Qualitäts

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (3)
• Englisch (1)
• Estnisch (1)
• Finnisch (3)
• Griechisch (1)
• Lettisch (1)
• Niederländisch (4)
• Schwedisch (3)
• Slowenisch (1)
• Ungarisch (2)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Qualitäts	(in ca. 91% aller Fälle)	kvalitets Da die Kundendienstleistungen nur an zugelassene Werkstätten weitervergeben werden dürfen , ist ein hohes Qualitäts - und Sicherheitsniveau gewährleistet . Eftersom der for eftersalgsservicens vedkommende kun kan indgås underleverandøraftaler med autoriserede reparatører , garanterer man et højt kvalitets - og sikkerhedsniveau .
Qualitäts -	(in ca. 93% aller Fälle)	kvalitets -
Qualitäts - und	(in ca. 95% aller Fälle)	kvalitets - og

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Qualitäts - und	(in ca. 62% aller Fälle)	quality and safety

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Qualitäts -	(in ca. 94% aller Fälle)	kvaliteedi -

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Qualitäts	(in ca. 55% aller Fälle)	laatu Da müssen wir immer wachsam sein , dass nicht Zellen angeboten werden , die , wenn sie gebraucht werden , nicht mehr brauchbar sind , weil Qualitäts - und Sicherheitsstandards nicht eingehalten wurden . Meidän täytyy olla tässä yhteydessä jatkuvasti valppaina , jotta tarjolla ei olisi soluja , jotka ovat käyttöhetkellä käyttökelvottomia sen vuoksi , että ne eivät täytä laatu - ja turvallisuusvaatimuksia .
Qualitäts -	(in ca. 91% aller Fälle)	laatu -
Qualitäts - und	(in ca. 87% aller Fälle)	laatu - ja

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Qualitäts - und	(in ca. 75% aller Fälle)	ποιότητας και ασφάλειας

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Qualitäts - und	(in ca. 65% aller Fälle)	kvalitātes un drošības

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Qualitäts	(in ca. 96% aller Fälle)	kwaliteits Ich fordere die Europäische Kommission auf , eine breiter angelegte Richtlinie vorzuschlagen , die Qualitäts - und Sicherheitsanforderungen für die Spende und den Transport von Organen in der Europäischen Union festlegt . Ik verzoek de Europese Commissie een uitgebreidere richtlijn voor te leggen , waarin kwaliteits - en veiligheidseisen voor donatie en transplantatie van organen in de Europese Unie zijn opgenomen .
Qualitäts -	(in ca. 87% aller Fälle)	kwaliteits -
Qualitäts - und	(in ca. 64% aller Fälle)	kwaliteits - en
Qualitäts - und Sicherheitsstandards	(in ca. 72% aller Fälle)	kwaliteits - en veiligheidsnormen

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Qualitäts	(in ca. 94% aller Fälle)	kvalitets Damit die Menschen Luftverkehrsleistungen vertrauen , sollten alle Luftverkehrsunternehmen die Qualitäts - und Sicherheitsstandards erfüllen , und insbesondere sollte der Flugschein sämtliche Gebühren und Tarife explizit ausweisen . För att folk ska kunna lita på flygbolagen måste alla flygtrafikföretag följa kvalitets - och säkerhetsnormerna och framför allt måste alla avgifter och pålagor anges tydligt på biljetten .
Qualitäts -	(in ca. 94% aller Fälle)	kvalitets -
Qualitäts - und	(in ca. 67% aller Fälle)	kvalitets - och

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Qualitäts - und	(in ca. 78% aller Fälle)	kakovosti in varnosti

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Qualitäts -	(in ca. 77% aller Fälle)	minőségi és
Qualitäts - und	(in ca. 74% aller Fälle)	minőségi és biztonsági

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen