Häufigste Wörter

Überbrückung

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Überbrückung
 
(in ca. 56% aller Fälle)
  • bridging
  • Bridging
de Das Mehrjahresprogramm eLearning arbeitet nicht nur am sozialen Zusammenhalt und an der Überbrückung der digitalen Kluft , es verbessert auch die Möglichkeiten des lebenslangen Lernens und vergrößert die europäische Dimension der Bildung , und das brauchen wir .
en Not only does Learning , a multiannual programme , work towards social cohesion and towards bridging the digital divide , but it also improves opportunities for lifelong learning and enhances the European dimension in education , and that is something we need .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Überbrückung
 
(in ca. 23% aller Fälle)
överbrygga
de Es liegen andere Vorschläge vor , die noch vertieft werden sollten , wie zum Beispiel die Finanzinstrumente JASPERS ( Joint Assistance in Supporting Projects in European Regions ) und JEREMIE ( Joint European Resources for Micro to Medium Enterprises ) , die kleinen und mittleren Unternehmen den Zugang zu Krediten erleichtern und die die Diversifizierung der Volkswirtschaften der Inseln oder die Verbreitung der Breitbandtechnologie zur Überbrückung der Technologielücke fördern .
sv Det finns andra förslag som garanterar framtida utveckling , till exempel de finansiella instrumenten Jaspers ( gemensamt stöd till projekt i de europeiska regionerna ) och Jeremie ( gemensamma europeiska resurser för mikroföretag till medelstora företag ) som ska förenkla möjligheterna till krediter för små och medelstora företag och främja diversifieringen av öarnas ekonomier , eller tillgången till bredband för att överbrygga teknikklyftan .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Überbrückung
 
(in ca. 59% aller Fälle)
premostitev
de Es sollte im Hinblick auf die finanzielle Regulierung auch die Aussage im Programm erwähnt werden , dass die meisten Maßnahmen zur Überbrückung der aufgetretenen Krisenprobleme bereits durchgesetzt wurden .
sl Velja opozoriti tudi na izjavo v programu v zvezi s finančno ureditvijo , da je bila predstavljena že večina ukrepov za premostitev prepadov , ki jih je povzročila kriza .

Häufigkeit

Das Wort Überbrückung hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 64785. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.67 mal vor.

64780. Vlaanderen
64781. Polizeiinspektion
64782. auszuweisen
64783. Sachsen-Coburg-Saalfeld
64784. Orbital
64785. Überbrückung
64786. Regierungsform
64787. Rossetti
64788. Youssef
64789. Dörnberg
64790. Americana

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

  • Umleitung
  • Verbreiterung
  • Wendemöglichkeit
  • Unterfahrung
  • Befahrbarkeit
  • Kapazitätssteigerung
  • Durchgängigkeit
  • Rückstaus
  • Höhenunterschieds
  • Deckelbauweise
  • Freileitung
  • Verbesserung
  • Trassierung
  • Mittelbahnsteigs
  • Kanalisierung
  • Lichtraumprofils
  • Oberbaus
  • Stichkanals
  • Begradigung
  • Aufweitung
  • Straßenoberfläche
  • Fischpass
  • Eisenbahngleisen
  • Verkehrsführung
  • Wehres
  • Straßentunnels
  • Tunnels
  • Leitungen
  • Fahrweges
  • Fahrbahndecke
  • Schleuse
  • Gleislage
  • Streckenverlängerungen
  • Zugangsmöglichkeit
  • Engpasses
  • Wasserweges
  • Aufzugsanlage
  • Bahnstromleitung
  • Fahrspur
  • Tunnelportalen
  • Bahnübergängen
  • Schleusen
  • Netzes
  • schifffahrtstechnischen
  • Höherlegung
  • Geländeverhältnisse
  • eingehaust
  • Wasserstandes
  • Kaimauern
  • Ausweichmöglichkeit
  • Viaduktes
  • Vollsperrung
  • Ampelanlagen
  • Viadukts
  • Verbindungsrampe
  • Fahrwegen
  • Baugrundes
  • Verrohrung
  • Seitenkanäle
  • Tunneln
  • Laderampen
  • Überwindung
  • Abstellung
  • Transitverkehrs
  • Verkehrsverhältnisse
  • Behelfsbrücke
  • Tunnelabschnitte
  • überbrückt
  • Schleusenkammer
  • Flussbettes
  • Flussregulierung
  • Vorflut
  • Höhenunterschiedes
  • 110-kV-Leitung
  • Brückenkonstruktion
  • Fahrplans
  • Ausbaggerung
  • Betriebsstörungen
  • Bahnbaus
  • Flussbegradigung
  • Umspannstation
  • Hochgeschwindigkeitsverkehrs
  • Sichtverbindung
  • Lärmschutzwand
  • Schleusenanlagen
  • Lärmbelastung
  • Hochwasserschutzes
  • Grundstrecke
  • Linienführung
  • Faschinen
  • Fahrwassers
  • Straßenverkehrs
  • Standsicherheit
  • Pfahlgründung
  • Fernleitung
  • Streckenkapazität
  • Tunneldecke
  • Rillenschienen
  • Straßenbahnbetriebs
  • Planungsphase
  • Zeige 50 weitere
  • Zeige weniger

Kollokationen

  • zur Überbrückung
  • Überbrückung der
  • Überbrückung des
  • die Überbrückung
  • Überbrückung von
  • zur Überbrückung der
  • der Überbrückung
  • zur Überbrückung von
  • Zur Überbrückung
  • die Überbrückung der
  • als Überbrückung
  • eine Überbrückung
  • zur Überbrückung des

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Über brückung

Abgeleitete Wörter

  • Überbrückungsgeld
  • Überbrückungshilfe
  • Überbrückungskredit
  • Überbrückungszeit
  • Überbrückungen
  • Überbrückungskupplung
  • Überbrückungskrediten
  • Überbrückungsstundung
  • Überbrückungsmission
  • Überbrückungsband
  • Überbrückungskabel
  • Überbrückungs-Kontakt
  • Überbrückungsmöglichkeiten
  • Überbrückungstherapie
  • Überbrückungsmaßnahme
  • Überbrückungsveranstaltung
  • Überbrückungs
  • Überbrückungskontakt
  • Überbrückungsfunktion
  • Überbrückungsschütz
  • Überbrückungshilfen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Elektrotechnik
  • einer Brücke entstehen so tricyclische Systeme ; zweifache Überbrückung führt zu tetracyclischen Kohlenwasserstoffen und so fort .
  • wird bei der „ enharmonischen Modulation “ zur Überbrückung mehrerer Quintschritte nutzbar gemacht , indem sie zuerst
  • wieder abgibt . Jedoch ist dadurch die zeitliche Überbrückung eines Stromausfalls nur begrenzt möglich . Deswegen werden
  • Polytransmitter ist eine zementöse Beschichtung , die zur Überbrückung von Spannungen zwischen Glas und den Untergrundmaterialien dient
Elektrotechnik
  • Verdrängerpumpen
  • Schwingungsdämpfer
  • Medientrennung
  • hochfrequente
  • Außenleiter
  • Solarzellen vor Überhitzung und ermöglichen zum Anderen deren Überbrückung . Moderne Wechselrichter mit einer sogenannten Global Peak
  • zwischen die erhaltenen Brückeköpfe montiert , die der Überbrückung von Rohrleitungen und Kabeln dienen . Diese "
  • ) . Der kleinere dient hierbei der stufenlosen Überbrückung der Stufen des großen Trafos . Damit ist
  • wird dann durch Steuerung des Abgasstroms und geregelte Überbrückung des ersten Verdichters der größere Lader wirksam .
Philosophie
  • Rezipient widersprüchlichen Interpretationssituation und der Bemühungen zu ihrer Überbrückung in Bezug auf Texte oder Kunstwerke . Das
  • : gleichberechtigte Anerkennung körperlicher und geistiger Arbeit , Überbrückung der Kluft zwischen Stadt und Land , richtige
  • zu überwinden . Allerdings scheitert der Versuch der Überbrückung an der grundsätzlichen Kluft zwischen zwei Menschen ,
  • beim Verstehen in prosaischen Zusammenhängen nur um die Überbrückung von Informationsunterschieden innerhalb desselben Symbolsystems geht , handelt
Medizin
  • ist , etwa bei kurzen Narkosen oder zur Überbrückung der Zeit bis zur eigentlichen Intubation bei längeren
  • mehr zunehmen und mit der Zeit zu einer Überbrückung der Bandscheibenräume führen . Da der Morbus Forestier
  • Anwendung nach Manfred Ardenne Außerdem wird Sauerstoff zur Überbrückung eines lebensbedrohender Sauerstoffmangels in der Notfallmedizin eingesetzt ,
  • “ ) , bezeichnet in der Medizin die Überbrückung von größeren Gewebeschädigungen , insbesondere an Blutgefäßen ,
Kasachstan
  • Übergang für Kraftfahrzeuge entfiel ersatzlos . Da die Überbrückung der Unterführung unmittelbar am nördlichen Ende der Bahnsteige
  • Orten . Mit der Höherlegung der Bahnstrecke zur Überbrückung des Kanals wurde auch der Bahnübergang durch eine
  • Mark . Am westlichen Ufer waren außerdem zur Überbrückung der Uferstraßen bis zum Lehrter Stadtbahnhof eine weitere
  • Damm der Bahnstrecke Leipzig-Dresden und den unter deren Überbrückung der Leipziger Straße errichteten Sandsackwall verhindert werden .
Mathematik
  • oder am Ende der Impulsserie erfolgen . Eine Überbrückung am Anfang hat den Vorteil , dass der
  • Existenz der FR/HvO . Besonders wertvoll wird die Überbrückung der Eintreffzeit , wenn der reguläre Rettungsdienst mit
  • im Bereich Live-Rollenspiel , können Foren-Rollenspiel beispielsweise zur Überbrückung der Zeitdistanz bis zum nächsten Treffen Anwendung finden
  • Rechnung gestellt . Sie war aber nur zur Überbrückung von wenigen kälteren Tagen gedacht , für einen
Fluss
  • unterhalb des Kraftwerks mussten rückgebaut werden und zur Überbrückung der Staumauer wurde eine 600 Meter lange Fischtreppe
  • . Hängebrücken werden häufig als große Straßenbrücken zur Überbrückung breiterer schiffbarer Gewässer errichtet , wie z.B. die
  • Untergurt-Fachwerk . Der Einbau des Fachwerkträgers war zur Überbrückung eines steilen Abhangs am Westufer nötig , da
  • steilsten Topographien der inneren Bezirke aufweist . Zur Überbrückung der Höhenunterschiede wurden mehrere Stiegenanlagen errichtet . Mariahilf
Rayon
  • Centralbahn wurde die Anbindung der badischen Eisenbahn mit Überbrückung des Rheins bei Basel beschlossen , womit auch
  • nach Rădăuți ( deutsch Radautz ) . Die Überbrückung des Flusses Suceava machte den Bau einer 254
  • 1965 . 1882 erfolgte der Bau einer hochwasserfreien Überbrückung der Wümmeniederung und 1887 der einer zweiten Wümmebrücke
  • Südbahn ( Aarau-Wohlen-Rotkreuz ) gebaut . Auf eine Überbrückung der Reuss verzichtete man damals aus Kostengründen .
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK