tanzten
Übersicht
| Wortart | Konjugierte Form |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | tanz-ten |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
|---|---|---|
| tanzten |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
χόρευαν
Am nächsten Tag wurde am Times Square und am Piccadilly Circus gefeiert ; jubelnde Mengen tanzten auf den Champs-Elysées und auf den Plätzen der Städte in der ganzen alliierten Welt .
Την επόμενη ημέρα , ξέσπασαν εορτασμοί στο Times Square και το Piccadilly Circus · πλήθη που ζητωκραύγαζαν χόρευαν στα " λύσια Πεδία και τις πλατείες των πόλεων σε όλο τον σύμμαχο κόσμο .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
|---|---|---|
| tanzten |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
tancovali
Am nächsten Tag wurde am Times Square und am Piccadilly Circus gefeiert ; jubelnde Mengen tanzten auf den Champs-Elysées und auf den Plätzen der Städte in der ganzen alliierten Welt .
Na druhý deň vypukli oslavy na námestiach Times Square a Piccadilly Circus , jasajúce davy tancovali po bulvári Champs-Elysées a na námestiach miest po celom spojeneckom svete .
|
Häufigkeit
Das Wort tanzten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 92548. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.42 mal vor.
| ⋮ | |
| 92543. | Schweinezucht |
| 92544. | oxidieren |
| 92545. | Aage |
| 92546. | Alps |
| 92547. | Zirkeln |
| 92548. | tanzten |
| 92549. | liberianischen |
| 92550. | Kyra |
| 92551. | Kuen |
| 92552. | Kora |
| 92553. | Natursteinen |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- sangen
- tanzen
- kostümiert
- allabendlich
- singend
- kostümierte
- tanzenden
- Gauklern
- Akrobaten
- tanzt
- ausgelassenen
- begleiteten
- Jongleure
- Straßenmusikanten
- kostümierten
- stundenlang
- pantomimisch
- fröhlichen
- Hahnenkampf
- versammeln
- Gästen
- Sängerinnen
- Spektakel
- Showbühne
- ausgelassener
- Kleidern
- Silvesterfeier
- rauschenden
- ausgelassene
- Burschen
- Ausgelassenheit
- Lieblinge
- anstimmt
- glamouröse
- Maskeraden
- Abends
- festlichen
- aufreizend
- mimen
- einstimmen
- quirligen
- Narren
- Tanzabend
- Sexappeal
- klatscht
- parodierten
- schreienden
- vergnügten
- Nachtlokal
- Handwerksburschen
- besingt
- Fröhlichkeit
- posierten
- Mitwirkenden
- Samstagabend
- schreiende
- Abendkleid
- Milchmädchen
- Zuhörer
- Liebespaaren
- heiteren
- tanzende
- gern
- lärmende
- angestimmt
- Spottlied
- Weihnachtsbaum
- tanzender
- Hochzeitszug
- Abwechslung
- Duett
- Szene
- seltsamsten
- munteren
- kokett
- Zeitvertreib
- Kostprobe
- wetteifern
- muntere
- träumen
- Weihnachten
- Späßen
- coolen
- Fernsehauftritten
- Spaß
- Nacht
- Trapezkünstler
- Kneipe
- Schickeria
- besingen
- Gesten
- Kerzen
- anstimmen
- vergnügte
- fröhlich
- spazieren
- Liebespaare
- Jungfern
- Junggesellen
- Gästeliste
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- und tanzten
- tanzten und
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
tanz-ten
In diesem Wort enthaltene Wörter
tanz
ten
Abgeleitete Wörter
- zertanzten
- durchtanzten
- herumtanzten
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Texas |
|
|
| Band |
|