Häufigste Wörter

trocknet

Übersicht

Wortart Konjugierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung trock-net

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
trocknet
 
(in ca. 100% aller Fälle)
пресъхва
de In den Entwicklungsländern trocknet der Boden aus , und Krankheiten breiten sich aus .
bg В развиващите се страни земята пресъхва , а болестите се разпространяват .
Deutsch Häufigkeit Englisch
trocknet
 
(in ca. 100% aller Fälle)
drying
de In den Entwicklungsländern trocknet der Boden aus , und Krankheiten breiten sich aus .
en In developing countries , the land is drying out and diseases are spreading .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
trocknet
 
(in ca. 81% aller Fälle)
inaridisce
de In den Entwicklungsländern trocknet der Boden aus , und Krankheiten breiten sich aus .
it Nei paesi in via di sviluppo , la terra si inaridisce e le malattie si diffondono .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
trocknet
 
(in ca. 100% aller Fälle)
vysychá
de In den Entwicklungsländern trocknet der Boden aus , und Krankheiten breiten sich aus .
sk V rozvojových krajinách vysychá pôda a šíria sa choroby .

Häufigkeit

Das Wort trocknet hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 66505. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.65 mal vor.

66500. florierenden
66501. Technicolor
66502. Hoyos
66503. Schimpke
66504. Doomsday
66505. trocknet
66506. Gutshofes
66507. Reutemann
66508. Schauspielmusik
66509. Vertrauensmann
66510. Rückenlinie

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Blattsaft trocknet
  • und trocknet
  • trocknet der
  • trocknet die
  • trocknet gelb
  • trocknet und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

trock-net

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • getrocknet
  • ausgetrocknet
  • getrockneter
  • trocknete
  • austrocknet
  • vertrockneten
  • vertrocknet
  • getrocknetes
  • trockneten
  • luftgetrocknet
  • ausgetrockneter
  • austrockneten
  • Getrocknet
  • luftgetrockneter
  • ausgetrocknetes
  • vorgetrocknet
  • Getrockneter
  • vertrockneter
  • angetrocknet
  • Getrocknetes
  • eintrocknet
  • abtrocknet
  • vertrocknetes
  • nachgetrocknet
  • durchgetrocknet
  • vertrocknetem
  • antrocknet
  • auftrocknet
  • naturgetrocknet
  • durchtrocknet

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Gattung
  • das Symptom der „ Lederbeerigkeit “ . Dabei trocknet die Beere aus und die Beerenhaut wird lederartig
  • oberen Ende abgeflachte Spaltfrucht färbt sich rötlich-braun und trocknet während des Reifeprozesses aus , wodurch Spannung entsteht
  • der Samenschale schleimig ist und , wenn diese trocknet , den Samen wie mit trichomartigen Härchen bedeckt
  • Stacheln an der Sprossachse sind . Bei Reife trocknet die Beere ein und springt auf , um
Gattung
  • 10 Millimeter voneinander entfernt . Der hellgelbe Blattsaft trocknet braun . Der Blütenstand besteht aus sieben bis
  • 15 Millimeter voneinander entfernt . Der orangefarbene Blattsaft trocknet braun . Der Blütenstand ist einfach oder weist
  • bis 8 Millimeter voneinander entfernt . Der Blattsaft trocknet orangegelb . Der Blütenstand ist einfach oder weist
  • 20 Millimeter voneinander entfernt . Der gelbe Blattsaft trocknet bräunlich . Der Blütenstand weist 15 bis 20
Fluss
  • zu 640 Millionen Liter Wasser . Während Dürreperioden trocknet der Condamine soweit aus , dass im Flussbett
  • Größe des Lamin schwankend . In der Trockenzeit trocknet das Flussbett ganz aus und der Teich ,
  • abhängig von der Jahreszeit . In den Sommermonaten trocknet zumeist ein Teil des oberen Flusslaufes vollständig aus
  • größte stehende Gewässer im Selous . Der See trocknet auch in langen Dürreperioden nicht aus , da
Kartenspiel
  • im nassen Zustand schwer ist und nur langsam trocknet . Die primäre Aufgabe der Badeanzüge jener Zeit
  • . Ton , der Luft ausgesetzt ist , trocknet sehr schnell . Deshalb erhielten die Töpfer den
  • wertvoll . Es lässt sich gut verarbeiten und trocknet ohne Reißen und Werfen . Durch seine natürlichen
  • werden , dass der Anstrich nicht zu schnell trocknet , also gegen Sonnenschein geschützt wird . Häufig
Schauspieler
  • 1996 Liebe macht alles wieder gut 1998 Liebe trocknet alle Tränen 2000 Ein Lied vertreibt die Sorgen
  • … ] seine Felle « ( 24 ) trocknet oder » ein einsamer Schuster im hohen Gemach
  • , praesertim in alienis malis . „ Schnell trocknet die Träne , zumal bei fremdem Missgeschick .
  • seine Werbung vor , worauf sie ihre Tränen trocknet , ihm mit süßer Stimme für seine Großmut
Mond
  • mit der feuchten Druckfarbe , quillt auf , trocknet und bildet anschließend die gewünschte reliefartige , ca
  • , sofern er sehr feinkörnig ist . Oberfläche trocknet schnell aus . Verbesserungsmaßnahmen : Rinderdünger eingraben ;
  • Zeit an der Oberfläche sichtbar . Die Entwicklerflüssigkeit trocknet sehr schnell und zieht als Pulver im getrockneten
  • sie einige Mal mit heißem Wasser ab und trocknet sie durch Reiben mit geschlämmter Kreide auf einem
Art
  • . Die weiße Milch ist eher spärlich und trocknet nach 2-3 Stunden blass oliv-cremefarben ein . Die
  • ist unauffällig . Die Milch ist spärlich oder trocknet rasch ein . Das Sporenpulver ist weiß ,
  • - einer weiteren ähnlichen und verwandten Art - trocknet die Milch gräulich grün ein . Der Moor-Milchling
  • verfärbt sich auf einem weißen Tuch kaum , trocknet aber in Verbindung mit dem Fleisch hellgelb ein
Physik
  • , dünnflüssig , von mildem reinem Geschmack , trocknet nicht an der Luft und hat eine spezifische
  • Rapsöl . Bei Raumtemperatur ist es flüssig und trocknet recht schnell , die Erstarrungstemperatur liegt bei -11
  • organischen Peroxidreste zu entfernen . Nach dem Bleichen trocknet man das Wollwachs mit trockener Luft oder durch
  • länger dauernde chemische Reaktion eingehen . Die Farbe trocknet zunächst normal durch Verdunstung der Lösemittel , während
Mathematik
  • Holz nach der Bearbeitung , wenn es dann trocknet , verformen kann . Die Spannungen , die
  • nachgefüllt werden . Die Farbe ist alkoholbasiert und trocknet sofort , daher kann man mit Copic-Markern große
  • feine Tonerschicht , welche dann auf dem Papier trocknet und nicht weiter fixiert werden muss . Durch
  • wenn die Zahnbürste nach dem Abspülen möglichst schnell trocknet . Dazu stellt man die Bürste mit dem
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK