Smolensk
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
- Bulgarisch (3)
- Dänisch (1)
- Englisch (1)
- Finnisch (1)
- Italienisch (2)
- Lettisch (2)
- Portugiesisch (1)
- Rumänisch (2)
- Slowakisch (1)
- Slowenisch (1)
- Spanisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
Smolensk |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
Смоленск
Bis heute hat die polnische Regierung die Kommission nicht gebeten , die Ursachen des Unglücks von Smolensk zu untersuchen .
Досега полското правителство не е отправило искане до Комисията да разследва причините за катастрофата в Смоленск .
|
Smolensk |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
в Смоленск
|
von Smolensk |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
Смоленск
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Smolensk |
(in ca. 57% aller Fälle)
|
Smolensk
In ein paar Tagen , nämlich am 10 . April , ist ein Jahr seit dem Flugzeugunglück von Smolensk vergangen .
Om nogle dage , den 10 . april , er der gået et år siden flyulykken ved Smolensk .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Smolensk |
(in ca. 61% aller Fälle)
|
Smolensk
( PL ) Herr Präsident ! Der Sonderausschuss , welcher die Ursache des Absturzes eines polnischen Flugzeuges in der Nähe der russischen Stadt Smolensk am 10 . April letzten Jahres untersucht , hat die Schlussfolgerungen seines Berichts in Moskau veröffentlicht .
( PL ) Mr President , the special commission investigating the cause of the crash of a Polish aircraft near the Russian town of Smolensk on 10 April last year has published the conclusions of its report in Moscow .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Smolensk |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
Smoleńskin
In diesem Zusammenhang möchte ich folgende Frage stellen : Wie sieht die Kommission diesen Bericht , und beabsichtigt die Europäische Kommission , etwas zur Klärung der Ursachen der Tragödie von Smolensk , in der das Oberhaupt eines Mitgliedstaates sowie viele Vertreter der politischen Elite meines Landes ums Leben gekommen sind , beizutragen ?
Haluan tämän vuoksi esittää seuraavan kysymyksen : mitä mieltä Euroopan komissio on tästä raportista ja aikooko se tehdä jotain selvittääkseen jäsenvaltion päämiehen ja monen kotimaani poliittisen eliitin edustajan hengen vaatineen Smoleńskin tragedian syyt ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Smolensk |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
Smoleńsk
Bis heute hat die polnische Regierung die Kommission nicht gebeten , die Ursachen des Unglücks von Smolensk zu untersuchen .
Fino ad ora , il governo polacco non ha chiesto alla Commissione di indagare sulle cause del disastro di Smoleńsk .
|
Smolensk |
(in ca. 43% aller Fälle)
|
Smolensk
( PL ) Herr Präsident ! Der Sonderausschuss , welcher die Ursache des Absturzes eines polnischen Flugzeuges in der Nähe der russischen Stadt Smolensk am 10 . April letzten Jahres untersucht , hat die Schlussfolgerungen seines Berichts in Moskau veröffentlicht .
( PL ) Signor Presidente , la commissione speciale d'inchiesta sullo schianto di un aereo polacco nei pressi della città russa di Smolensk , il 10 aprile scorso , ha pubblicato a Mosca le conclusioni del proprio rapporto .
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
Smolensk |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Smoļenskas
In diesem Zusammenhang möchte ich folgende Frage stellen : Wie sieht die Kommission diesen Bericht , und beabsichtigt die Europäische Kommission , etwas zur Klärung der Ursachen der Tragödie von Smolensk , in der das Oberhaupt eines Mitgliedstaates sowie viele Vertreter der politischen Elite meines Landes ums Leben gekommen sind , beizutragen ?
Attiecībā uz to es gribētu uzdot šādu jautājumu : kā Komisija raugās uz šo ziņojumu un vai Eiropas Komisija plāno kaut ko darīt , lai noskaidrotu cēloņus šai traģēdijai pie Smoļenskas , kurā gāja bojā dalībvalsts vadītājs , kā arī daudzi manas valsts politiskās elites pārstāvji ?
|
von Smolensk |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Smoļenskas
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Smolensk |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
Smoleńsk
Herr Präsident ! Vor einigen Tagen hat die Internationale Luftfahrtkommission , die die Ermittlungen in Moskau durchführt , ihren Bericht über die Ursachen des Unglücks vom 10 . April letzten Jahres in Smolensk veröffentlicht .
Senhor Presidente , há alguns dias , a Comissão de Aviação Internacional , que está a conduzir uma investigação em Moscovo , tornou público o seu relatório sobre as causas do desastre de aviação ocorrido em Smoleńsk , no dia 10 de Abril do ano passado .
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
Smolensk |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
Smolensk
In den letzten Tage wurde bereits bewiesen , dass einige für Russland möglicherweise unangenehme Tatsachen verschwiegen wurden , und der gesamte Bericht läuft darauf hinaus , dass Polen für den tragischen Vorfall in Smolensk verantwortlich gemacht wird .
Pe parcursul ultimelor zile s-a dovedit deja că au fost ascunse anumite fapte care ar putea fi deranjante pentru Rusia , iar întregul raport vizează să transforme Polonia în unica responsabilă pentru tragicul incident de la Smolensk .
|
Smolensk |
(in ca. 33% aller Fälle)
|
Smoleńsk
Bis heute hat die polnische Regierung die Kommission nicht gebeten , die Ursachen des Unglücks von Smolensk zu untersuchen .
Până în acest moment , guvernul polonez nu a solicitat Comisiei să investigheze cauzele dezastrului de la Smoleńsk .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Smolensk |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
Smolensku
Herr Präsident ! Vor einigen Tagen hat die Internationale Luftfahrtkommission , die die Ermittlungen in Moskau durchführt , ihren Bericht über die Ursachen des Unglücks vom 10 . April letzten Jahres in Smolensk veröffentlicht .
Vážený pán predseda , pred pár dňami Medzinárodný letecký výbor , ktorý vedie vyšetrovanie v Moskve , zverejnil správu týkajúcu sa príčin nešťastia , ku ktorému došlo 10 . apríla minulého roku v Smolensku .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Smolensk |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
Smolensku
In diesem Zusammenhang möchte ich folgende Frage stellen : Wie sieht die Kommission diesen Bericht , und beabsichtigt die Europäische Kommission , etwas zur Klärung der Ursachen der Tragödie von Smolensk , in der das Oberhaupt eines Mitgliedstaates sowie viele Vertreter der politischen Elite meines Landes ums Leben gekommen sind , beizutragen ?
V povezavi s tem bi rad vprašal naslednje : kaj meni Komisija o tem poročilu in ali Evropska komisija namerava kaj narediti za pojasnitev vzrokov tragedije pri Smolensku , kjer so umrli voditelj države članice ter mnogi predstavniki politične elite moje države ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Smolensk |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
Smolensk
In ein paar Tagen , nämlich am 10 . April , ist ein Jahr seit dem Flugzeugunglück von Smolensk vergangen .
Dentro de unos días , concretamente el 10 de abril , se cumplirá un año del desastre aéreo de Smolensk .
|
Häufigkeit
Das Wort Smolensk hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 24892. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.25 mal vor.
⋮ | |
24887. | Regelmäßig |
24888. | stellvertretend |
24889. | 6,3 |
24890. | Letter |
24891. | Marathonläufer |
24892. | Smolensk |
24893. | 2017 |
24894. | generiert |
24895. | Saunders |
24896. | Überdies |
24897. | Verwundete |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Kursk
- Rjasan
- Pskow
- Brjansk
- Orjol
- Orenburg
- Safonowo
- Woronesch
- Kaluga
- Twer
- Kostroma
- Saratow
- Tambow
- Poltawa
- Rudnja
- Wologda
- Iwanowo
- Uljanowsk
- Swerdlowsk
- Belgorod
- Tscherkassy
- Tschernihiw
- Rostow
- Nowgorod
- Krasnoje
- Wolgograd
- Lipezk
- Oblast
- Cherson
- Winnyzja
- Schytomyr
- Stawropol
- Roslawl
- Kurgan
- Jekaterinowka
- Tjumen
- rajon
- Pensa
- Bogorodskoje
- Astrachan
- Krasny
- Nikolajewka
- Chmelnyzkyj
- Prochorowka
- Luhansk
- Ternopil
- Charkiw
- Borissowka
- Tomsk
- Kirowohrad
- Kemerowo
- Archangelsk
- Mykolajiw
- Irkutsk
- Jaroslawl
- Sumy
- Stariza
- Pokrowka
- Klimowo
- Romanowka
- Komsomolski
- Maiski
- Oktjabrski
- Gorodez
- Dmitrijewka
- Wassiljewskoje
- Melitopol
- Uljanowka
- Hadjatsch
- Iljinka
- Myrhorod
- Isjum
- Tscherniwzi
- Kirow
- Riwne
- Saporischschja
- Krasnodon
- Lwiw
- Dmytriwka
- Petropawliwka
- Tula
- Nowomoskowsk
- Nischni
- Tomakiwka
- Jelez
- Ismailowo
- Danilow
- Rajon
- Welikije
- Schtschokino
- Wassiljewka
- Chorol
- Dnipropetrowsk
- Uwarowo
- Trojizke
- Torschok
- Gratschowka
- Kobeljaky
- Dmitrow
- Baschkortostan
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Oblast Smolensk
- Smolensk ,
- von Smolensk
- bei Smolensk
- ( Smolensk )
- in der Oblast Smolensk
- in Smolensk
- Smolensk und
- Oblast Smolensk , Rajon
- ( Smolensk ) ,
- Smolensk ) , Dorf
- Smolensk , Russland
- ( Smolensk ) , in der Oblast
- ( Smolensk ) in der
- Smolensk ) , in der Oblast Smolensk
- nach Smolensk
- Smolensk ) , Dorf in der Oblast Smolensk
- in Smolensk , Russland
- ( Smolensk ) , Dorf
- von Smolensk und
- Dorf in der Oblast Smolensk
- ( Smolensk ) , Dorf in der Oblast
- ( Smolensk ) in
- ( Smolensk ) , in
- Smolensk ) in der Oblast
- Smolensk und Kaliningrad
- der Oblast Smolensk
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Smolen
sk
Abgeleitete Wörter
- Smolensker
- Smolensk-Nord
- Smolenskoje
- Smolenski
- Smolenskin
- Smolenskaja
- Smolensky
- Smolensk-Moskau
- Moskau-Smolensk
- Moskau-Smolensker
- Smolenskaja-Platz
- Smolenskins
- Smolensk-Route
- Smolensks
- Smolensk/Russland
- Smolenský
- Roslawl-Smolensk
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
Eric Serra | Our Lady Of Smolensk | 1995 |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Kaliningrad |
|
|
Kaliningrad |
|
|
Kaliningrad |
|
|
Kaliningrad |
|
|
Kaliningrad |
|
|
Kaliningrad |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Russland |
|
|
Russland |
|
|
Russland |
|
|
Russland |
|
|
Russland |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Fluss |
|
|
Fluss |
|
|
Polen |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Moskau |
|