Exchange

Übersicht

Übersetzungen

• Bulgarisch (1)
• Dänisch (1)
• Englisch (1)
• Finnisch (1)
• Italienisch (1)
• Niederländisch (1)
• Portugiesisch (1)
• Schwedisch (1)
• Slowakisch (1)
• Slowenisch (1)
• Spanisch (1)
• Tschechisch (1)
• Ungarisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Exchange	(in ca. 100% aller Fälle)	Exchange " Prime Exchange " zum Beispiel ist ein Workshop für Autoren und Produzenten aus Indien und Europa , der ein besseres Verständnis der Finanzierungs - und Vermarktungsmechanismen im Filmbereich vermitteln soll . Друг пример е " Prime Exchange " , работна среща за автори и продуценти от Индия и Европа за постигане на по-добро разбиране на финансирането и маркетинга на филмите .

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Exchange	(in ca. 86% aller Fälle)	Exchange Wir beobachten , dass eine Fusion zwischen der New York Stock Exchange und Euronext zu Lasten jeder europäischen Governance gehen könnte . Vi ser klart , at en fusion mellem New York Stock Exchange og Euronext risikerer at ske på bekostning af enhver form for europæisk ledelse .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Exchange	(in ca. 96% aller Fälle)	Exchange Doch in einer Reihe strittiger Urteile , beispielsweise in Sachen Defrenne gegen Sabena , Barber gegen Guardian Royal Exchange und anderen , wurde diese Definition progressiv erweitert . Zunächst wurden auch Urlaubsansprüche , Pensionen usw . einbezogen , und dann wurde die Anwendbarkeit dieses Satzes auch auf gleichwertige Arbeit ausgedehnt . But in a series of contentious judgments - Defrenne v. Sabena , Barber v. Guardian Royal Exchange , and others - the definition has been progressively widened , first so as to include holiday entitlements and pensions and so on , and then so as to include work of equivalent value .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Exchange	(in ca. 100% aller Fälle)	Exchange Doch in einer Reihe strittiger Urteile , beispielsweise in Sachen Defrenne gegen Sabena , Barber gegen Guardian Royal Exchange und anderen , wurde diese Definition progressiv erweitert . Zunächst wurden auch Urlaubsansprüche , Pensionen usw . einbezogen , und dann wurde die Anwendbarkeit dieses Satzes auch auf gleichwertige Arbeit ausgedehnt . Useissa kiistellyissä tuomioissa - muun muassa asioissa Defrenne v. Sabena ja Barber v. Guardian Royal Exchange - tätä määritelmää on kuitenkin jatkuvasti laajennettu , ensin siten , että siihen sisältyvät muun muassa lomarahat ja eläkkeet , ja myöhemmin myös samanarvoinen työ .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Exchange	(in ca. 88% aller Fälle)	Exchange Ich wünsche auch dem Kommissar viel Glück , wenn er jetzt bald nach Amerika reist und Gespräche mit der Securities and Exchange Commission führt über die Art und Weise , wie die Amerikaner mit IAS umgehen . Presento i migliori auguri al Commissario che presto si recherà in America per colloqui con la Securities and Exchange Commission sul modo in cui gli Americani affrontano gli IAS .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Exchange	(in ca. 97% aller Fälle)	Exchange " Prime Exchange " zum Beispiel ist ein Workshop für Autoren und Produzenten aus Indien und Europa , der ein besseres Verständnis der Finanzierungs - und Vermarktungsmechanismen im Filmbereich vermitteln soll . We hebben ook Prime Exchange , een workshop voor schrijvers en producenten uit India en Europa om beter inzicht te krijgen in de financierings - en marketingaspecten van films .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Exchange	(in ca. 92% aller Fälle)	Exchange Die von der Kommission hierzu unterbreiteten Haushaltsvorschläge werden daher von der ELDR-Fraktion nachhaltig unterstützt , damit die im letzten Jahr in die Wege geleiteten Projekte wie der Transatlantic Information Exchange Service , TIES , die zehn Europa-Institute an amerikanischen Hochschulen , die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Wissenschaft und Technologie sowie weitere Initiativen fortgesetzt und intensiviert werden können . Por isso , o Grupo ELDR apoia calorosamente as propostas orçamentais da Comissão neste domínio , para que os projectos iniciados no ano transacto - como o Transatlantic Information Exchange Service , TIES , e os dez institutos europeus ligados às universidades norte-americanas - possam prosseguir e alargar as suas actividades de cooperação no domínio da ciência e da tecnologia , bem como outras actividades de âmbito social .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Exchange	(in ca. 96% aller Fälle)	Exchange In den Vereinigten Staaten wird nach der Enron-Affäre über die Aufstockung der für die Securities and Exchange Commission ( SEC ) zur Verfügung stehenden Mittel debattiert . I Förenta staterna pågår en debatt om att förstärka de finansiella medel som Securities and Exchange Commission har , med anledning av Enron-affären .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Exchange	(in ca. 93% aller Fälle)	Exchange " Prime Exchange " zum Beispiel ist ein Workshop für Autoren und Produzenten aus Indien und Europa , der ein besseres Verständnis der Finanzierungs - und Vermarktungsmechanismen im Filmbereich vermitteln soll . Ďalej je to projekt Prime Exchange , seminár pre autorov a producentov z Indie a Európy zameraný na lepšie pochopenie financovania a marketingových prvkov filmov .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Exchange	(in ca. 100% aller Fälle)	Exchange Doch in einer Reihe strittiger Urteile , beispielsweise in Sachen Defrenne gegen Sabena , Barber gegen Guardian Royal Exchange und anderen , wurde diese Definition progressiv erweitert . Zunächst wurden auch Urlaubsansprüche , Pensionen usw . einbezogen , und dann wurde die Anwendbarkeit dieses Satzes auch auf gleichwertige Arbeit ausgedehnt . Vendar pa se je v celi vrsti spornih razsodb - Defrenne proti Sabena , Barber proti Guardian Royal Exchange in druge - opredelitev vedno bolj raztegovala , tako da je sprva vključevala pravice do dopusta in pokojnine in tako naprej , nato pa še delo enake vrednosti .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Exchange	(in ca. 81% aller Fälle)	Exchange " Prime Exchange " zum Beispiel ist ein Workshop für Autoren und Produzenten aus Indien und Europa , der ein besseres Verständnis der Finanzierungs - und Vermarktungsmechanismen im Filmbereich vermitteln soll . Por ejemplo , Prime Exchange , un taller para autores y productores de la India y Europa , para entender mejor los elementos de financiación y marketing de las películas .

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Exchange	(in ca. 100% aller Fälle)	Exchange Die Zahlen für die größte Getreidebörse der Welt , die Chicago Mercantile Exchange , sind beeindruckend . Údaje největší komoditní burzy na světě zaměřené na obiloviny , Chicago Mercantile Exchange , jsou ohromující .

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Exchange	(in ca. 96% aller Fälle)	Exchange " Prime Exchange " zum Beispiel ist ein Workshop für Autoren und Produzenten aus Indien und Europa , der ein besseres Verständnis der Finanzierungs - und Vermarktungsmechanismen im Filmbereich vermitteln soll . Ilyen például a Prime Exchange nevű , indiai és európai szerzők és producerek számára indított szakmai szeminárium , amely arra szolgál , hogy jobban megértsék a filmek finanszírozási és értékesítési tényezőit .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen