vorherrscht
Übersicht
| Wortart | Keine Daten |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
|---|---|---|
| vorherrscht |
(in ca. 53% aller Fälle)
|
Специфичната
Bei der Einrichtung dieses Mechanismus sollte ebenfalls die besondere Situation , die in den neuen Mitgliedstaaten vorherrscht , beachtet werden .
Специфичната ситуация в новите държави-членки също трябва да се има предвид при създаването на механизма .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
|---|---|---|
| vorherrscht |
(in ca. 59% aller Fälle)
|
prevails
Ich bin davon überzeugt , dass das belarussische Volk einen demokratischen Staat verdient , der die Menschenrechte achtet , in dem gerechte Wahlen abgehalten werden und in dem das Recht der freien Meinungsäußerung vorherrscht .
I am convinced that the people of Belarus deserve a democratic state where human rights are respected , where fair elections take place , and where freedom of speech prevails .
|
Häufigkeit
Das Wort vorherrscht hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 61906. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.71 mal vor.
| ⋮ | |
| 61901. | Rostam |
| 61902. | anzueignen |
| 61903. | Kirschner |
| 61904. | Wasserhaltung |
| 61905. | Ferienhäuser |
| 61906. | vorherrscht |
| 61907. | Nachfolgebau |
| 61908. | befährt |
| 61909. | Fachs |
| 61910. | betraten |
| 61911. | schleifen |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- überwiegt
- vorherrschen
- überwiegen
- dominieren
- herrscht
- herrschen
- vorherrschend
- vorherrschten
- Flachland
- ariden
- Gegenden
- bergigen
- trockenes
- trockener
- Waldgebieten
- Waldgrenze
- Vorherrschend
- Senken
- Bewaldung
- Gebirgsregionen
- tieferen
- tiefgründige
- extensiven
- Bergketten
- raueren
- karger
- durchsetzt
- Wirtschaftsform
- Gefüge
- Übergangsbereich
- nährstoffarmen
- Getreideanbau
- Heideflächen
- kultiviertes
- stellenweise
- Flusstälern
- Gürteltierart
- Viehhaltung
- offeneren
- tiefgründigen
- Agrarland
- offenere
- Standortfaktoren
- Reisanbau
- milderen
- dichter
- üppiger
- tiefgründig
- sanften
- abgrenzt
- Gletschern
- milden
- urwüchsige
- ausgeprägt
- ungestörter
- unbeeinflusste
- ertragreich
- raues
- Obstanbau
- Zonen
- Ackerbau
- kleinbäuerliche
- vorzufindenden
- Abhängen
- vorwiegende
- Eigenheit
- vielerorts
- ertragreichen
- Überlagert
- Viehwirtschaft
- begünstigen
- Verstädterung
- Tendenz
- Trennlinie
- weiten
- unfruchtbaren
- Tieflandes
- milde
- tiefere
- Buschwerk
- eingegrenzt
- Hügeln
- Olivenanbau
- Hauptfaktor
- nassen
- hochgelegenen
- sanftere
- Appalachen
- Agrotourismus
- begrenzt
- begrenzenden
- agrarische
- Feldbau
- exponiert
- unbeeinflussten
- strukturschwachen
- abwandern
- unproduktiver
- abzeichnet
- gemieden
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- vorherrscht . Die
- vorherrscht . Der
- vorherrscht und
- vorherrscht . In
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Kartenspiel |
|
|
| Stockholm Tunnelbana |
|