Häufigste Wörter

spannender

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung span-nen-der

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
spannender
 
(in ca. 50% aller Fälle)
вълнуващ
de Dies ist zweifellos ein äußerst spannender und interessanter Sachverhalt , und ich bin überzeugt , dass dies zum Wohl Europas genutzt werden kann .
bg Това е без съмнение много вълнуващ и интересен въпрос и съм убеден , че може да се използва в полза на Европа .
Deutsch Häufigkeit Estnisch
spannender
 
(in ca. 57% aller Fälle)
põnevamaks
de Die Beteiligung an der Lissabon-Strategie und der Strategie EU 2020 sollte spannender gestaltet werden .
et Lissaboni strateegias ja ELi 2020 . aasta strateegias osalemine tuleks teha põnevamaks .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
spannender
 
(in ca. 62% aller Fälle)
jännittävä
de Das ist ein spannender Bereich , vor dem wir keine Angst haben sollten und dem eine übermäßige Regulierung nicht bekommen dürfte .
fi Tämä on jännittävä ala , jota ei saa pelätä ja jolle ei ole etua liiallisesta sääntelystä .
spannender
 
(in ca. 32% aller Fälle)
kiinnostavampaa
de Die Beteiligung an der Lissabon-Strategie und der Strategie EU 2020 sollte spannender gestaltet werden .
fi Lissabonin strategiaan ja EU 2020 - strategiaan osallistumisesta pitäisi tehdä kiinnostavampaa .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
spannender
 
(in ca. 40% aller Fälle)
emocionante
de Wie schon viele gesagt haben , ist das ein wohlausgewogener , innovativer und , ich möchte sagen , an den Stellen spannender Bericht , an denen die Bürger der Europäischen Union betroffen sind .
pt Tal como várias pessoas já disseram , este relatório é equilibrado , inovador e - será que o posso dizer ? - emocionante no que respeita aos cidadãos da União Europeia .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
spannender
 
(in ca. 67% aller Fälle)
vznemirljivo
de Dies ist zweifellos ein äußerst spannender und interessanter Sachverhalt , und ich bin überzeugt , dass dies zum Wohl Europas genutzt werden kann .
sl To je nedvomno zelo vznemirljivo in zanimivo vprašanje in prepričan sem , da se to lahko uporabi v korist Evrope .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
spannender
 
(in ca. 47% aller Fälle)
emocionante
de Das ist ein sehr aufregender und spannender Moment .
es Se trata de un momento realmente emocionante .
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
spannender
 
(in ca. 63% aller Fälle)
vzrušující
de Das Internet ist ein spannender Ort , der aber auch Gefahren birgt , die sehr schwer zu kontrollieren sind .
cs Internet je vzrušující místo , ale skrývá také nebezpečí , která je velmi obtížné kontrolovat .

Häufigkeit

Das Wort spannender hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 88660. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.45 mal vor.

88655. außerehelichen
88656. Treuenbrietzen
88657. Brundage
88658. Goeben
88659. Torfmoos
88660. spannender
88661. rassistischer
88662. Whiteman
88663. Redaktionsmitglied
88664. Aizoaceae
88665. Südmauer

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • ein spannender
  • und spannender
  • spannender und
  • spannender zu

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

span-nen-der

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • spannendere
  • spannenderes

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • findet , dass Das goldene Band ein „ spannender und beunruhigender Thriller “ sei , dem es
  • , während der Film für tittelbach.tv ein „ spannender Krimi , ein Seelendrama und zugleich ein hoch
  • es lobte als „ ein geschickt geschriebener , spannender Thriller - ab der ersten Seite . Von
  • der Kommissar aus dem Jahre 1971 ist ein spannender Kriminalfilm , jedoch gleichzeitig weitaus mehr als das
Film
  • , da dieses die Action-Szenen naturgemäß realistischer und spannender produzieren konnte . Außerdem begann ein Zeitungssterben ,
  • forderten . Sowohl seine Sachkenntnis als auch sein spannender Schreibstil machten das Buch , das kurze Zeit
  • sich aus Andeutungen und knappen Szenen eine immer spannender werdende Geschichte , in der es offenbar um
  • für die Zuhörer die Berichte viel attraktiver und spannender wurden , als wenn nur das wirkliche Geschehen
Film
  • ein „ in Pappkulissen aufwendig inszenierter , teilweise spannender Märchenfilm , der die Zeit der Sklavenhaltergesellschaft zu
  • . Für den film-dienst war er ein „ spannender , nur geringfügige Mängel aufweisender Kriminalfilm , dessen
  • Für den film-dienst war Ohne Schuld ein „ spannender Film mit wohl dosierten Actionszenen , einem klug
  • schrieb , der Film sei ein „ mäßig spannender Krimi mit durchsichtiger Story “ und biete lediglich
Film
  • des Internationalen Films beschreibt den Film als " spannender Abenteuerfilm von überdurchschnittlichem Format , überzeugend in der
  • des Internationalen Films beschrieb den Film als " spannender Abenteuerfilm mit einigen Härten , der einige schöne
  • Films urteilte , der Film sei ein „ spannender Actionfilm in einer rasanten Inszenierung . “ [
  • des Internationalen Films beschreibt den Film als " spannender und wirklichkeitsnaher Film , der überzeugend die Gründe
Rennfahrer
  • und Qualifikation wurde versucht , die Formel 1 spannender zu gestalten . Dabei wurde unter anderem auch
  • . Jedes Jahr findet zwischen den Schulen ein spannender Wettkampf um die höchsten Punktzahlen im nationalen Wettbewerb
  • und 15 mm ) , um die Wettkämpfe spannender zu gestalten . Heute ist es bei inoffiziellen
  • Teams zusagen werden , um das Turnier noch spannender zu gestalten .
Computerspiel
  • weiterhin engagiert . Um die Urlaubsvorbereitung attraktiver und spannender zu gestalten , bietet die Plattform diverse Internet-Anwendungen
  • Spielhallen um das nötige Geld zusammenzubringen . Ein spannender Wettlauf mit der Zeit beginnt . Ronnie Scheib
  • gerechnet werden . Die zukünftigen Besucher erwartet ein spannender Parcours durch unterschiedliche Themenbereiche . Die Reise beginnt
  • , das etwas starre Spiel zu verfeinern und spannender zu gestalten . Eine der beliebtesten Varianten war
New Jersey
  • und Erzählungsbände , in denen er meist in spannender Weise seine australischen Erfahrungen verarbeitet . In den
  • Zwischen Zukunft und Vergangenheit ist PACT so ein spannender Hybrid , in dem mit spielerischem Ernst an
  • , anregender , naturnäher und für Kinder „ spannender “ gelten . Auch ihre Pflege ist nach
  • die Erforschung der DNA bis heute anhält und spannender den je ist , gründete man aus der
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK