Häufigste Wörter

kontinentale

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Niederländisch
kontinentale
 
(in ca. 77% aller Fälle)
continentale
de Das kontinentale Verwaltungsrecht sieht vor , dass ein Staat wegen Nichterfüllung seiner Pflichten , darunter auch zum Beispiel wegen einer nicht rechtzeitigen Umsetzung einer Gemeinschaftsrichtlinie , zur Verantwortung gezogen werden kann .
nl Onder het continentale recht inzake administratiefrechtelijke geschillen kan een staat in gebreke worden gesteld wanneer die niet aan een verplichting voldoet , inclusief het niet op tijd omzetten van een communautaire richtlijn .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
kontinentale
 
(in ca. 58% aller Fälle)
continental
de Europa muss einen starkes , gemeinsames Konzept für die Verwaltung der Fischereiressourcen annehmen , das eine kontinentale Dimension und eine Marktdimension für den Sektor beinhaltet , sowie einen Fangsektor und Aquakultur , gemäß der neuen intergierten Meerespolitik der Europäischen Union und den Interessen des nachhaltigen Wachstums in Küstenregionen .
es Europa tiene que adoptar un planteamiento común firme para gestionar los recursos de la pesca , que contemple la dimensión continental y de mercado de este sector , así como del sector de las captura y de la acuicultura , de conformidad con la nueva política marítima integrada de la Unión Europea y su interés por un crecimiento sostenible de las regiones costeras .

Häufigkeit

Das Wort kontinentale hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 45049. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.07 mal vor.

45044. abgesprochen
45045. Landespolitiker
45046. Białystok
45047. Evang
45048. Schnitzer
45049. kontinentale
45050. Bandmitgliedern
45051. Polizeidienst
45052. pathologischen
45053. Hofgeismar
45054. Bevollmächtigten

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • die kontinentale
  • das kontinentale
  • kontinentale Kruste
  • kontinentale Wasserscheide
  • kontinentale Klima
  • kontinentale Zone
  • eine kontinentale
  • kontinentale und
  • der kontinentale
  • und kontinentale

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

kontinent ale

Abgeleitete Wörter

  • transkontinentale
  • interkontinentale
  • kontinentalem
  • subkontinentale
  • Interkontinentale
  • Transkontinentale
  • intrakontinentale
  • kontinentalere
  • innerkontinentale
  • Trikontinentale
  • epikontinentale
  • kontinentalerem
  • plurikontinentale
  • trankontinentale
  • Subkontinentale
  • gemäßigt-kontinentale

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • KHL:
    • Kontinentalen Hockey-Liga
  • KTB:
    • Kontinentalen Tiefbohrprogramm
    • Kontinentale Tiefbohrprogramm der Bundesrepublik

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Geologie
  • isostatischen Gründen nicht so weit aufragt wie sonstige kontinentale Kruste . Nach der Lösung von Antarktika vor
  • verliert . Der Pazifik , der interessanterweise keinerlei kontinentale Kruste beinhaltet , wäre somit der Überrest eines
  • der die beiden Platten aufeinandertreffen , beispielsweise eine kontinentale und eine ozeanische Platte . Dabei liegen die
  • aufeinander zu , wobei die Nazca-Platte unter die kontinentale Platte subduziert wird . Die dabei im Untergrund
Geologie
  • geben einen Hinweis darauf , dass die erste kontinentale Kruste durch Aufschmelzung versenkter ozeanischer Kruste entstand .
  • aktives Randbecken nördlich des Inselbogens anzusehen und seine kontinentale Kruste wurde im Mittelbereich in ozeanische Kruste umgewandelt
  • von Ophiolithen - ozeanische Kruste , die auf kontinentale Kruste geschoben wurde . Ihre glasierte Konsistenz verdankt
  • bis zum Ozeanboden aufsteigen kann . Da die kontinentale Kruste spezifisch leichter als die ozeanische Kruste ist
Irland
  • Strafrecht . Eine Darstellung ihres Einflusses auf die kontinentale Rechtsentwickelung , Stuttgart 1908 . Der Wirtschaftskampf der
  • Abschluss der angelsächsischen Phase in Bezug auf die kontinentale und pagane Herkunft in Verbindung mit dem Entstehen
  • eine Neid-Literatur entstehen , an der sich hauptsächlich kontinentale Autoren beteiligten . Hier tat sich besonders Ignaz
  • Während der Fahrt wandelt sich der vormals „ kontinentale “ Piczenik in seiner unschuldig-frommen Einfalt zunehmend zum
Wind
  • im Landesinnern von Tunesien zeigt das Klima bereits kontinentale Eigenschaften mit kalten Wintermonaten . Die Landschaft ist
  • verschiedene Auswirkungen : Der Nordostmonsun im Winter bringt kontinentale Luft und bewirkt Trockenheit in Nordthailand , während
  • zu weiter westlich gelegenen Regionen Deutschlands sind deutlich kontinentale Einflüsse ( wärmere Sommer , kältere Winter )
  • . Der ständig vor allem im Winter wehende kontinentale und damit sehr trockene Nordostpassat ( Harmattan )
Fluss
  • Süden ( Hanover Township ) . Die wichtige kontinentale Wasserscheide zwischen dem Gewässersystem der Großen Seen und
  • hohe Mount McKinley ist , bildet zugleich die kontinentale Wasserscheide zwischen dem Beringmeer im Nordwesten und dem
  • Yukon-Kuskokwim-Delta . Auf Höhe der Seward-Halbinsel verläuft die kontinentale Wasserscheide durch die Nulato Hills . In den
  • Yoho-Nationalpark und dem Banff-Nationalpark , außerdem läuft die kontinentale Wasserscheide über den Pass . Seit 1885 führt
HRR
  • Englands , da sie England stärker an das kontinentale Europa heranführte den skandinavischen Einfluss auf der Insel
  • große Besorgnis aus . Neben den Fähigkeiten gegen kontinentale Ziele in Europa waren vor allem die USA
  • koloniale Vergangenheit nur in Großbritannien vertreten . Das kontinentale Europa kann ihre Präsenz erst einige Jahre später
  • europäischen Konfliktherden fern und konzentrierte sich auf die kontinentale Expansion und Integration . Nach der Unabhängigkeitserklärung mehrerer
Herren
  • einer an die anderen Kontinentalverbände , wurden über kontinentale Qualifikationsturniere vergeben , in denen nur Athleten antreten
  • waren , wurden die verbleibenden 14 Teilnehmer durch kontinentale Qualifikationsturniere bestimmt : FIBA Europe : Spanien ,
  • waren , wurden die verbleibenden 14 Teilnehmer durch kontinentale Qualifikationsturniere bestimmt : FIBA Europe : Deutschland ,
  • Sportler direkt qualifiziert . Weitere Startplätze wurden über kontinentale Qualifikationsturniere vergeben , wobei maximal drei Sportler eines
Australien
  • Südamerika ( Qualifikationsrang durch Yassine Rahmouni ) , kontinentale Zone F Afrika/Mittlerer Osten ( Qualifikationsrang durch Hiroshi
  • Osteuropa/Zentralasien ( Qualifikationsrang durch Samantha Albert ) , kontinentale Zone D Nordamerika ( Qualifikationsrang durch Ronald Zabala-Goetschel
  • Südamerika ( Qualifikationsrang durch Mandy Mason ) , kontinentale Zone F Afrika/Mittlerer Osten ( Qualifikationsrang durch Clayton
  • Süd-Westeuropa ( Qualifikationsrang durch Alena Tseliapushkina ) , kontinentale Zone C Osteuropa/Zentralasien ( Qualifikationsrang durch Samantha Albert
U-21-Männer
  • gegen den Gastgeber Ägypten verteidigen . Als die kontinentale Meisterschaft 1976 wieder in Tunesien stattfand , gelang
  • Treffer und gewann mit Sydney anschließend erwartungsgemäß das kontinentale Turnier , wodurch man sich für die FIFA
  • 1968 dem Gastgeber Iran , der seine erste kontinentale Meisterschaft gewann . Am Ende wurde Israel Dritter
  • sie den Titel . Enttäuschend verlief hingegen die kontinentale Qlympiaqualifikation . Yagüe scheiterte im Viertelfinale an Sümeyye
Leichtathlet
  • auch in die Weltcup-Gesamtwertung . Jährlich werden weiterhin kontinentale Wettkampfserien und Meisterschaften in vorrangig in Europa (
  • . Neben den Crosslauf-Weltmeisterschaften gibt es nationale und kontinentale ( für Europa seit 1994 , siehe Crosslauf-Europameisterschaften
  • Athletin ihrer Disziplin und gewann unter anderem vier kontinentale Meisterschaften hintereinander . Darüber hinaus sicherte sie sich
  • Weltmeisterschaften 2007 in Baku , hinzu kamen mehrere kontinentale und interkontinentale Veranstaltungen im Jahr 2008 . Schließlich
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK