Häufigste Wörter

Ertrinken

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Ertrinken
 
(in ca. 92% aller Fälle)
drowning
de Aber fragt man , so wie Malta dies getan hat , wer die vor dem Ertrinken geretteten Menschen aufnehmen möchte , so herrscht tiefes Schweigen .
en However , when we ask , as Malta did , who will welcome the people that are saved from drowning , there is a profound silence .
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Ertrinken
 
(in ca. 95% aller Fälle)
upuks
de Wir sollten eine Zusammenarbeit anstreben , um die Menschen vor dem Ertrinken im Meer zu bewahren .
et Meie eesmärk peaks olema koostöö selleks , et inimesed merel ei upuks .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Ertrinken
 
(in ca. 100% aller Fälle)
utopia
de Wir sollten eine Zusammenarbeit anstreben , um die Menschen vor dem Ertrinken im Meer zu bewahren .
sk Mali by sme sa snažiť nadviazať spoluprácu , aby sme predišli situáciám , keď sa ľudia utopia v mori .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Ertrinken
 
(in ca. 100% aller Fälle)
utapljajo
de Wir sollten eine Zusammenarbeit anstreben , um die Menschen vor dem Ertrinken im Meer zu bewahren .
sl Naš cilj mora biti vzpostaviti sodelovanje za preprečitev , da se ljudje utapljajo na morju .
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
Ertrinken
 
(in ca. 83% aller Fälle)
fúlását
de Wir sollten eine Zusammenarbeit anstreben , um die Menschen vor dem Ertrinken im Meer zu bewahren .
hu Célunk kell , hogy legyen az együttműködés megteremtése annak érdekében , hogy megakadályozzuk az emberek tengerbe fúlását .

Häufigkeit

Das Wort Ertrinken hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 68327. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.63 mal vor.

⋮
68322. Nächstgelegene
68323. Feinheit
68324. etablierter
68325. Borromeo
68326. Kasachische
68327. Ertrinken
68328. Plastische
68329. Spaces
68330. Nordrhein-Westfälischen
68331. Bruyn
68332. unterboten
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • dem Ertrinken
  • durch Ertrinken
  • Ertrinken gerettet
  • Ertrinken zu
  • Ertrinken in
  • Ertrinken und
  • Ertrinken im

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Er trinken

Abgeleitete Wörter

  • Ertrinkenden
  • Ertrinkende
  • Ertrinkender
  • Beinahe-Ertrinken
  • Ertrinkendes
  • Ertrinkenstage

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Eine Kleine Nacht Musik Ertrinken 2008

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • ihrer Intelligenz retteten sie mehrfach Menschen vor dem Ertrinken . Da man ihnen eine besondere Liebe für
  • es war offensichtlich , dass der Tod durch Ertrinken eingetreten war . Ein solcher Ausgang lag nicht
  • Initiative , Aufmerksamkeit und Einfallsreichtum Menschen vor dem Ertrinken gerettet haben . Ferner kann die Medaille auch
  • inneren Frieden wieder finden , da er am Ertrinken eines jungen Juden Schuld gewesen sein soll .
Film
  • fast eine Stunde im Meer , war dem Ertrinken nahe und wollte sich fast schon aufgeben ,
  • Beinen auf , die sie sich vor dem Ertrinken zugezogen haben könnte . Ihr Tod wird nun
  • nicht schwimmen und wird erst kurz vor dem Ertrinken zu seinem Missfallen , ist er doch ein
  • der Strömung darunter fortgesogen . Kurz vor dem Ertrinken findet er sich plötzlich auf dem Boden der
Film
  • Erlebnisse von Bond selbst , der nach dem Ertrinken erst wieder in die Wirklichkeit zurückfinden muss (
  • fasst Julian den Plan , seinen Tod durch Ertrinken vorzutäuschen , um ein neues Leben zu beginnen
  • ihrem Schicksal , in der Hoffnung durch das Ertrinken der Schiffsbesatzung einen wertvollen Schatz rauben zu können
  • der Inselbewohner . Seit Flipper ihn vor dem Ertrinken gerettet hat , sind die beiden Freunde .
Film
  • Zeit später rettet er die junge Andrea vorm Ertrinken aus einem Wildbach - sie entpuppt sich als
  • . Cora wird dabei von Frank vor dem Ertrinken rettet . Glücklich fahren die beiden nach Hause
  • Swimmingpool ein Mädchen , das ihn vor dem Ertrinken rettet . Sie gibt sich als „ Story
  • In Band 7 rettet Ron Harry vor dem Ertrinken . Er zerstört mit Godric Gryffindors Schwert einen
Film
  • 1959 rettete sie dort vier Kinder vor dem Ertrinken , bevor sie bei dem Versuch , weitere
  • ins Wasser und rettete den Jungen vor dem Ertrinken . Er erhielt dafür eine Tapferkeitsurkunde der Royal
  • Jahr zuvor , am selben Strandabschnitt vor dem Ertrinken gerettet . Weil ihr ein Officer von der
  • Vaters , der ihn Stunden zuvor vor dem Ertrinken gerettet hatte , im Fernsehen mit , was
Film
  • anwesend ist , rettet seinen Sohn vor dem Ertrinken . Nachdem Janka von dem Vorfall erfahren hat
  • wird nach einem Selbstmordversuch vor dem Tod durch Ertrinken in der Seine gerettet . Laurence erklärt ihm
  • eine junge Frau und deren Mutter vor dem Ertrinken . Er wird von den Damen nach Hause
  • Dort retten sie ein zehnjähriges Mädchen vor dem Ertrinken . Die Familie der kleinen Patricia ist so
Medizin
  • ) , Vergiftungen ( 2 % ) , Ertrinken , Suizide oder Stromunfälle zum Kreislaufstillstand . Der
  • Vergiftung , Strom , Sturz , Unterkühlung , Ertrinken , Ersticken … ) ausschließen muss und auch
  • und die damit verbundene unkontrollierte Atmung zum raschen Ertrinken führen . Um einen Tod durch Ertrinken und
  • Sicherheitsmaßnahmen können Tod durch Erstickung , Vergiftung , Ertrinken durch Ohnmacht sein . Vor dem Besteigen eines
Medizin
  • das Hochwasser kommt es wiederholt zu einem massenhaften Ertrinken von Haus - und Wildtieren , die als
  • generell die Gefahr durch Felsen unter Wasser oder Ertrinken besteht . Meist führt menschliches Versagen zu allen
  • erkennen . Zu größeren Verlusten kommt es durch Ertrinken in Fischernetzen , einem Problem , dass vor
  • zu überstehen . Auch Tod durch Erfrieren oder Ertrinken ist üblich , wenn Tiere im Frühjahr durch
Texas
  • - entweder durch das feindliche Schwert oder durch Ertrinken . Lediglich 300 irische Soldaten kamen uns Leben
  • wurden von der DLRG 16 Personen vor dem Ertrinken gerettet . Seit den 1980er-Jahren kamen Spielgeräte ,
  • am wenigsten erwartete , starben viele Tausende durch Ertrinken und mit den Wellen in die Höhe geschaukelt
  • Hilfeleistung und die Rettung von Personen vor dem Ertrinken sind . Auch können Bootsbesatzungen bei der Bergung
England
  • gefallenen schwedischen König Karl XII . vor dem Ertrinken . Dieser revanchierte sich , indem er Kriwitz
  • rettete er seinen zwölfjährigen Bruder Thomas vor dem Ertrinken in der Nähe von Ironbridge .1874 erhielt er
  • er Karl XII . bei einer Flussüberquerung vom Ertrinken , was ihm die lebenslange Freundschaft Karls XII
  • Mann rettete er seinen älteren Halbbruder vor dem Ertrinken , wofür dieser sich bei ihm mit £
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK