Häufigste Wörter

Ajatollah

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Ajatollahs
Genus maskulinum (männlich)
Worttrennung Aja-tol-lah
Nominativ der Ajatollah
die Ajatollahs
Dativ des Ajatollah
des Ajatollahs
der Ajatollahs
Genitiv dem Ajatollah
den Ajatollahs
Akkusativ den Ajatollah
die Ajatollahs
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Ajatollah
 
(in ca. 100% aller Fälle)
  • ayatollah
  • Ayatollah
de Auch dank des mutigen Engagements von Ajatollah Al-Sistani besteht Aussicht auf Wiederherstellung der Ordnung und Sicherheit in Nadschaf unter Leitung der irakischen Übergangsregierung .
da Bl.a . takket være ayatollah al-Sistanis modige indsats er der udsigt til , at ro og sikkerhed kan genoprettes i Najaf under ledelse af den irakiske overgangsregering .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Ajatollah
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Ayatollah
de Herr Präsident , angesichts des furchtbaren Anschlags von Riad und der triumphalen Rückkehr von Ajatollah Akim in den Irak ist festzustellen , dass die Behandlung der Irakfrage durch die amerikanisch-britische Koalition die Perspektiven völlig verändert hat .
pt Senhor Presidente , no seguimento do horrível atentado de Riade e do retorno triunfal do Ayatollah Akim ao Iraque , somos obrigados a constatar que o tratamento reservado à questão iraquiana pela coligação Americano-Britânica acabou estranhamente por baralhar as perspectivas .

Häufigkeit

Das Wort Ajatollah hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 86307. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.46 mal vor.

86302. Derzeitige
86303. Heckflügel
86304. Dolina
86305. Asheville
86306. jemenitischen
86307. Ajatollah
86308. umzogen
86309. Hellespont
86310. 27,9
86311. Koren
86312. Möhlin

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Ajatollah Ruhollah
  • Ajatollah Chomeini
  • von Ajatollah
  • und Ajatollah
  • Ajatollah Khomeini

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˌajaˈtɔla

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Aja-tol-lah

In diesem Wort enthaltene Wörter

Ajatolla h

Abgeleitete Wörter

  • Ajatollahs
  • Groß-Ajatollah
  • Ajatollah-Regimes

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Iran
  • Chomeini
  • Taleghani
  • Behbahani
  • Gomi
  • Hodschatoleslam
  • Mitte Januar 1979 und zwei Wochen später kehrte Ajatollah Chomeini , der 1964 ins Ausland abgeschoben worden
  • , die Moschee und Teheran zu verlassen . Ajatollah Behbahani machte sich am 15 . Juli mit
  • Presse , 3 . Dezember 1981 ) „ Ajatollah Chomeini ist wie ein Dorfmullah , er kann
  • der US-Botschaft vor 30 Jahren feierten , bezeichnete Ajatollah Montazeri die Erstürmung der amerikanischen Botschaft als einen
Iran
  • Dort schloss er sich der islamischen Exilopposition um Ajatollah Ruhollah Chomeini an , der 1978 selbst aus
  • 1978 ließ sich der aus dem Irak vertriebene Ajatollah Ruhollah Chomeini in Neauphle-le-Château nieder ; am 1
  • von Ghom wurde in Europa vor allem durch Ajatollah Ruhollah Chomeini bekannt . Nach ihm ist das
  • Ghom , die in Europa vor allem durch Ajatollah Ruhollah Chomeini bekannt wurde . Viele Gebäude wurden
Iran
  • Schahs Mohammad Reza Pahlavi und die Machtergreifung durch Ajatollah Ruhollah Khomeini im Iran . Im Unterschied zu
  • Nachfolge als Marja-e taqlid und damit als ranghöchster Ajatollah anzutreten . Schah Mohammad Reza Pahlavi hatte die
  • Ajatollah Seyyed Mohammad Reza Golpayegani , der ranghöchste Ajatollah , verweigerte Chomeini allerdings die Anerkennung . Man
  • Ajatollah Mohammad Reza Golpayegani , der bislang ranghöchste Ajatollah , weigerte sich standhaft , Chomeini als Ajatollah
Titel
  • Aufwertung “ erfahren , also den religiösen Titel Ajatollah erhalten . Zuvor bekleidete er lediglich den Rang
  • Geistlichkeit . Er fand zuletzt in der Person Ajatollah al-Ozma Borujerdi ( † 1961 ) allgemeine Anerkennung
  • ) gewählt worden war . Den Rang eines Ajatollah hatte er schon bald nach der Vollendung seines
  • , dieser ist in der Neuzeit nur dem Ajatollah vorbehalten ist . Der Titel " Saghatoleslam "
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK