riskiert

Übersicht

Übersetzungen

• Bulgarisch (1)
• Italienisch (1)
• Niederländisch (1)
• Polnisch (1)
• Slowakisch (1)
• Slowenisch (1)
• Spanisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
riskiert	(in ca. 96% aller Fälle)	рискува Durch die Ankündigung einer Änderung seiner Vorgehensweise in China riskiert Google , Gewinne vom weltweit größten Internetmarkt zu verlieren und überlässt beinahe 400 Millionen Anwender ihrem Schicksal . С оповестяване на промяната в тяхната политика по отношение на Китай Google рискува да загуби печалби от най-големия интернет пазар в света и потенциално се отказва от почти 400 милиона потребители .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
riskiert	(in ca. 61% aller Fälle)	rischia Kurz und gut , man riskiert , Schläge einzustecken , ohne auch nur von der Karotte gekostet zu haben . Insomma , si rischia di prendere le bastonate senza aver neanche assaporato la carota .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
riskiert	(in ca. 54% aller Fälle)	riskeert Es riskiert sogar , aus dem Commonwealth ausgeschlossen zu werden . Het riskeert zelfs uit het Gemenebest gezet te worden .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
riskiert	(in ca. 68% aller Fälle)	ryzykuje Der Finanzsektor selbst riskiert natürlich nichts : Er ist too big to fail . Sam sektor finansowy oczywiście nie ryzykuje niczym : jest " zbyt duży , aby się przewrócić ” .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
riskiert	(in ca. 75% aller Fälle)	riskuje Durch die Ankündigung einer Änderung seiner Vorgehensweise in China riskiert Google , Gewinne vom weltweit größten Internetmarkt zu verlieren und überlässt beinahe 400 Millionen Anwender ihrem Schicksal . Ohlásením zmeny vo svojej čínskej politike Google riskuje zisk z najväčšieho internetového trhu na svete a je možné , že stratí takmer 400 miliónov používateľov .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
riskiert	(in ca. 83% aller Fälle)	tvega Durch die Ankündigung einer Änderung seiner Vorgehensweise in China riskiert Google , Gewinne vom weltweit größten Internetmarkt zu verlieren und überlässt beinahe 400 Millionen Anwender ihrem Schicksal . Z objavo spremembe v svoji kitajski politiki pa Google tvega dobičke iz največjega internetnega tržišča na svetu in potencialno izgubi skoraj 400 milijonov uporabnikov .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
riskiert	(in ca. 49% aller Fälle)	arriesga Schweden riskiert , Teil eines europäischen Sicherheitsstaats zu werden , der seine Unionsbürger registriert und kontrolliert und andere daran hindert , in die " Festung Europa " hineinzukommen . Suecia se arriesga a formar parte de un Estado de seguridad europeo que registra y controla a sus ciudadanos e impide a otros la entrada en lo que podríamos calificar de Fortaleza Europea .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen