Häufigste Wörter

Smolensk

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Smolensk
 
(in ca. 76% aller Fälle)
Смоленск
de Bis heute hat die polnische Regierung die Kommission nicht gebeten , die Ursachen des Unglücks von Smolensk zu untersuchen .
bg Досега полското правителство не е отправило искане до Комисията да разследва причините за катастрофата в Смоленск .
Smolensk
 
(in ca. 10% aller Fälle)
в Смоленск
von Smolensk
 
(in ca. 67% aller Fälle)
Смоленск
Deutsch Häufigkeit Dänisch
Smolensk
 
(in ca. 57% aller Fälle)
Smolensk
de In ein paar Tagen , nämlich am 10 . April , ist ein Jahr seit dem Flugzeugunglück von Smolensk vergangen .
da Om nogle dage , den 10 . april , er der gået et år siden flyulykken ved Smolensk .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Smolensk
 
(in ca. 61% aller Fälle)
Smolensk
de ( PL ) Herr Präsident ! Der Sonderausschuss , welcher die Ursache des Absturzes eines polnischen Flugzeuges in der Nähe der russischen Stadt Smolensk am 10 . April letzten Jahres untersucht , hat die Schlussfolgerungen seines Berichts in Moskau veröffentlicht .
en ( PL ) Mr President , the special commission investigating the cause of the crash of a Polish aircraft near the Russian town of Smolensk on 10 April last year has published the conclusions of its report in Moscow .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Smolensk
 
(in ca. 73% aller Fälle)
Smoleńskin
de In diesem Zusammenhang möchte ich folgende Frage stellen : Wie sieht die Kommission diesen Bericht , und beabsichtigt die Europäische Kommission , etwas zur Klärung der Ursachen der Tragödie von Smolensk , in der das Oberhaupt eines Mitgliedstaates sowie viele Vertreter der politischen Elite meines Landes ums Leben gekommen sind , beizutragen ?
fi Haluan tämän vuoksi esittää seuraavan kysymyksen : mitä mieltä Euroopan komissio on tästä raportista ja aikooko se tehdä jotain selvittääkseen jäsenvaltion päämiehen ja monen kotimaani poliittisen eliitin edustajan hengen vaatineen Smoleńskin tragedian syyt ?
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Smolensk
 
(in ca. 50% aller Fälle)
Smoleńsk
de Bis heute hat die polnische Regierung die Kommission nicht gebeten , die Ursachen des Unglücks von Smolensk zu untersuchen .
it Fino ad ora , il governo polacco non ha chiesto alla Commissione di indagare sulle cause del disastro di Smoleńsk .
Smolensk
 
(in ca. 43% aller Fälle)
Smolensk
de ( PL ) Herr Präsident ! Der Sonderausschuss , welcher die Ursache des Absturzes eines polnischen Flugzeuges in der Nähe der russischen Stadt Smolensk am 10 . April letzten Jahres untersucht , hat die Schlussfolgerungen seines Berichts in Moskau veröffentlicht .
it ( PL ) Signor Presidente , la commissione speciale d'inchiesta sullo schianto di un aereo polacco nei pressi della città russa di Smolensk , il 10 aprile scorso , ha pubblicato a Mosca le conclusioni del proprio rapporto .
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Smolensk
 
(in ca. 98% aller Fälle)
Smoļenskas
de In diesem Zusammenhang möchte ich folgende Frage stellen : Wie sieht die Kommission diesen Bericht , und beabsichtigt die Europäische Kommission , etwas zur Klärung der Ursachen der Tragödie von Smolensk , in der das Oberhaupt eines Mitgliedstaates sowie viele Vertreter der politischen Elite meines Landes ums Leben gekommen sind , beizutragen ?
lv Attiecībā uz to es gribētu uzdot šādu jautājumu : kā Komisija raugās uz šo ziņojumu un vai Eiropas Komisija plāno kaut ko darīt , lai noskaidrotu cēloņus šai traģēdijai pie Smoļenskas , kurā gāja bojā dalībvalsts vadītājs , kā arī daudzi manas valsts politiskās elites pārstāvji ?
von Smolensk
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Smoļenskas
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Smolensk
 
(in ca. 92% aller Fälle)
Smoleńsk
de Herr Präsident ! Vor einigen Tagen hat die Internationale Luftfahrtkommission , die die Ermittlungen in Moskau durchführt , ihren Bericht über die Ursachen des Unglücks vom 10 . April letzten Jahres in Smolensk veröffentlicht .
pt Senhor Presidente , há alguns dias , a Comissão de Aviação Internacional , que está a conduzir uma investigação em Moscovo , tornou público o seu relatório sobre as causas do desastre de aviação ocorrido em Smoleńsk , no dia 10 de Abril do ano passado .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Smolensk
 
(in ca. 52% aller Fälle)
Smolensk
de In den letzten Tage wurde bereits bewiesen , dass einige für Russland möglicherweise unangenehme Tatsachen verschwiegen wurden , und der gesamte Bericht läuft darauf hinaus , dass Polen für den tragischen Vorfall in Smolensk verantwortlich gemacht wird .
ro Pe parcursul ultimelor zile s-a dovedit deja că au fost ascunse anumite fapte care ar putea fi deranjante pentru Rusia , iar întregul raport vizează să transforme Polonia în unica responsabilă pentru tragicul incident de la Smolensk .
Smolensk
 
(in ca. 33% aller Fälle)
Smoleńsk
de Bis heute hat die polnische Regierung die Kommission nicht gebeten , die Ursachen des Unglücks von Smolensk zu untersuchen .
ro Până în acest moment , guvernul polonez nu a solicitat Comisiei să investigheze cauzele dezastrului de la Smoleńsk .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Smolensk
 
(in ca. 86% aller Fälle)
Smolensku
de Herr Präsident ! Vor einigen Tagen hat die Internationale Luftfahrtkommission , die die Ermittlungen in Moskau durchführt , ihren Bericht über die Ursachen des Unglücks vom 10 . April letzten Jahres in Smolensk veröffentlicht .
sk Vážený pán predseda , pred pár dňami Medzinárodný letecký výbor , ktorý vedie vyšetrovanie v Moskve , zverejnil správu týkajúcu sa príčin nešťastia , ku ktorému došlo 10 . apríla minulého roku v Smolensku .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Smolensk
 
(in ca. 76% aller Fälle)
Smolensku
de In diesem Zusammenhang möchte ich folgende Frage stellen : Wie sieht die Kommission diesen Bericht , und beabsichtigt die Europäische Kommission , etwas zur Klärung der Ursachen der Tragödie von Smolensk , in der das Oberhaupt eines Mitgliedstaates sowie viele Vertreter der politischen Elite meines Landes ums Leben gekommen sind , beizutragen ?
sl V povezavi s tem bi rad vprašal naslednje : kaj meni Komisija o tem poročilu in ali Evropska komisija namerava kaj narediti za pojasnitev vzrokov tragedije pri Smolensku , kjer so umrli voditelj države članice ter mnogi predstavniki politične elite moje države ?
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Smolensk
 
(in ca. 80% aller Fälle)
Smolensk
de In ein paar Tagen , nämlich am 10 . April , ist ein Jahr seit dem Flugzeugunglück von Smolensk vergangen .
es Dentro de unos días , concretamente el 10 de abril , se cumplirá un año del desastre aéreo de Smolensk .

Häufigkeit

Das Wort Smolensk hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 24892. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.25 mal vor.

24887. Regelmäßig
24888. stellvertretend
24889. 6,3
24890. Letter
24891. Marathonläufer
24892. Smolensk
24893. 2017
24894. generiert
24895. Saunders
24896. Überdies
24897. Verwundete

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Oblast Smolensk
  • Smolensk ,
  • von Smolensk
  • bei Smolensk
  • ( Smolensk )
  • in der Oblast Smolensk
  • in Smolensk
  • Smolensk und
  • Oblast Smolensk , Rajon
  • ( Smolensk ) ,
  • Smolensk ) , Dorf
  • Smolensk , Russland
  • ( Smolensk ) , in der Oblast
  • ( Smolensk ) in der
  • Smolensk ) , in der Oblast Smolensk
  • nach Smolensk
  • Smolensk ) , Dorf in der Oblast Smolensk
  • in Smolensk , Russland
  • ( Smolensk ) , Dorf
  • von Smolensk und
  • Dorf in der Oblast Smolensk
  • ( Smolensk ) , Dorf in der Oblast
  • ( Smolensk ) in
  • ( Smolensk ) , in
  • Smolensk ) in der Oblast
  • Smolensk und Kaliningrad
  • der Oblast Smolensk

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Smolen sk

Abgeleitete Wörter

  • Smolensker
  • Smolensk-Nord
  • Smolenskoje
  • Smolenski
  • Smolenskin
  • Smolenskaja
  • Smolensky
  • Smolensk-Moskau
  • Moskau-Smolensk
  • Moskau-Smolensker
  • Smolenskaja-Platz
  • Smolenskins
  • Smolensk-Route
  • Smolensks
  • Smolensk/Russland
  • Smolenský
  • Roslawl-Smolensk

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Eric Serra Our Lady Of Smolensk 1995

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Kaliningrad
  • Iwantejewka in der Oblast Smolensk : Orechowo ( Smolensk ) in der Oblast Tambow : Orechowo (
  • Melnikowo ( Smolensk ) , in der Oblast Smolensk Melnikowo ( Tomsk ) , in der Oblast
  • Dobroje ( Smolensk ) , in der Oblast Smolensk Dobroje ( Tula ) , in der Oblast
  • ) , im Rajon Jerschow in der Oblast Smolensk : Lesnoi ( Smolensk ) in der Oblast
Kaliningrad
  • Rajon Roslawl , Ländliche Siedlung Roslawl Michailowka ( Smolensk ) , in der Oblast Smolensk , Rajon
  • Rajon Roslawl , Ländliche Siedlung Kostyri Michailowka ( Smolensk , Roslawl ) , in der Oblast Smolensk
  • Roslawl , Kostyri ) , in der Oblast Smolensk , Rajon Roslawl , Ländliche Siedlung Kostyri Michailowka
  • Roslawl , Jekimowitschi ) , in der Oblast Smolensk , Rajon Roslawl , Ländliche Siedlung Jekimowitschi Michailowka
Kaliningrad
  • , im Rajon Puschkinskije Gory in der Oblast Smolensk : Wassiljewskoje ( Smolensk , Gagarin ) ,
  • ) in der Oblast Smolensk : Dolgoje ( Smolensk , Akatowo ) , im Rajon Gagarin ,
  • Dorf in der Oblast Smolensk : Peski ( Smolensk , Gagarin ) , Dorf im Rajon Gagarin
  • Gagarin ) , im Rajon Gagarin Wassiljewskoje ( Smolensk , Safonowo ) , im Rajon Safonowo Wassiljewskoje
Kaliningrad
  • der Region Perm , Rajon Ussolje Plechanowo ( Smolensk ) , Dorf in der Oblast Smolensk Plechanowo
  • , Dorf in der Oblast Archangelsk Warnawino ( Smolensk ) , Dorf in der Oblast Smolensk Warnawino
  • Nowodugino ) , im Rajon Nowodugino Minino ( Smolensk , Ugra ) , im Rajon Ugra Minino
  • im Rajon Roslawl , Landgemeinde Kostyri Wassiljewka ( Smolensk , Roslawl , Ostjor ) , im Rajon
Kaliningrad
  • der Oblast Smolensk , Rajon Duchowschtschina Rudnja ( Smolensk , Jerschitschi ) , in der Oblast Smolensk
  • der Oblast Smolensk , Rajon Jerschitschi Rudnja ( Smolensk , Potschinok ) , in der Oblast Smolensk
  • der Oblast Smolensk , Rajon Duchowschtschina Troizkoje ( Smolensk , Monastyrschtschina ) , in der Oblast Smolensk
  • der Oblast Smolensk , Rajon Monastyrschtschina Michailowka ( Smolensk , Potschinok ) , in der Oblast Smolensk
Kaliningrad
  • ( Smolensk ) , Dorf in der Oblast Smolensk Nowospasskoje ( Tambow ) , Dorf in der
  • ( Smolensk ) , Dorf in der Oblast Smolensk Dobrinka ( Tambow ) , Dorf in der
  • ( Smolensk ) , Dorf in der Oblast Smolensk Praslowo ( Twer ) , Dorf in der
  • ( Smolensk ) , Dorf in der Oblast Smolensk Besymjanka ( Twer ) , Dorf in der
Wehrmacht
  • goroda
  • 5-8138-0470-6
  • Drevnerusskie
  • Rusič-Verlag
  • Ponomarëva
  • , E.Ponomarëva : Drevnerusskie goroda . Rusič , Smolensk 2006 , ISBN 5-8138-0470-6 , S. 306-323 Peter
  • Elena Ponomarëva : Drevnerusskie goroda . Rusič-Verlag , Smolensk 2006 , ISBN 5-8138-0470-6 , S. 50-63 http://www.tver.ru
  • Elena Ponomarëva : Drevnerusskie goroda . Rusič-Verlag , Smolensk 2006 , ISBN 5-8138-0470-6 , S. 216-229
  • Elena Ponomarëva : Drevnerusskie goroda . Rusič-Verlag , Smolensk 2006 , ISBN 5-8138-0470-6 , S. 176-183 S.
Wehrmacht
  • 17 . August kam es zur Schlacht um Smolensk . Napoléons Hauptarmee hatte vor der Schlacht nur
  • Rahmen von Napoleons Russlandfeldzug markiert die Schlacht von Smolensk das erste größere Gefecht zwischen der napoleonischen Streitmacht
  • Russlandfeldzug Napoleons mit . Nach der Schlacht von Smolensk wurde er noch auf dem Schlachtfeld zum Obersten
  • jungen Garde mit Auszeichnung in der Schlacht bei Smolensk ( 1812 ) und in der Schlacht von
Wehrmacht
  • er besser in Moskau überwintern oder sich nach Smolensk zurückziehen sollte . Ein partieller Waffenstillstand für die
  • diesem Zeitpunkt auf dem Vormarsch von Mogiljow nach Smolensk . Unter der Ausnutzung der Tatsache , dass
  • Von Moskau waren es vier Tagesmärsche mehr nach Smolensk als von Tarutino , daher musste die Grande
  • realistische Verpflegungslinie oder Weitermarsch in fruchtbarere Gebiete zwischen Smolensk und Moskau , aus denen man sich versorgen
Wehrmacht
  • Auflösung , als sie am 9 . November Smolensk erreichte . Der weitere Rückzug wurde dadurch gefährdet
  • beteiligt . Wenig später wurde sie nördlich von Smolensk eingesetzt . Im August 1941 kam es zwischen
  • . Im Januar 1943 wurde Borchert ins Seuchenlazarett Smolensk verlegt , aus dem nach seinen Worten „
  • es geschlossen . Die Kanzlei befand sich in Smolensk . Von 1920 bis 1922 wurden die "
Wehrmacht
  • den Dnjepr , die Eroberung von Bobruisk und Smolensk und im August 1941 der Angriff mit Panzer
  • und den deutschen Nachschub auf der Rollbahn zwischen Smolensk und Wjasma bedrohte , konnte von der Wehrmacht
  • entlang der Straße von Borissow über Orscha nach Smolensk führen , während General Hermann Hoths Panzergruppe 3
  • , Bobruisk und Rogatschew in Weißrussland . Um Smolensk entwickelten sich 1941 erbitterte Gefechte , die mit
Wehrmacht
  • der Kessel beschäftigt waren . Den Hauptstoß auf Smolensk sollte General Heinz Guderians Panzergruppe 2 entlang der
  • Die seit 10 . Juli dauernde Kesselschlacht bei Smolensk während der Operation Barbarossa im Zweiten Weltkrieg endet
  • 1942 die Bekämpfung der feindlichen Verbände östlich von Smolensk . Kluge fordert vom OKH am 24 .
  • Sowjetunion 1941-1945 auch schon nach der Kesselschlacht bei Smolensk erreicht . Der pure Geländegewinn war jedoch für
Russland
  • in Erinnerung an die Rückeroberung der altrussischen Stadt Smolensk im Jahre 1514 und ihrer Eingliederung in das
  • die litauische Gesandtschaft 1556 versuchte , Polazk und Smolensk auf diplomatischen Wege zurückzuerhalten , verlangte Iwan dafür
  • wurde 1514 die von Litauern gehaltene bedeutende Stadt Smolensk erobert . 1510 erfolgte der Anschluss der Republik
  • Eigenständigkeit und wurde Teil des polnisch-litauischen Staates . Smolensk wurde 1514 von Russland zurückerobert , 1611 wieder
Russland
  • Schestakowo ( Smolensk ) , in der Oblast Smolensk Schestakowo ( Tjumen ) , in der Oblast
  • ) , in der Oblast Saratow Sasonowo ( Smolensk ) , in der Oblast Smolensk Sasonowo (
  • ) , in der Oblast Saratow Suchodol ( Smolensk ) , in der Oblast Smolensk Suchodol (
  • ) , in der Oblast Orenburg Salessowo ( Smolensk , Schokino ) , in der Oblast Smolensk
Russland
  • Mittelstreckenflüge auf die Krim und nach Kursk , Smolensk , Pskow , Nowgorod usw . durch .
  • , Galitsch , Kostroma und Koselsk , während Smolensk , Nowgorod und Pskow durch Tributzahlungen eine Invasion
  • die Fernstraßen nach Weliki Nowgorod , Pskow , Smolensk , Brjansk , ferner nach Weißrussland , Litauen
  • Oblast Saratow Liste der Städte in der Oblast Smolensk Liste der Städte in der Region Stawropol Liste
Russland
  • , sowie viele Bezirke der Oblaste Kalinin und Smolensk befreien . Im Juli und August 1942 gelang
  • vervierfachte . Dazu gehörte unter anderem Nowgorod , Smolensk und Tschernigow . Es folgten starke Bevölkerungsumsiedlungen ,
  • dem Ende des Bürgerkriegs absolvierte Rotmistrow die Infanterie-Schule Smolensk . Er diente als Politoffizier in Rjasan im
  • den beteiligten Regionalverwaltungen von Charkow , Kalinin und Smolensk , den Staatsmassenmord so wie beschlossen streng geheim
Russland
  • Präsidenten Wladimir Putin Kyrill I. , Metropolit von Smolensk und Kaliningrad und Patriarch von ganz Rus Für
  • von Krutizy und Kolomna , Metropolit Kyrill von Smolensk und Kaliningrad ( der spätere Kyrill I. )
  • Kern Adel Theodor Khoury Nikolaj Kocvár Kyrill von Smolensk und Kaliningrad Evmenios von Lefka Varlaam Merticariu August
  • Bitten des Metropoliten Kyrill ( Gundjajew ) von Smolensk und Kaliningrad an die neue russisch-orthodoxe Christ-Erlöser-Kathedrale in
Deutsches Kaiserreich
  • Mackiewicz ; † 10 . April 2010 in Smolensk , Russland ) war die Ehefrau des polnischen
  • Ukraine ; † 10 . April 2010 in Smolensk ) war eine Arbeiterin der Leninwerft Danzig und
  • Polen ; † 10 . April 2010 bei Smolensk , Russland ) war General ( OF-9 )
  • Polen ; † 10 . April 2010 in Smolensk , Russland ) war von 2006 bis zu
Fluss
  • Bahnstrecken und insbesondere der Bahnhöfe Kolodnja östlich von Smolensk und Smolensk-Ost . Gleichzeitig wurden von „ Stützpunktwachen
  • Gleise , und ist vom Bahnsteig in Richtung Smolensk bzw . vom Metroausgang über eine Fußgängerbrücke oder
  • . Südlich der Stadt befindet sich der Flughafen Smolensk , welcher heute aber nicht mehr für den
  • . Dort , unmittelbar neben dem Seitenbahnsteig Richtung Smolensk , befindet sich auch einer der beiden Eingänge
Fluss
  • Teil der Smolensker Höhen im Nordosten der Oblast Smolensk . Von dort fließt sie in Richtung Norden
  • auf den Smolensker Höhen in der südlichen Oblast Smolensk . Von dort fließt er zunächst in südlicher
  • ) ist eine russische Stadt in der Oblast Smolensk im Westen des Landes nahe der Grenze zu
  • ) ist eine russische Stadt in der Oblast Smolensk im Westen des Landes . Sie liegt auf
Polen
  • . Er starb beim Absturz einer Tu-154 bei Smolensk in Russland . Von 1977 bis 1981 besuchte
  • weiteren hochrangigen Staatsvertretern Polens bei dem Flugzeugabsturz bei Smolensk ums Leben . Er hinterließ Ehefrau und sieben
  • , der drei Tage zuvor beim Flugzeugabsturz bei Smolensk ums Leben gekommen war . Dabei nahm er
  • . April 2010 starben bei einem Flugzeugabsturz bei Smolensk zahlreiche hochrangige polnische Würdenträger , unter ihnen der
Fußballspieler
  • . Die Familie ging in die Gegend von Smolensk , wo er als Kind mit der Bildhauerei
  • eines von zehn Kindern einer jüdischen Familie in Smolensk im Westen Russlands geboren und arbeitete in seinen
  • der Sohn einer Bauernfamilie in der Provinz von Smolensk . Er besuchte dort für zwei Jahre eine
  • er in einer dem ländlichen Milieu des Gouvernements Smolensk entstammenden Arbeiterfamilie . Seine Jugend fiel in die
Moskau
  • gehören unter anderem die Kirche der Gottesmutter von Smolensk aus dem Jahre 1808 sowie ein Arboretum ,
  • polnischen Gemeinde für die Opfer des Flugzeugabsturzes bei Smolensk statt . Die Kathedrale ist eine neugotische dreischiffige
  • 1585 ) , die Kirche der Gottesmutter von Smolensk ( 1746-53 ) und der 88 Meter hohe
  • zur Heiligen Dreifaltigkeit . Während der Belagerung von Smolensk 1633/34 hatte Jakob v. Weiher gelobt , zwei
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK