Pestizide

Übersicht

Übersetzungen

• Bulgarisch (2)
• Dänisch (5)
• Englisch (6)
• Estnisch (4)
• Finnisch (6)
• Französisch (5)
• Griechisch (6)
• Italienisch (3)
• Lettisch (3)
• Litauisch (3)
• Niederländisch (6)
• Polnisch (4)
• Portugiesisch (4)
• Rumänisch (3)
• Schwedisch (6)
• Slowakisch (5)
• Slowenisch (4)
• Spanisch (5)
• Tschechisch (2)
• Ungarisch (3)

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Pestizide	(in ca. 45% aller Fälle)	пестицидите Пестицидите Es ist überflüssig zu sagen , dass Pestizide eine Schlüsselrolle bei der Vorbeugung von Krankheiten und Schädlingsplagen spielen , aber chemische Pestizide können auch die Umwelt verschmutzen und die Gesundheit schädigen . Не е нужно да споменавам , че пестицидите играят ключова роля в борбата с болестите и вредителите , но химическите пестициди също така замърсяват околната среда и могат да бъдат опасни за здравето .
Pestizide	(in ca. 42% aller Fälle)	пестициди Übrigens bin ich zuversichtlich , dass dieser Text ein willkommener und notwendiger Anreiz sein wird , um auf Seiten der größten Produzenten konventioneller chemischer Pestizide Forschung und Innovation zu stimulieren . Освен това аз съм убедена , че този текст ще послужи като навременен и необходим стимул за насърчаване на изследванията и иновациите сред основните производители на конвенционални химически пестициди .

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Pestizide	(in ca. 89% aller Fälle)	pesticider Pesticider Darüber hinaus kann es zu einem verstärkten Einsatz chemischer Düngemittel und Pestizide kommen . Der vil måske også være større brug af kunstgødning og pesticider .
: Pestizide	(in ca. 100% aller Fälle)	: Pesticider
und Pestizide	(in ca. 86% aller Fälle)	og pesticider
Pestizide und	(in ca. 82% aller Fälle)	pesticider og
Betrifft : Pestizide	(in ca. 100% aller Fälle)	Om : Pesticider

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Pestizide	(in ca. 91% aller Fälle)	pesticides Pesticides Im Rahmen dieser nationalen Aktionspläne sind die Mitgliedstaaten außerdem verpflichtet , die Verwendung von Pestiziden zu überwachen , die bereits spezifische Probleme bereitet haben , und Ziele für die Verringerung der Verwendung bestimmter Pestizide festzulegen . Under these national action plans , the Member States are also obliged to monitor the use of pesticides which have on occasion caused specific problems and to set targets for reducing the use of certain pesticides .
Pestizide	(in ca. 2% aller Fälle)	pesticides .
Pestizide und	(in ca. 100% aller Fälle)	pesticides and
: Pestizide	(in ca. 96% aller Fälle)	: Pesticides
und Pestizide	(in ca. 86% aller Fälle)	and pesticides
Betrifft : Pestizide	(in ca. 100% aller Fälle)	Subject : Pesticides

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Pestizide	(in ca. 45% aller Fälle)	pestitsiidide Wäre der Vorschlag der Kommission in seiner ursprünglichen Form umgesetzt worden , hätte das in etwa eine Verdoppelung der Zahl der Pestizide auf dem dänischen Markt bedeutet . Kui komisjoni ettepanek oleks rakendatud esialgsel kujul , siis oleks see tähendanud , et Taanis oleks turul müüdavate pestitsiidide hulk ligikaudu kahekordistunud .
Pestizide	(in ca. 29% aller Fälle)	pestitsiide Wir Labour-MdEP wünschen uns durchaus bessere und sicherere Pestizide , aber wir müssen auch unsere Verantwortung sowohl gegenüber den Produzenten als auch den Verbrauchern wahrnehmen , um abschätzen zu können , welches die schlussendlichen Effekte der vorliegenden Vorschläge auf die Agrarproduktion und die Nahrungsmittelpreise sein werden . Leiboristidest parlamendiliikmed soovivad näha paremaid ja ohutumaid pestitsiide , kuid meil on ka kohustus näidata nii tootjatele kui ka tarbijatele , milline oleks praeguste ettepanekute edaspidine mõju põllumajandustootmisele ja toiduainete hindadele .
Pestizide	(in ca. 9% aller Fälle)	pestitsiidid Pestitsiidid Dies wird durch die Rahmenrichtlinie erreicht , die neue Gepflogenheiten und Moden des Gartenbaus berücksichtigt : Pestizide sind bis in unsere Gärten und Häuser vorgedrungen ! See saavutatakse uue raamdirektiivi abil , mis võtab arvesse uusi harjumusi ja moesuundi aianduses : pestitsiidid on jõudnud isegi meie kodudesse ja aedadesse !
Pestizide sind	(in ca. 100% aller Fälle)	Pestitsiidid on

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Pestizide	(in ca. 46% aller Fälle)	torjunta-aineiden Torjunta-aineiden In Anbetracht des Umfangs der zu beseitigenden Pestizide kann die EU mit ihren Mitteln lediglich einen Teil zur Lösung des immensen Problems beitragen . Kun otetaan huomioon hävitettävien torjunta-aineiden määrä , EU : n myöntämällä tuella voitaisiin vain osittain lievittää laajaa ongelmaa .
Pestizide	(in ca. 25% aller Fälle)	torjunta-aineita Schätzungen zufolge lagern in der Ukraine etwa bis zu 20 000 t dieser Pestizide an 5 000 Standorten , und , wie der verehrte Abgeordnete weiß , stellen sie aufgrund einer potenziellen Verseuchung von Grundwasser , Boden , Nahrungsmitteln und selbst der Luft eine Gefahr für die menschliche Gesundheit dar . Ukrainassa arvioidaan olevan ehkä jopa 20 000 tonnia käytöstä poistettuja torjunta-aineita , jotka on sijoitettu yli 5 000 eri paikkaan , ja kuten parlamentin jäsen tietää , ne voivat aiheuttaa ihmisille terveyshaittoja , koska ne saastuttavat pohjavettä , maaperää , elintarvikkeita ja jopa ilmaa .
Pestizide	(in ca. 16% aller Fälle)	Torjunta-aineet torjunta-aineet Betrifft : Pestizide Aihe : Torjunta-aineet
Pestizide	(in ca. 4% aller Fälle)	torjunta-aineista Unsere Landwirte werden für die sicheren Pestizide mehr zahlen müssen . Maanviljelijämme joutuvat maksamaan enemmän turvallisemmista torjunta-aineista .
: Pestizide	(in ca. 100% aller Fälle)	: Torjunta-aineet
Betrifft : Pestizide	(in ca. 100% aller Fälle)	Aihe : Torjunta-aineet

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Pestizide	(in ca. 81% aller Fälle)	pesticides Pesticides Die EU darf es keinem Land untersagen , Pestizide und Farbstoffe zu verbieten , die Allergien hervorrufen . L'UE ne doit pas pouvoir interdire à un pays d'interdire les pesticides et colorants allergènes .
Pestizide	(in ca. 9% aller Fälle)	les pesticides Les pesticides
Pestizide	(in ca. 2% aller Fälle)	des pesticides
: Pestizide	(in ca. 100% aller Fälle)	: Pesticides
Betrifft : Pestizide	(in ca. 100% aller Fälle)	Objet : Pesticides

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Pestizide	(in ca. 69% aller Fälle)	φυτοφάρμακα Φυτοφάρμακα Des Weiteren unterstütze ich die Idee , den Terminus " Pflanzenschutzmittel " zu präzisieren , indem er in der Verordnung durch den Begriff " Pestizide " ersetzt und deutlich erklärt wird , worum es sich handelt . Τέλος , στηρίζω την ιδέα της αποσαφήνισης του όρου " φυτοπροστατευτικά προϊόντα " , αντικαθιστώντας τον στον κανονισμό με τον όρο " φυτοφάρμακα " και εξηγώντας με σαφήνεια τι σημαίνει .
Pestizide	(in ca. 12% aller Fälle)	φυτοφαρμάκων Die Forderungen für ihre Vermeidung sind durchsetzbar , und diese Rechtsvorschriften bringen uns einen Schritt weiter , indem sie den Einsatz verschiedener chemischer Stoffe , Pestizide und Schadstoffe verbieten , die eine Gefahr für die im Wasser lebenden Organismen und auch das menschliche Leben darstellen . Οι απαιτήσεις ως προς την πρόληψή της είναι εφαρμόσιμες και με αυτή τη νομοθεσία πραγματοποιούμε ένα βήμα προόδου , θεσπίζοντας περαιτέρω απαγορεύσεις μιας σειράς χημικών ουσιών , φυτοφαρμάκων και ρύπων που απειλούν την υδρόβια αλλά και την ανθρώπινη ζωή .
Pestizide	(in ca. 4% aller Fälle)	τα φυτοφάρμακα
Pestizide	(in ca. 3% aller Fälle)	των φυτοφαρμάκων
: Pestizide	(in ca. 93% aller Fälle)	: Φυτοφάρμακα
Betrifft : Pestizide	(in ca. 100% aller Fälle)	Θέμα : Φυτοφάρμακα

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Pestizide	(in ca. 83% aller Fälle)	pesticidi Dies gilt in erster Linie für den Titel der Verordnung und das Ersetzen des Begriffs " Pflanzenschutzmittel " durch " Pestizide " . Questo vale in primo luogo per il titolo del regolamento e la sostituzione del termine " prodotti fitosanitari ” con " pesticidi ” .
Pestizide	(in ca. 6% aller Fälle)	i pesticidi I pesticidi
Pestizide	(in ca. 3% aller Fälle)	antiparassitari Die Verbraucher werden einen besseren Schutz genießen und klarer erkennen können , welche Pestizide in Lebensmitteln vorhanden sein und wie diese wirken können . I consumatori potranno contare su una migliore protezione e una maggiore trasparenza sugli antiparassitari che possono essere presenti negli alimenti e sui loro effetti potenziali .

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Pestizide	(in ca. 35% aller Fälle)	pesticīdu Ein weiterer Nachteil der reduzierten Nutzung besteht darin , dass weniger unterschiedliche Pestizide erhältlich sind und sich somit schneller eine Resistenz dagegen aufbaut . Vēl viens lietošanas samazināšanas trūkums ir tas , ka samazinās pesticīdu dažādība un pret tiem ātrāk tiek izstrādāta rezistence .
Pestizide	(in ca. 29% aller Fälle)	pesticīdi Pesticīdi In jedem Fall gebietet das Vorsorgeprinzip eine Verringerung des Einsatzes von Chemikalien , beispielsweise Pestizide in unseren Gärten und auf den Feldern . Jebkurā gadījumā atbilstīgi piesardzības principam ir jāsamazina tādu ķīmisko vielu kā pesticīdi izmantošana mūsu dārzos un laukos .
Pestizide	(in ca. 19% aller Fälle)	pesticīdiem Unsere Landwirte werden für die sicheren Pestizide mehr zahlen müssen . Mūsu lauksaimniekiem par drošākiem pesticīdiem būs jāmaksā vairāk .

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Pestizide	(in ca. 64% aller Fälle)	pesticidų Ich bin ein bisschen bestürzt über die Kommentare von Kommissar Dimas , der sagt , dass die Menschen sich wegen der Pestizide Sorgen machen . Esu šiek tiek susirūpinusi dėl Komisijos nario S. Dimas ' o pastabų , kai jis sako , kad žmonės nerimauja dėl pesticidų .
Pestizide	(in ca. 20% aller Fälle)	pesticidai Pesticidai schriftlich . - ( FR ) Pestizide , die seit langem eingesetzt werden , um Pflanzen vor verschiedenen Parasiten zu schützen , haben die Landwirtschaft beträchtlich verändert . Istoriškai , naudoti augalų apsaugai nuo įvairių parazitų , pesticidai iš esmės pakeitžemės ūkį .
Pestizide	(in ca. 4% aller Fälle)	pesticidus So wie wir Arzneimittel für Menschen haben , gibt es auch Arzneimittel für Pflanzen : Als solche können Pestizide zu Recht bezeichnet werden , denn sie bekämpfen Krankheiten , Schädlinge und Unkraut . raštu . - ( SK ) Kaip yra vaistai žmonėms , taip yra ir vaistai augalams . Taip būtų teisinga pavadinti pesticidus , nes jie yra vaistai kovojant su ligomis , kenkėjais ir piktžolėmis .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Pestizide	(in ca. 70% aller Fälle)	pesticiden Pesticiden Mit der Vorlage eines Änderungsantrages in Bezug auf zeitlich begrenzte nationale Beihilfen für Pestizide spreche ich mich für den Mechanismus des schnellstmöglichen Austauschs von älteren Präparaten gegen moderne oder sicherere Präparate aus . Ik heb een amendement ingediend over tijdelijke nationale toelatingen voor pesticiden en daarin spreek ik mij uit vóór het zo spoedig mogelijk ruilen van oudere preparaten tegen nieuwe en veiliger preparaten .
Pestizide	(in ca. 12% aller Fälle)	bestrijdingsmiddelen Dies zeigt , daß eine Reduzierung der Pestizide möglich ist , ohne daß die landwirtschaftliche Produktion gefährdet ist . Dat bewijst dat het gebruik van bestrijdingsmiddelen kan worden beperkt zonder de landbouwproduktie in gevaar te brengen .
Pestizide	(in ca. 7% aller Fälle)	Gewasbeschermingsmiddelen Betrifft : Pestizide Betreft : Gewasbeschermingsmiddelen
und Pestizide	(in ca. 93% aller Fälle)	en pesticiden
: Pestizide	(in ca. 84% aller Fälle)	: Gewasbeschermingsmiddelen
Betrifft : Pestizide	(in ca. 100% aller Fälle)	Betreft : Gewasbeschermingsmiddelen

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Pestizide	(in ca. 49% aller Fälle)	pestycydów schriftlich . - Der Richtlinienvorschlag über einen Aktionsrahmen der Gemeinschaft für den nachhaltigen Einsatz von Pestiziden ist wichtig , da trotz der bestehenden Rahmenregelungen in Böden , der Luft und in Gewässern noch immer besorgniserregende Mengen bestimmter Pestizide vorgefunden werden . na piśmie . - ( DE ) Proponowana dyrektywa ustanawiająca ramy działania wspólnotowego na rzecz osiągnięcia zrównoważonego stosowania pestycydów jest istotna , gdyż pomimo istniejących uregulowań w zakresie gleb , powietrza i wody wciąż wykrywa się alarmujące ilości pewnych pestycydów .
Pestizide	(in ca. 28% aller Fälle)	pestycydy Pestycydy Die Europäische Union war stets ein wichtiger Partner in internationalen Übereinkommen , einschließlich des Rotterdamer Übereinkommens über das Verfahren der vorherigen Zustimmung nach Inkenntnissetzung für bestimmte gefährliche Chemikalien und Pestizide im internationalen Handel . Unia Europejska jest nieprzerwanie ważną stroną międzynarodowych konwencji , w tym konwencji rotterdamskiej w sprawie stosowania procedury uprzedniej świadomej zgody na niektóre niebezpieczne chemikalia i pestycydy w handlu międzynarodowym .
Pestizide	(in ca. 6% aller Fälle)	pestycydów .
und Pestizide	(in ca. 100% aller Fälle)	i pestycydów

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Pestizide	(in ca. 86% aller Fälle)	pesticidas Ziel meines Berichts ist es , dass die Gefahren sowie Gesundheits - und Umweltrisiken , die aus der Nutzung der Pestizide entstehen , auf ein Minimum gesenkt werden . O objectivo do meu relatório consiste em minimizar os perigos e riscos para a saúde e o ambiente resultantes da utilização de pesticidas .
Pestizide	(in ca. 4% aller Fälle)	os pesticidas
: Pestizide	(in ca. 93% aller Fälle)	: Produtos fitofarmacêuticos
Betrifft : Pestizide	(in ca. 100% aller Fälle)	Objecto : Produtos fitofarmacêuticos

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Pestizide	(in ca. 71% aller Fälle)	pesticide Ich frage mich , ob die Berichterstatterinnen uns die Identität auch nur einer einzigen Person nennen können , die an den Auswirkungen dieser Pestizide erkrankt oder gestorben ist ? Mă întreb dacă raportoarele ne pot comunica identitatea unei singure persoane care a fost afectată sau care a murit din cauza efectelor acestor pesticide ?
Pestizide	(in ca. 22% aller Fälle)	pesticidele Ich bin ein bisschen bestürzt über die Kommentare von Kommissar Dimas , der sagt , dass die Menschen sich wegen der Pestizide Sorgen machen . Sunt puţin preocupată de comentariile Comisarului Dimas , care spune că populaţia este îngrijorată în legătură cu pesticidele .
" Pestizide "	(in ca. 100% aller Fälle)	" pesticide ”

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Pestizide	(in ca. 76% aller Fälle)	bekämpningsmedel Bekämpningsmedel Gleichzeitig begrüße ich es , dass es den Berichterstatterinnen gelungen ist , eine ausgewogene Lösung für die neue Regelung zu finden , die die Industrie motivieren wird , sicherere alternative Pestizide zu suchen und zu entwickeln . Samtidigt uppskattar jag att föredragandena har lyckats finna en välavvägd lösning på den nya förordningen som kommer att motivera industrin att leta efter och utveckla säkrare bekämpningsmedel .
Pestizide	(in ca. 6% aller Fälle)	pesticider Das sind Pestizide , die kanzerogen , erbgutverändernd und fortpflanzungsschädigend sind , aber auch Pestizide , die neurotoxisch und immunotoxisch sowie hormonell wirksam sind . Det här är pesticider som har cancerogena , mutagena eller reproduktiva giftiga egenskaper och pesticider med neurotoxiska , immunotoxiska eller hormonella effekter .
Pestizide	(in ca. 3% aller Fälle)	bekämpningsmedel .
Pestizide	(in ca. 3% aller Fälle)	Växtskyddsmedel Betrifft : Pestizide Angående : Växtskyddsmedel
und Pestizide	(in ca. 100% aller Fälle)	och bekämpningsmedel
Betrifft : Pestizide	(in ca. 100% aller Fälle)	Angående : Växtskyddsmedel

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Pestizide	(in ca. 49% aller Fälle)	pesticídov Ich glaube leider , dass dieses Paket über Pestizide in letztere Kategorie fällt . Obávam sa , že tento balík týkajúci sa pesticídov môže patriť do druhej skupiny .
Pestizide	(in ca. 35% aller Fälle)	pesticídy Dies gilt umso mehr , da die gefährlichen Pestizide in Form von Lebensmitteln zu uns zurückkommen , die von reichen Ländern billig eingekauft werden , und die menschliche Gesundheit zerstören . Je to veľmi dôležité , lebo nebezpečné pesticídy sa nám vracajú vo forme potravinových výrobkov , ktoré bohaté krajiny lacno nakupujú a ktoré ničia zdravie ľudí .
Pestizide	(in ca. 3% aller Fälle)	pesticídov .
Pestizide und	(in ca. 100% aller Fälle)	pesticídov a
Pestizide sind	(in ca. 100% aller Fälle)	Pesticídy sú

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Pestizide	(in ca. 42% aller Fälle)	pesticidov Wäre der Vorschlag der Kommission in seiner ursprünglichen Form umgesetzt worden , hätte das in etwa eine Verdoppelung der Zahl der Pestizide auf dem dänischen Markt bedeutet . Če bi se predlog Komisije izvajal , kakor je bil prvotno predstavljen , bi to pomenilo , da bi na Danskem približno podvojili število pesticidov na trgu .
Pestizide	(in ca. 25% aller Fälle)	pesticidi Pesticidi Der Rückstandsgehalt in Lebensmitteln liegt heute über den zulässigen Höchstwerten . Obst ist zu 44 % durch Pestizide verunreinigt , in 5,5 % der Fälle wird der Höchstwert überschritten . Današnji ostanki pesticidov v živilskih izdelkih presegajo sprejemljive vrednosti : 44 % sadja je okuženega s pesticidi , od tega 5,5 % vsebuje najvišje preostale stopnje .
Pestizide	(in ca. 22% aller Fälle)	pesticide Ich kenne keinen einzigen Landwirt , der gerne Pestizide verwendet , aber sie sind nun einmal ein wesentliches Hilfsmittel , um für unsere Bevölkerung Nahrungsmittel zu einem erschwinglichen Preis anbieten zu können . Ne poznam nobenega kmetovalca , ki bi hotel uporabljati pesticide , vendar pa so ti bistvenega pomena za zagotavljanje hrane za naše prebivalstvo po sprejemljivi ceni .
Pestizide sind	(in ca. 100% aller Fälle)	Pesticidi so

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Pestizide	(in ca. 64% aller Fälle)	plaguicidas Wir sprechen über Hilfen für Bürger und Bauern in ärmeren Ländern . Das Ergebnis dieser Abstimmung wird nun aber ein Aufruf zum Verbot von Importen von Produkten landwirtschaftlicher Produzenten sein , die Pestizide für ihre Produkte verwendet haben , die in der Europäischen Union künftig verboten sein werden . Hablamos de ayudar a los ciudadanos y agricultores de los países más pobres pero , como consecuencia de esta votación , se llamará a prohibir las importaciones de los agricultores que hayan usado los plaguicidas que ahora prohíbe la Unión Europea .
Pestizide	(in ca. 15% aller Fälle)	pesticidas Pesticidas Schutz des Lebens bedeutet , neue Kulturformen , die mit unseren Böden schonender umgehen , zu finden und weniger Dünger und Pestizide einzusetzen . Proteger la vida es encontrar nuevas formas de cultivo , más económicas para nuestros suelos , con menos fertilizantes y pesticidas .
Pestizide	(in ca. 8% aller Fälle)	los plaguicidas
: Pestizide	(in ca. 94% aller Fälle)	: Pesticidas
Betrifft : Pestizide	(in ca. 100% aller Fälle)	Asunto : Pesticidas

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Pestizide	(in ca. 55% aller Fälle)	pesticidy Pesticidy Die Kompromissvereinbarung besagt , dass die neue Gesetzgebung das bestehende EU-Recht nur schrittweise ersetzen wird , und dass Pestizide , die nach den geltenden Bestimmungen bereits zugelassen sind , solange verfügbar sind , bis ihre bestehende Genehmigung abläuft . Kompromisní dohoda však stanoví , že by nové právní předpisy měly postupně nahradit existující právo EU a že pesticidy , které již byly podle současných předpisů schválené , by měly zůstat dostupné , dokud jejich současné povolení nevyprší .
Pestizide	(in ca. 32% aller Fälle)	pesticidů In Fortsetzung des nationalen Pestizidplans Frankreichs und von REACH habe ich ebenfalls eine 50 % - ige Verringerung äußerst besorgniserregender Pestizide bis 2013 und die Ersetzung der gefährlichsten Stoffe durch sichere Ersatzstoffe ( einschließlich nicht chemische Stoffe ) unterstützt . Podobně jsem také v souladu s francouzským Národním akčním plánem pro využívání pesticidů a programem REACH podpořila 50 % snížení používání mimořádně nebezpečných pesticidů do roku 2013 a nahrazení nejvíce nebezpečných látek bezpečnějšími náhražkami ( včetně nechemických prostředků ) .

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Pestizide	(in ca. 46% aller Fälle)	növényvédő Ich möchte darauf hinweisen , dass in vielen Ländern alte Pestizide unter Bedingungen gelagert werden , die dazu führen , dass die Produkte eine Gefahr für die Umwelt und die Menschen darstellen . Szeretnék rámutatni arra , hogy nagyon sok országban a régi növényvédő szerek tárolásának körülményei veszélyt jelentenek mind a környezetre , mind az emberekre .
Pestizide	(in ca. 19% aller Fälle)	növényvédő szerek
Pestizide	(in ca. 10% aller Fälle)	szerek - ( PL ) Frau Präsidentin ! Pestizide schädigen die Umwelt und die Tiere . - ( PL ) Elnök asszony ! A növényvédő szerek károsak a környezetre és az állatokra is .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen