Fütterung

Übersicht

Übersetzungen

• Polnisch (1)
• Schwedisch (1)
• Slowakisch (2)

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Fütterung	(in ca. 67% aller Fälle)	skarmiania Deshalb stimmt die Kommission der Entscheidung des Gesetzgebers zu , die Bestimmungen auf die Fütterung wildlebender Tierarten , die in ihrem natürlichen Lebensraum geschützt werden , mit tierischen Nebenprodukten auszuweiten ; während sich die derzeitige Regelung auf Geier und Adler bezieht , eröffnet die neue Verordnung auch die Möglichkeit , für Wölfe und Bären eine angemessene Lösung zu finden . Dlatego Komisja Europejska zgadza się z decyzją prawodawcy , żeby rozszerzyć zakres stosowania przepisów dotyczących skarmiania gatunków zwierząt objętych ochroną w ich naturalnych siedliskach produktami ubocznymi pochodzenia zwierzęcego ; obowiązujące obecnie przepisy mają zastosowanie do sępów i orłów , natomiast nowe rozporządzenie umożliwi także znalezienie odpowiednich rozwiązań dla wilków i niedźwiedzi .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Fütterung	(in ca. 67% aller Fälle)	utfodring Da es ein vordringliches Ziel der Landwirte ist , dass ihr Vieh durch gute landwirtschaftliche Verfahren ( Hygiene , angemessene Fütterung , artgerechte Haltung , verantwortungsvolle tiergesundheitliche Überwachung ) gesund und produktiv bleibt , denke ich , dass die verstärkte Erforschung neuer antimikrobieller Mittel sowie anderer Alternativen ( Impfung , biologische Sicherheit , Resistenzzüchtung ) sowie faktengestützte Strategien , um Infektionskrankheiten bei Tieren vorzubeugen und diese zu bekämpfen , notwendig sind , welche in den Forschungsrahmenprogrammen der EU eingesetzt werden . Eftersom det är jordbrukarnas främsta mål att bevara sina djurs hälsa och produktivitet med hjälp av god jordbrukssed ( hygien , rätt utfodring , passande husdjursskötsel och ansvarskännande skötsel av djurens hälsa ) anser jag att mer forskning behöver utföras om nya antimikrobiella medel liksom om andra alternativ ( vaccinering , biosäkerhet och resistensförädling ) samt faktabaserade strategier för att undvika och begränsa infektionssjukdomar hos djur , som genomförs inom EU : s ramprogram för forskning .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Fütterung	(in ca. 61% aller Fälle)	kŕmenia Im Fall von Geflügel und Schweinen wurde kein Risiko festgestellt , dass sich Krankheiten infolge dieser Art der Fütterung verbreiten , und schließlich wurde das Verbot von Fleisch - und Knochenmehl ursprünglich in Verbindung mit BSE eingeführt . V prípade hydinového a bravčového mäsa sa nezistilo žiadne riziko šírenia chorôb v dôsledku tohto spôsobu kŕmenia a , napokon , zákaz mäsa a kostnej múčky bol pôvodne zavedený v súvislosti s BSE .
Fütterung	(in ca. 39% aller Fälle)	kŕmenie Hohe Futtermittelpreise , niedrige Einkaufspreise für Milch ab Hof und fehlende Mittel für die Fütterung der Tiere in den Wintermonaten sowie der Mangel an einer zielgerichteten Regierungspolitik für die Viehzucht sind Faktoren , die zu einer Liquidierung des Tierbestands und zum Bankrott vieler bulgarischer Landwirte führen könnten . Vysoké ceny krmiva , nízke výkupné ceny mlieka , nedostatok finančných prostriedkov na kŕmenie zvierat počas zimných mesiacov a chýbajúca vládna politika pre oblasť chovu dobytka sú faktory , ktoré by mohli mať za následok likvidáciu hospodárskych zvierat a bankrot mnohých bulharských poľnohospodárov .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen