Marguerite
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
- Bulgarisch (3)
- Dänisch (1)
- Englisch (1)
- Estnisch (2)
- Griechisch (1)
- Italienisch (1)
- Lettisch (1)
- Litauisch (2)
- Polnisch (1)
- Rumänisch (2)
- Slowakisch (2)
- Slowenisch (2)
- Spanisch (1)
- Tschechisch (1)
- Ungarisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
Marguerite |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
Marguerite
Meiner Ansicht nach könnten sie ein sehr nützliches Instrument sein , aber in Europa sind derzeit auch Fonds platziert - ich denke da an den Fonds " Marguerite " und an die Arbeit der Depositen - und Konsignationskassen , die über die Grenzen hinweg Initiativen ergriffen haben - und daher plädiere ich für mehr langfristige Investitionen und Kontrollen , die zu dem passen , was wir gemeinsam erreichen wollen .
Считам , че те могат да бъдат един много полезен инструмент , но и в момента съществуват фондове - имам предвид фонда " Marguerite " и работата на Caisse des Dépôts et Consignations ( Служба по депозит и консигнация ) , които се занимават с трансгранични инициативи - следователно настоявам за по-големи дългосрочни инвестиции и наблюдение , подходящи за това , което се опитваме да постигнем заедно .
|
Marguerite |
(in ca. 33% aller Fälle)
|
Marguerite Fund
|
Fonds Marguerite |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Marguerite
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Marguerite |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Margueritefonden
Wir haben ein paar zaghafte , bis heute nicht hervorgebrachte Zeichen im Fonds Marguerite gesehen .
Vi har set meget små tegn , som endnu ikke er opdateret , i Margueritefonden .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Marguerite |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Marguerite
die Initiative zur Finanzierung nachhaltiger Energie , die gemeinsam von der Kommission und der Europäischen Investitionsbank ( EIB ) verwaltet wird , über ein Budget von 15 Mio . EUR für 2009 verfügt und so angelegt ist , Fonds von den Kapitalmärkten , den Fonds Marguerite , den Europäischen Fonds für Energie , Klimaschutz und Infrastruktur zu mobilisieren , wobei letzterer von der Europäischen Investitionsbank verwaltet wird .
the initiative to finance sustainable energy , which is being managed jointly by the Commission and the European Investment Bank , has a budget of EUR 15 million for 2009 and is designed to mobilise funds from the capital markets and the Marguerite Fund , the European Fund for Energy , Climate Change and Infrastructure , which is being managed by the European Investment Bank .
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
Marguerite |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
Marguerite'i
Der Fonds Marguerite für Infrastruktur , Energie und Klimaschutz muss gestärkt werden .
Tugevdamist vajab ka Marguerite'i energeetika , kliimamuutuste ja infrastruktuuride fond .
|
Fonds Marguerite |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Marguerite'i
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
Marguerite |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
Marguerite
Wir haben ein paar zaghafte , bis heute nicht hervorgebrachte Zeichen im Fonds Marguerite gesehen .
Είδαμε ορισμένα άτολμα δείγματα , που δεν έχουν ακόμα επικαιροποιηθεί , στο ταμείο Marguerite .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Marguerite |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
Marguerite
Zeit ist ein wichtiger Faktor , gerade in dieser Phase . Können Sie uns hierzu etwas sagen , auch zum Fonds Marguerite , denn es ist mir nicht bekannt , was daraus geworden ist .
Siccome in questo momento particolare il tempo è fondamentale , ci dica qualcosa su questo principio , oltre al Fondo Marguerite , che non so che fine ha fatto .
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
Marguerite |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Marguerite
Meiner Ansicht nach könnten sie ein sehr nützliches Instrument sein , aber in Europa sind derzeit auch Fonds platziert - ich denke da an den Fonds " Marguerite " und an die Arbeit der Depositen - und Konsignationskassen , die über die Grenzen hinweg Initiativen ergriffen haben - und daher plädiere ich für mehr langfristige Investitionen und Kontrollen , die zu dem passen , was wir gemeinsam erreichen wollen .
Manuprāt , tās varētu kļūt par ļoti lietderīgiem instrumentiem , taču Eiropā arī patlaban ir pieejami līdzekļi - ar to es domāju fondu Marguerite , kā arī ieguldījumu organizācijas , kuras ir uzsākušas pārrobežu iniciatīvas - , tādēļ es atbalstu lielākus ilgtermiņa ieguldījumus un uzraudzību , kas atbilstu mūsu kopējiem mērķiem .
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
Marguerite |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Marguerite
Der Fonds Marguerite für Infrastruktur , Energie und Klimaschutz muss gestärkt werden .
Turi būti stiprinamas Marguerite energetikos , kovos su klimato kaita ir infrastruktūros fondas .
|
Fonds Marguerite |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Marguerite
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
Marguerite |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Marguerite
Der Fonds Marguerite für Infrastruktur , Energie und Klimaschutz muss gestärkt werden .
Konieczne jest wzmocnienie Funduszu Marguerite na rzecz infrastruktury , energii i zmian klimatycznych .
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
Marguerite |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
Marguerite
Wir haben ein paar zaghafte , bis heute nicht hervorgebrachte Zeichen im Fonds Marguerite gesehen .
Am observat câteva semne timide , încă neactualizate , în Fondul Marguerite .
|
Fonds Marguerite |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Fondul Marguerite
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Marguerite |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
Marguerite
Zeit ist ein wichtiger Faktor , gerade in dieser Phase . Können Sie uns hierzu etwas sagen , auch zum Fonds Marguerite , denn es ist mir nicht bekannt , was daraus geworden ist .
Keď v tomto konkrétnom období zohráva čas podstatnú úlohu , povedzte nám niečo o tejto zásade a tiež o fonde Marguerite , pretože neviem , čo sa s ním stalo .
|
Marguerite |
(in ca. 41% aller Fälle)
|
Margarétin
Der Fonds Marguerite für Infrastruktur , Energie und Klimaschutz muss gestärkt werden .
Margarétin fond na infraštruktúru , energiu a klimatické zmeny je potrebné posilniť .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Marguerite |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
Marguerite
Zeit ist ein wichtiger Faktor , gerade in dieser Phase . Können Sie uns hierzu etwas sagen , auch zum Fonds Marguerite , denn es ist mir nicht bekannt , was daraus geworden ist .
Ker je čas tokrat ključnega pomena , nam povejte kaj o tem načelu , kakor tudi o skladu Marguerite , saj ne vem , kaj se je z njim zgodilo .
|
Fonds Marguerite |
(in ca. 78% aller Fälle)
|
Marguerite
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Marguerite |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Marguerite
die Initiative zur Finanzierung nachhaltiger Energie , die gemeinsam von der Kommission und der Europäischen Investitionsbank ( EIB ) verwaltet wird , über ein Budget von 15 Mio . EUR für 2009 verfügt und so angelegt ist , Fonds von den Kapitalmärkten , den Fonds Marguerite , den Europäischen Fonds für Energie , Klimaschutz und Infrastruktur zu mobilisieren , wobei letzterer von der Europäischen Investitionsbank verwaltet wird .
la iniciativa para financiar la energía sostenible , que está siendo gestionada conjuntamente por la Comisión y el Banco Europeo de Inversión , cuenta con un presupuesto de 15 millones de euros para 2009 y está diseñada para movilizar fondos de los mercados de capitales y del Fondo Marguerite , Fondo Europeo para la Energía , el Cambio Climático y las Infraestructuras que está siendo gestionado por el BEI .
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
Marguerite |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Marguerite
Meiner Ansicht nach könnten sie ein sehr nützliches Instrument sein , aber in Europa sind derzeit auch Fonds platziert - ich denke da an den Fonds " Marguerite " und an die Arbeit der Depositen - und Konsignationskassen , die über die Grenzen hinweg Initiativen ergriffen haben - und daher plädiere ich für mehr langfristige Investitionen und Kontrollen , die zu dem passen , was wir gemeinsam erreichen wollen .
Jsem přesvědčena , že by se mohlo jednat o velmi užitečný nástroj , také ale máme v Evropě k dispozici prostředky v tuto chvíli - mám na mysli fond Marguerite a práci depozitních pokladen , které se zabývají přeshraničními iniciativami - , a chtěla jsem se tedy vyslovit pro větší objem dlouhodobých investic a rovněž pro větší míru sledování , protože tyto systémy jsou vhodné pro to , čeho se společnými silami snažíme dosáhnout .
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
Marguerite |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
Marguerite
Der Fonds Marguerite für Infrastruktur , Energie und Klimaschutz muss gestärkt werden .
Az infrastrukturális , energiaügyi és éghajlat-változási Marguerite Alapot meg kell erősíteni .
|
Häufigkeit
Das Wort Marguerite hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 14313. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.38 mal vor.
⋮ | |
14308. | Glass |
14309. | touristische |
14310. | Freeman |
14311. | Jacobi |
14312. | MG |
14313. | Marguerite |
14314. | Hayes |
14315. | Begeisterung |
14316. | verlegen |
14317. | Historischer |
14318. | Alto |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Jeanne
- Françoise
- Comtesse
- Hélène
- Alix
- Thérèse
- Germaine
- Gabrielle
- Marthe
- Madeleine
- Geneviève
- Marie
- Béatrice
- Yolande
- Guillaume
- Hugues
- Agnès
- Isabelle
- Comte
- Montpensier
- Antoinette
- Marquise
- Seigneur
- Berthe
- Vicomte
- Duras
- Lucienne
- Polignac
- Cécile
- Élisabeth
- Jean
- comte
- Trémoille
- Julienne
- Marie-Jeanne
- Jacqueline
- Victorine
- Marie-Thérèse
- Catherine
- Claudine
- Félicie
- Henri
- Bourbon
- Gautier
- Eustache
- Bertrand
- Huguette
- Maximilien
- duc
- Beauvoir
- Odette
- Joséphine
- Renée
- Gaston
- Clotilde
- Guise
- Mademoiselle
- Etienne
- Pierrette
- Madame
- Pierre
- Armand
- Raymonde
- Jacques
- François
- Gramont
- Jeanne-Marie
- Étienne
- Laure
- Sorel
- Yourcenar
- Anne-Marie
- Beaujeu
- Groult
- Raoul
- Josephe
- Georgette
- Hippolyte
- Philippe
- marquis
- seigneur
- Gaspard
- Antoine
- Honoré
- Clément
- Suzanne
- Joyeuse
- Francoise
- Connétable
- Ghislaine
- Léonie
- Régnier
- Lucile
- Claude
- Aubry
- Dominique
- Frédérique
- Mathieu
- Verneuil
- Joinville
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Marguerite de
- Marguerite Duras
- und Marguerite
- von Marguerite
- ∞ Marguerite
- Marguerite Yourcenar
- mit Marguerite
- und Marguerite de
- ∞ Marguerite de
- von Marguerite Duras
- Marguerite Long
- Marguerite (
- Marguerite ,
- Marguerite de Valois
- mit Marguerite de
- Marguerite de Navarre
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Margue
rite
Abgeleitete Wörter
- Sainte-Marguerite
- Marguerites
- Louise-Marguerite
- Anne-Marguerite
- Marguerite-Marie
- Charlotte-Marguerite
- Marie-Marguerite
- Ste-Marguerite
- Marguerite-Bourgeoys
- Sainte-Marguerite-3
- Marguerite-D’Youville
- Morano-Marguerite
- Marguerite-Catherine
- Marguerite-Louise
- Marguerite-Fadhma
- Jeanne-Marguerite
- Elisabeth-Marguerite
- Françoise-Marguerite
- Margueriten
- Reine-Marguerite
- Marguerite-Pauline
- Margueritenweg
Eigennamen
Personen
- Marguerite Yourcenar
- Marguerite Duras
- Marguerite Broquedis
- Marguerite de Valois-Angoulême, duchesse de Berry
- Marguerite Roberts
- Marguerite Long
- Anne Marguerite Petit Du Noyer
- Marguerite Friedlaender
- Marguerite Durand
- Marguerite von Anjou-Sizilien
- Marguerite Louise d’Orléans
- Marguerite Steinheil
- Marguerite Audoux
- Marguerite Moreau
- Marguerite Perey
- Marguerite de Sassenage
- Marguerite Monnot
- Marguerite Higgins
- Marguerite Laugier
- Marguerite Gérard
- Marguerite Barankitse
- Marguerite de Bourbon
- Marguerite Canal
- Marguerite Kuczynski
- Marguerite Boulc’h
- Marguerite Donlon
- Marguerite Sikabonyi
- Marguerite Roesgen-Champion
- Grace Marguerite Hay Drummond-Hay
- Marguerite Wolff
- Marguerite Frey-Surbek
- Marguerite MacIntyre
- Marguerite Steiger
- Marguerite De Riemaecker-Legot
- Marguerite Périer
- Marguerite Gonon
- Marguerite de Reynel
- Marguerite Vogt
- Marguerite Verdat
- Marguerite Gaudin
- Marguerite S. Church
- Marguerite Müller-Yao
- Marie Marguerite Bihéron
- Marguerite Vallet
- Lazare Nicolas Marguerite Carnot
- Marguerite Élie Guadet
- Meister der Marguerite d’Orléans
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Film | Jahr |
---|---|
Marguerite | 2015 |
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
Staff Benda Bilili | Marguerite | 2009 |
Akercocke | Marguerite & Gretchen | 1999 |
Marguerite Lambert | Equateur | |
New Orleans Rhythm Kings | Marguerite | |
Itzhak Perlman/Samuel Sanders | Marguerite (Daisies) Op. 38 No. 3 (2006 Digital Remaster) | |
Fred Poulet | La marguerite | |
Jean Segurel | La Marguerite (Valse régionale) |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Paris |
|
|
Paris |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Komponist |
|
|
Tennisspieler |
|
|
Sänger |
|
|
Automarke |
|
|