Auschwitz-Birkenau

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Au-schwitz-Bir-ke-nau

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Auschwitz-Birkenau	(in ca. 83% aller Fälle)	Auschwitz-Birkenau Wir schlagen vor , in der deutschen Fassung „ Hitlers Nationalsozialisten “ durch „ Nazideutschland “ zu ersetzen . Dann hieße der Text : „ ... des Todeslagers Auschwitz-Birkenau , das von Nazideutschland eingerichtet wurde ... “ . Vi foreslår , at " Hitlers nationalsocialister " i den tyske udgave erstattes af " Nazityskland " . Så ville teksten lyde som følger : " ... af udryddelseslejren i Auschwitz-Birkenau , som blev oprettet af Nazityskland ... " .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Auschwitz-Birkenau	(in ca. 97% aller Fälle)	Auschwitz-Birkenau Gedenkfeiern erinnern beständig daran , dass , anders als jüdische Gefangene , Familien im Zigeunerlager Auschwitz-Birkenau zusammenbleiben konnten . Commemorations consistently recall that , unlike Jewish captives , families in the Auschwitz-Birkenau Gipsy camp could stay together .

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Auschwitz-Birkenau	(in ca. 100% aller Fälle)	Auschwitz-Birkenau Gedenkfeiern erinnern beständig daran , dass , anders als jüdische Gefangene , Familien im Zigeunerlager Auschwitz-Birkenau zusammenbleiben konnten . Mälestustes meenutatakse järjekindlalt , et vastupidi juudi kinnipeetavatele lubati Auschwitz-Birkenau mustlaste laagris perekondadel kokku jääda .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Auschwitz-Birkenau	(in ca. 89% aller Fälle)	Auschwitz-Birkenaun Wir hatten vorgesehen , im Gedenken an die Tragödie von Auschwitz-Birkenau heute eine Erklärung abzugeben und eine Schweigeminute einzulegen , und ich glaube , dass wir hiermit fortfahren sollten . Suunnitelman mukaan meidän pitää antaa tänään julkilausuma ja viettää minuutin hiljaisuus Auschwitz-Birkenaun tragedian muistoksi . Mielestäni meidän täytyy jatkaa nyt sillä .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Auschwitz-Birkenau	(in ca. 92% aller Fälle)	Άουσβιτς-Μπίρκεναου Gedenkfeiern erinnern beständig daran , dass , anders als jüdische Gefangene , Familien im Zigeunerlager Auschwitz-Birkenau zusammenbleiben konnten . Οι εκδηλώσεις μνήμης υπενθυμίζουν σταθερά ότι , σε αντίθεση με τους εβραίους αιχμαλώτους , οι οικογένειες στο στρατόπεδο τσιγγάνων Άουσβιτς-Μπίρκεναου μπορούσαν να μένουν μαζί .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Auschwitz-Birkenau	(in ca. 58% aller Fälle)	Auschwitz-Birkenau Er müsste zu Ziffer 5 zweiter Spiegelstrich sprechen , wo es um die polnische Bezeichnung für das Museum Auschwitz-Birkenau geht . Dovrebbe parlare del paragrafo 5 , secondo trattino , che corrisponde al nome polacco del museo di Auschwitz-Birkenau .
Auschwitz-Birkenau	(in ca. 42% aller Fälle)	di Auschwitz-Birkenau

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Auschwitz-Birkenau	(in ca. 100% aller Fälle)	Auschwitz-Birkenau Am Donnerstag , den 27 . Januar ist der 66 . Jahrestag der Befreiung des deutschen nationalsozialistischen Konzentrations - und Vernichtungslagers Auschwitz-Birkenau . Op donderdag 27 januari aanstaande is het precies 66 jaar geleden dat het Duitse naziconcentratie - en vernietigingskamp Auschwitz-Birkenau werd bevrijd .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Auschwitz-Birkenau	(in ca. 100% aller Fälle)	Auschwitz-Birkenau Der 66 . Jahrestag der Befreiung von Auschwitz-Birkenau , dem wir am 27 . Januar dieses Jahres gedachten , dient als Erinnerung für uns , dass die Roma die drittgrößte Gruppe unter den Opfern dieses Lagers waren . 66 . rocznica wyzwolenia Auschwitz-Birkenau , którą obchodziliśmy 27 stycznia br. , przypomina nam , że Romowie stanowili trzecią pod względem wielkości liczbę ofiar tego obozu .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Auschwitz-Birkenau	(in ca. 85% aller Fälle)	Auschwitz-Birkenau Am Donnerstag , den 27 . Januar ist der 66 . Jahrestag der Befreiung des deutschen nationalsozialistischen Konzentrations - und Vernichtungslagers Auschwitz-Birkenau . Quinta-feira , 27 de Janeiro , assinala-se o 66º aniversário da libertação do campo de concentração e de extermínio de Auschwitz-Birkenau da Alemanha nazi .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Auschwitz-Birkenau	(in ca. 82% aller Fälle)	Auschwitz-Birkenau . Wir gedenken heute eines der bewegendsten Tage in der Geschichte der Menschheit : der Befreiung des Vernichtungslagers Auschwitz-Birkenau . . – I dag minns vi en av de plågsammaste dagarna i mänsklighetens historia : befrielsen av förintelselägret Auschwitz-Birkenau .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Auschwitz-Birkenau	(in ca. 100% aller Fälle)	Osvienčim-Brezinka Am Donnerstag , den 27 . Januar ist der 66 . Jahrestag der Befreiung des deutschen nationalsozialistischen Konzentrations - und Vernichtungslagers Auschwitz-Birkenau . Vo štvrtok 27 . januára si pripomenieme 66 . výročie oslobodenia nemeckého nacistického koncentračného a vyhladzovacieho tábora Osvienčim-Brezinka .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Auschwitz-Birkenau	(in ca. 94% aller Fälle)	Auschwitz-Birkenau Der 66 . Jahrestag der Befreiung von Auschwitz-Birkenau , dem wir am 27 . Januar dieses Jahres gedachten , dient als Erinnerung für uns , dass die Roma die drittgrößte Gruppe unter den Opfern dieses Lagers waren . 66 . obletnica osvoboditve taborišča Auschwitz-Birkenau , ki smo jo obeležili 27 . januarja letos , nam služi kot opomnik , da so bili Romi tretja največja skupina žrtev tega taborišča .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Auschwitz-Birkenau	(in ca. 89% aller Fälle)	Auschwitz-Birkenau Der 66 . Jahrestag der Befreiung von Auschwitz-Birkenau , dem wir am 27 . Januar dieses Jahres gedachten , dient als Erinnerung für uns , dass die Roma die drittgrößte Gruppe unter den Opfern dieses Lagers waren . El 66º aniversario de la liberación de Auschwitz-Birkenau , que conmemoramos el 27 de enero de este año , nos recuerda que los gitanos fueron el tercer grupo más grande de víctimas en este campo de concentración .

Häufigkeit

Das Wort Auschwitz-Birkenau hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 31410. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.69 mal vor.

⋮
31405.	Wasserrad
31406.	Ligapokal
31407.	Holst
31408.	zurückging
31409.	sprengen
31410.	Auschwitz-Birkenau
31411.	Profidebüt
31412.	Betriebssystems
31413.	abgerundeten
31414.	Chefdirigent
31415.	Putten
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Auschwitz
Majdanek
KZ
Bergen-Belsen
Stutthof
Ravensbrück
Konzentrationslager
Neuengamme
Theresienstadt
Groß-Rosen
Vernichtungslager
Natzweiler-Struthof
Buchenwald
Nebenlager
Treblinka
Dora-Mittelbau
Natzweiler
Mauthausen
Sachsenhausen
Außenlager
deportiert
Konzentrationslagers
Sobibor
Belzec
Monowitz
Konzentrationslagern
Flossenbürg
Stammlager
Häftlingsnummer
Vernichtungslagers
Außenlagern
Dachau
Plaszow
Mittelbau-Dora
Auschwitz-Monowitz
KZ-Außenlager
Kulmhof
KZs
Häftlinge
Außenkommandos
Zwangsarbeitslager
Todesmarsch
Sammellager
Pfarrerblock
Durchgangslager
vergast
Langenstein-Zwieberge
Zigeunerlager
Lagerkommandant
Häftlingen
Westerbork
SS-Männern
Außenkommando
Außenlagers
KZ-Häftlingen
Esterwegen
Arbeitskommando
Vernichtungslagern
Gaskammer
Hinzert
Häftlingskrankenbau
Jungfernhof
Ghettos
Lagerkommandanten
Frauenlager
Ghetto
Sobibór
Nebenlagern
Izbica
Todeslager
Frauen-KZ
Chelmno
Arbeitserziehungslager
Deportierten
Börgermoor
Gaskammern
Drancy
Arbeitskommandos
KZ-Häftlinge
Konzentrations
Frauenkonzentrationslager
Stammlagers
SS-Sonderlager
Jüdinnen
Sonderlager
Krankenrevier
Deportation
deportierten
Lager-SS
Trostinez
Buchenwalder
Gurs
Todesmärsche
Oberaufseherin
überstellt
Lagerpersonal
KZ-Außenlagers
Jasenovac
Deportationen
KZ-Gedenkstätte
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

KZ Auschwitz-Birkenau
Auschwitz-Birkenau .
Auschwitz-Birkenau ,
Museum Auschwitz-Birkenau
Auschwitz-Birkenau deportiert
Vernichtungslager Auschwitz-Birkenau
in Auschwitz-Birkenau
Auschwitz-Birkenau )
Auschwitz-Birkenau und
KZ Auschwitz-Birkenau )
Auschwitz-Birkenau ) war
Konzentrationslager Auschwitz-Birkenau
nach Auschwitz-Birkenau
Auschwitz-Birkenau (
KZ Auschwitz-Birkenau deportiert
KZ Auschwitz-Birkenau ) war
KZ Auschwitz-Birkenau .
KZ Auschwitz-Birkenau ,
Auschwitz-Birkenau deportiert .
Auschwitz-Birkenau ) war ein
Museum Auschwitz-Birkenau (
Auschwitz-Birkenau ( Hrsg
Auschwitz-Birkenau deportiert und
KZ Auschwitz-Birkenau ) war ein
von Auschwitz-Birkenau
KZ Auschwitz-Birkenau und
Auschwitz-Birkenau ermordet
Auschwitz-Birkenau deportiert ,
Vernichtungslager Auschwitz-Birkenau deportiert
Vernichtungslagers Auschwitz-Birkenau
Museum Auschwitz-Birkenau ,
Auschwitz-Birkenau ) war eine

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˌawʃfʲiʦˈbʲirkɛnaw

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Au-schwitz-Bir-ke-nau

In diesem Wort enthaltene Wörter

Auschwitz - Birkenau

Abgeleitete Wörter

KZ-Auschwitz-Birkenau
dAuschwitz-Birkenau

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
SS-Mitglied	KZ Krematorien Vernichtungslager Vernichtungslagers unterschiedlichen	Minderheit ganz überwiegend in Osteuropa und im Vernichtungslager Auschwitz-Birkenau . Sie begannen regional zu unterschiedlichen Zeitpunkten und " zunächst nach Auschwitz I , dann nach Auschwitz-Birkenau durchgeführt . Der Anteil der als " asoziale Prozesses gegen die Mitglieder der SS-Mannschaft des KZ Auschwitz-Birkenau : „ Im Zusammenhang mit der von mir bald nicht mehr ausreichten , wurde im KZ Auschwitz-Birkenau im Lagerabschnitt BIIg ein neuer Komplex mit 30
SS-Mitglied	Vernichtungslager KZ Ankunft ermordet Juden	kamen 500 ungarische jüdische Frauen aus dem KZ Auschwitz-Birkenau . Diesen folgten im Oktober 800 Jüdinnen unterschiedlicher die deutschen Vernichtungslager überwiegend im heutigen Polen ( Auschwitz-Birkenau und andere ) transportiert wurden . Etwa 63.000 1500 Deportierten von unterschiedlichen Orten war das KZ Auschwitz-Birkenau . Unmittelbar nach der Ankunft fanden etwa 820 mit insgesamt 7001 jüdischen Menschen in das Vernichtungslager Auschwitz-Birkenau ab , von denen über 5.600 umgehend nach
SS-Mitglied	Staatliches Auschwitz Oswiecim 83-85047-76-X Museum	Auschwitz-Birkenau : Akten zum Höß-Prozess im Staatlichen Museum Auschwitz-Birkenau , Bd . 23 . Harald Welzer : Berlin im Frühjahr 1945 fiel . Staatliches Museum Auschwitz-Birkenau ( Hrsg . ) : Auschwitz in den Auschwitz . Oswiecim : Verlag des Staatlichen Museums Auschwitz-Birkenau , 1999 , darin : Bd . V . Widerstand . V. Epilog . Staatliches Museum Auschwitz-Birkenau ( Hrsg . ) : Auschwitz in den
SS-Mitglied	KZ Auschwitz Vernichtungslagers Zigeunerlager Männerlager	Mädchenorchester von Auschwitz war ein Häftlingsorchester im KZ Auschwitz-Birkenau . Es wurde auf Befehl der SS von der Pflanzenschutzanstalt Rajsko , einem Nebenlager des KZ Auschwitz-Birkenau . Er behauptete , es habe nie Menschenmord Männerlager und schließlich Lagerältester im Zigeunerlager des KZ Auschwitz-Birkenau . Diamanski war eigenen Angaben zufolge an einer seine Erfahrungen als Überlebender des Holocaust im KZ Auschwitz-Birkenau und in Buchenwald in seinem Roman eines Schicksallosen
SS-Mitglied	Vernichtungslager KZ Konzentrationslager Gaskammern Deportationen	organisierten „ familienweisen “ Deportationen in das Vernichtungslager Auschwitz-Birkenau . Spätestens seit dem Beginn der 1940er Jahre bis zu ihrer Deportation u.a. in das Vernichtungslager Auschwitz-Birkenau festgehalten wurden . Das Lager diente jedoch vor zigeunerischer Sippen balkanischer Herkunft “ in das Vernichtungslager Auschwitz-Birkenau zu deportieren . Während „ Nicht-Zigeuner “ , Oświęcim mit den Auschwitz-Lagern ) . Das Vernichtungslager Auschwitz-Birkenau diente in dieser Schlussphase der faschistischen Herrschaft einerseits
SS-Mitglied	Vernichtungslager deportiert KZ ins ermordet	mit anderen Häftlingen mit einem Transport ins Vernichtungslager Auschwitz-Birkenau deportiert . Im Block 31 ( Kinderblock ) und mindestens 10.500 weiter nach in das KZ Auschwitz-Birkenau und in andere Vernichtungslager deportiert . Im September Osten " , überwiegend in die Vernichtungslager KZ Auschwitz-Birkenau und Sobibor . Die Fahrt dauerte ungefähr drei Ende 1942 waren fast nur noch das Vernichtungslager Auschwitz-Birkenau und das Konzentrationslager Theresienstadt das Fahrtziel . Allein
SS-Mitglied	deportiert KZ Vernichtungslager Ankunft 1944	Im Dezember 1943 wurde er in das Konzentrationslager Auschwitz-Birkenau deportiert , wo er mit anderen inhaftierten Kindern am 12 . Oktober 1944 in das KZ Auschwitz-Birkenau deportiert und dort wahrscheinlich kurz nach der Ankunft am 2 . März 1943 in das KZ Auschwitz-Birkenau deportiert , wo das Kind unmittelbar nach der , die mit 16 Jahren in das KZ Auschwitz-Birkenau deportiert wurde . Kurz nach ihrer Befreiung durch
SS-Mitglied	KZ Bergen-Belsen Ravensbrück Auschwitz deportiert	KZ Bergen-Belsen mit 1.800 jüdischen Häftlingen im KZ Auschwitz-Birkenau an . Unter der Aufsicht von Rapportführer Schillinger des KZ Auschwitz ( Zusammenlegung des Stammlagers mit Auschwitz-Birkenau ) wurde Josef Kramer in das KZ Bergen-Belsen Mannheimer , KZ-Häftling in den KZ Theresienstadt , Auschwitz-Birkenau und Dachau ; Überlebender des Todesmarsches vom April Sinto . Laubinger wurde als Zwölfjähriger ins KZ Auschwitz-Birkenau und später ins KZ Buchenwald als Zwangsarbeiter deportiert
Wehrmacht	Transport wo Frauenlager 1942 nach	kam Martin Gerson „ auf Transport “ nach Auschwitz-Birkenau und wurde sofort nach der Ankunft ermordet . dort überlebenden Kinder wurden wenige Wochen später nach Auschwitz-Birkenau gebracht , wo sie zusammen mit den 53 wird eines Tages gemeinsam mit anderen Juden nach Auschwitz-Birkenau gebracht , wo sie einige Tage verbringt . drei Tagen mit mehr als 1700 Menschen in Auschwitz-Birkenau an . Erst nach zwei Wochen erfuhr er
Wehrmacht	KZ † 1944 1942 ;	; † 30 . November 1943 im KZ Auschwitz-Birkenau ) war eine niederländisch-jüdische Lehrerin . Ihre postum ; † 12 . Dezember 1944 im KZ Auschwitz-Birkenau ) war die erste in Deutschland praktizierende Rabbinerin ; † 5 . Januar 1945 im KZ Auschwitz-Birkenau ) , andere Schreibweisen ihres Vornamens Rojza , ; † 17 . Oktober 1944 im KZ Auschwitz-Birkenau ) war eine dreizehnjährige ungarische Schülerin , die
Wehrmacht	KZ Befreiung deportiert Rote Armee	durfte . Nach ihrem Weitertransport in das KZ Auschwitz-Birkenau wurde sie Violinistin im Frauenorchester des Lagers und geschlagen . Im August 1944 wurde sie nach Auschwitz-Birkenau deportiert und überlebte die Selektion an der Rampe wurden beide am 12 . August 1942 nach Auschwitz-Birkenau deportiert und sind dort ermordet worden . Chorwerke März 1943 bei ihrer Deportation in das KZ Auschwitz-Birkenau gehen mussten . Das Wiesbadener Denkmal gehört zu
Wehrmacht	KZ 1944 1942 ermordet deportiert	Dezember 1942 wurde Hannah Karminski in das Vernichtungslager Auschwitz-Birkenau gebracht . Dort wurde sie am 4 . von Juli 1942 bis August 1944 im Vernichtungslager Auschwitz-Birkenau eingesetzt , wo er unter anderem im „ tätig . Im Mai 1944 wurde Friedmann nach Auschwitz-Birkenau deportiert und dort bei einem durch die SS Im Dezember 1943 wurde Bondy von dort nach Auschwitz-Birkenau ins Theresienstädter Familienlager eingewiesen . Im Juli 1944
Familienname	KZ Holocaust-Überlebender Häftling polnischer NS-Täter	Thilo ( 1911-1945 ) , Arzt im KZ Auschwitz-Birkenau Günter Wand ( 1912-2002 ) , Dirigent Helene Universitätsprofessor , Anatom , Chirurg und KZ-Arzt in Auschwitz-Birkenau . Johann Paul Kremer wurde als Sohn eines Kinderärztin und Internistin , als Häftlingsärztin im KZ Auschwitz-Birkenau tätig , Emil Bednarek ( 1907-2001 ) , ( 1903-1975 ) , österreichischer Häftlingsarzt im KZ Auschwitz-Birkenau Wolkenhauer , Anja ( * 1967 ) ,
Familienname	KZ 1944 † ; war	; † 27 . Juli 1942 im KZ Auschwitz-Birkenau ) war ein estnischer Maler . Karl Pärsimägi in Posen ; † Frühjahr 1943 im KZ Auschwitz-Birkenau ) war ein deutscher Theaterschauspieler und Regisseur . † um 31 . Oktober 1944 im KZ Auschwitz-Birkenau ) war ein deutscher Theaterschauspieler und Regisseur . ; † 20 . Oktober 1944 im KZ Auschwitz-Birkenau ) war ein österreichischer Dirigent an der Wiener
Maler	Gedenkdiener Staatlichen Museum Staatliche Gedenkstätte	um sich dort am Aufbau des Staatlichen Museumus Auschwitz-Birkenau zu beteiligen . Außerdem besuchte er das dortige als erstem deutschen Künstler - im Staatlichen Museum Auschwitz-Birkenau gezeigt . Im Oktober 1997 wurde Loewig für Gericht . Er arbeitete zunächst im Staatlichen Museum Auschwitz-Birkenau in der Dokumentationsabteilung . Von 1955 bis 1990 Zudem gehörte Langbein dem Museumsrat des Staatlichen Museums Auschwitz-Birkenau an und wirkte an der Neukonzeption der Ausstellung
Warschau	Państwowe Kalendarium Danuta Czech Staatliches	378 Seiten . ISBN 3-598-24032-5 . Państwowe Muzeum Auschwitz-Birkenau w Oświęcimiu : ' ( Lagerliste beim Staatl R. H. unterzeichnet . Bestand : Staatliches Museum Auschwitz-Birkenau Jadwiga Bezwińska & Danuta Czech ( Textauswahl & Broad und Johann Paul Kremer . Staatliches Museum Auschwitz-Birkenau 1973 ; wieder Krajowa Agencja Wydawnicza , Katowice Zahl der Opfer von Auschwitz . Staatliches Museum Auschwitz-Birkenau 1993 , ISBN 83-85047-17-4 . Andrzej Strzelecki :
Freistadt	10.500 Ermordeten Krematorium US$ umgebracht	die Öfen wurden für das Krematorium II in Auschwitz-Birkenau benötigt . Das „ Alte Krematorium “ ( Sauna ( offizieller Name BW .32 ) in Auschwitz-Birkenau diente zugleich als Aufnahmegebäude und als Desinfektions - 32 ) war ein eingeschossiges Backsteingebäude im KZ Auschwitz-Birkenau . Es diente als „ Entwesungs - und benutzbar waren . Im Frühjahr 1942 wurden in Auschwitz-Birkenau in einem Bauernhaus ( dem „ roten Haus