalen Kasinos lediglich den Schutz ihrer Staatsbürger vor übermäßigen Verlusten verlangen , ohne einen ähnlichen Schutz für ausländische Spieler zu gewährleisten . Vi er også bekymret over , at nationale kasinoer ifølge den østrigske lovgivning kun er forpligtet til at beskytte nationale borgere mod alt for store tab , og at udenlandske spillere ikke er omfattet af en lignende beskyttelse .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Kasinos	(in ca. 100% aller Fälle)	casinos Außerdem unterliegen Kasinos und Glücksspielwerbung manchmal sogar außerhalb des Kontextes Internet keinen Beschränkungen , sodass Kasinos und Glücksspielwerbung häufig in unmittelbarer Nähe zu Schulen anzutreffen sind . Moreover , casinos and gambling advertisements are sometimes not subjected to restrictions even outside the context of the Internet , so that casinos and advertisements are often found in close proximity to schools .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Kasinos	(in ca. 86% aller Fälle)	καζίνο Obwohl ich es bevorzugen würde , nicht überall in der Europäischen Union Kasinos aus dem Boden schießen zu sehen , halte ich dies immer noch für die am wenigsten schlechte Lösung . Παρόλο που θα προτιμούσα να μην υπάρχουν πουθενά καζίνο στην Ευρωπαϊκή Ένωση , εξακολουθώ να θεωρώ την εν λόγω λύση ως τη λιγότερο εσφαλμένη .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Kasinos	(in ca. 50% aller Fälle)	casino Bei diesem Thema geht es nämlich um eine Reihe von Betrieben und Dienstleistungen : Es geht um Kasinos , Lotterien und sonstige Glücksspiele auf traditionellem Wege oder über das Internet . Bij deze vraag gaat het immers om een hele reeks van ondernemingen en diensten : casino 's , loterijen en andere kansspelen , op de traditionele manier of via internet .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Kasinos	(in ca. 94% aller Fälle)	casinos Außerdem unterliegen Kasinos und Glücksspielwerbung manchmal sogar außerhalb des Kontextes Internet keinen Beschränkungen , sodass Kasinos und Glücksspielwerbung häufig in unmittelbarer Nähe zu Schulen anzutreffen sind . Além disso , mesmo fora do contexto da Internet , a publicidade aos casinos e ao jogo é , em certos casos , feita sem quaisquer restrições , sendo frequente encontrar casinos e anúncios nas imediações de escolas .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Kasinos	(in ca. 71% aller Fälle)	cazinouri Obwohl ich es bevorzugen würde , nicht überall in der Europäischen Union Kasinos aus dem Boden schießen zu sehen , halte ich dies immer noch für die am wenigsten schlechte Lösung . Deşi aş prefera să nu mai existe cazinouri nicăieri în Uniunea Europeană , consider că aceasta este soluţia cel mai puţin defavorabilă .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Kasinos	(in ca. 100% aller Fälle)	kasinon Angesichts der unterschiedlichen Behandlung von Online-Märkten , Sportwetten , Automaten , Kasinos und Lotterien ist eine einheitliche Definition erforderlich , damit sie überall gleich behandelt werden , und wahrscheinlich auch ein einheitlicher rechtlicher Rahmen . Med tanke på att det gäller onlinemarknader , sportvadslagning , spelmaskiner , kasinon och lotterier krävs det en enhetlig definition så att de behandlas på samma sätt överallt . Troligen krävs det även en gemensam rättslig ram .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Kasinos	(in ca. 79% aller Fälle)	casinos Obwohl ich es bevorzugen würde , nicht überall in der Europäischen Union Kasinos aus dem Boden schießen zu sehen , halte ich dies immer noch für die am wenigsten schlechte Lösung . Aunque preferiría no ver la expansión de los casinos en ningún lugar de la Unión Europea , sigo pensando que esta es la menos mala de las soluciones .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen