Häufigste Wörter

František

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Estnisch
František
 
(in ca. 100% aller Fälle)
František
de Der slowakische Priester František Dlugoš schreibt in einem seiner Bücher : " Die Ereignisse während der 40 Jahre kommunistischer Herrschaft zu untersuchen , die Schicksale der Menschen zu erkunden , bedeutet , die Seele des Volkes zu offenbaren . "
et Slovaki pastor František Dlugoš kirjutab ühes oma raamatus järgmist : " Uurida kommunistliku režiimi 40 aasta jooksul toimunud sündmusi , selgitada välja inimeste saatus , tähendab avaldada rahva hinge . ”
Deutsch Häufigkeit Lettisch
František
 
(in ca. 100% aller Fälle)
František
de Die tschechische Beziehung zu Europa wurde vor mehr als siebzig Jahren vom Kritiker und Philosophen František Václav Krejčí gut beschrieben : " Wir sehen die tschechischen Gebiete nicht so sehr als " Herzstück Europas " in geografischem , sondern vielmehr in kulturellem und intellektuellem Sinne .
lv Čehijas saiti ar Eiropu pirms vairāk nekā septiņdesmit gadiem labi aprakstīja kritiķis un filozofs František Václav Krejčí : " Mēs nesaredzam Čehijas zemes kā " Eiropas centru ” ģeogrāfiskajā nozīmē tik daudz kā kulturālajā un intelektuālajā nozīmē .
Deutsch Häufigkeit Polnisch
František
 
(in ca. 100% aller Fälle)
František
de Im Januar 2007 stellten die rumänischen Behörden einen Europäischen Haftbefehl auf den Namen des tschechischen Staatsbürgers František Příplata aus , der im Fall der Ermordung eines rumänischen Gewerkschaftsführers im Jahr 2000 wegen Aufrufs zu schweren Straftaten zu acht Jahren Gefängnis verurteilt wurde .
pl W styczniu 2007 roku władze rumuńskie wydały europejski nakaz aresztowania dla obywatela Czech o nazwisku František Příplata , skazanego na osiem lat pozbawienia wolności za nakłanianie do poważnego przestępstwa , w sprawie za zabójstwo rumuńskiego przywódcy związków zawodowych w 2000 roku .
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
František
 
(in ca. 100% aller Fälle)
František
de Der slowakische Priester František Dlugoš schreibt in einem seiner Bücher : " Die Ereignisse während der 40 Jahre kommunistischer Herrschaft zu untersuchen , die Schicksale der Menschen zu erkunden , bedeutet , die Seele des Volkes zu offenbaren . "
cs V jedné ze svých knih slovenský kněz František Dlugoš píše : " Zkoumat události , které se odehrály během čtyřiceti let komunistického režimu , poznávat lidské osudy , znamená odkrývat duši národa . "
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
František
 
(in ca. 100% aller Fälle)
František
de Der slowakische Priester František Dlugoš schreibt in einem seiner Bücher : " Die Ereignisse während der 40 Jahre kommunistischer Herrschaft zu untersuchen , die Schicksale der Menschen zu erkunden , bedeutet , die Seele des Volkes zu offenbaren . "
hu František Dlugoš , szlovák pap írja a következőket könyvében : " A kommunista rendszer 40 éve alatt megtörtént események kivizsgálása , az emberek sorsának megismerése a nemzet lelkének feltárását jelenti . ”

Häufigkeit

Das Wort František hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 14559. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.30 mal vor.

⋮
14554. Ackermann
14555. Bereitschaft
14556. ital
14557. angebliche
14558. Bros.
14559. František
14560. dokumentieren
14561. 2006/2007
14562. Hörer
14563. Evelyn
14564. Bergfried
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • von František
  • František (
  • und František
  • František Palacký
  • František Xaver
  • František Ladislav
  • František Čermák
  • František Ladislav Rieger
  • František Čermák und
  • František Ladislav Čelakovský
  • František Palacký und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Franti šek

Abgeleitete Wörter

  • Franz-František

Eigennamen

Personen

  • František Kupka
  • František Oldřich Kinský
  • František Xaver Brixi
  • František Straka
  • František Bartoš
  • František Palacký
  • Antonín František Bečvařovský
  • František Tomášek
  • Emil František Burian
  • František Xaver Pokorný
  • František Ladislav Rieger
  • František Mikloško
  • František Kmoch
  • František Vláčil
  • Josef František Hunke
  • Jan František Beckovský
  • František Běhounek
  • František Lobkowicz
  • František Merta
  • František Josef Čečetka
  • František Ladislav Čelakovský
  • František Flos
  • František Götz
  • František Gellner
  • František Gel
  • František Halas
  • František Kočvara
  • František Křižík
  • Oldřich František Korte
  • František Graus
  • František Hrubín
  • František Xaver Naske
  • František Matouš Klácel
  • František Bílek
  • Václav František Kocmánek
  • František Kožík
  • Josef František Frič
  • František Křelina
  • František Kubka
  • František Langer
  • František Věnceslav Jeřábek
  • František Albert
  • František Balej
  • František Michálek Bartoš
  • František Douda
  • František Ladislav Chleborad
  • František Tichý
  • František Adam Míča
  • František Vaclav Míča
  • František Listopad
  • František Bednář
  • František Daniel Merth
  • František Raboň
  • Karel František Pič
  • František Cyril Kampelík
  • František Mareš
  • František Plánička
  • František Drtikol
  • František Nepil
  • František Vladislav Hek
  • František Šafránek (Fußballspieler)
  • František Štambacher
  • František Ventura
  • František Kaván
  • František Fajtl
  • František Tuček
  • František Ignác Tůma
  • František Xaver Šalda
  • František Martin Pelcl
  • František Cipro
  • František Omelka
  • František Pavlíček
  • František Vaňák
  • František Kloz
  • František Tondra
  • František Kordač
  • František Jakubec
  • František Weyr
  • František Kameníček
  • František Kutnar
  • František Kašický
  • František Škroup
  • František Svoboda
  • František Xaver Franc
  • František Veselý (Fußballspieler, 1943)
  • František Dřížďal
  • František Tkadlík
  • František Fadrhonc
  • František Barát
  • František Komňacký
  • František Radkovský
  • František Jan Tomsa
  • František Sláma (Musiker)
  • František Kaberle junior
  • František Jež
  • František Veselý (Fußballspieler, 1969)
  • František Kučera
  • František Kopač
  • František Štorm
  • František Tokár
  • František Tvrdek
  • František Kriegel
  • František Pospíšil
  • František Kunzo (Fußballspieler, 1954)
  • František Ševčík
  • František Plass
  • František Výborný
  • František Padour
  • František Filipovský
  • František Klouček
  • František Josef Prokop
  • František Lydie Gahura
  • František Tikal
  • František Chvalkovský
  • Ladislav František Čelakovský
  • František Pecháček (Turner)
  • František Čermák
  • František Černík
  • František Kaberle senior
  • František Čáp
  • František Procházka
  • František Josef Dušík
  • František Novotný (Skispringer)
  • František Novák (Skispringer)
  • František Pustka
  • František Lexa
  • František Wende
  • František Hečko
  • František Wald
  • František Alexandr Zach
  • Josef František
  • František Fabiánek
  • František Bragagnola
  • František Kotlaba
  • František Peterka
  • František Chochola
  • František Korte
  • František Martin Pecháček
  • František Zdeněk Skuherský
  • František Junek
  • František Pelcner
  • František Šterc
  • František Ondříček
  • František Hossa
  • Václav František Červený
  • František Rauch
  • František Jan Štiasný
  • František Jiránek
  • František Dvorník
  • Adam František Kollár
  • František Miller
  • František Rint
  • František Vnuk
  • František Janda-Suk
  • František Souček
  • František Galan
  • František Černý (Diplomat)
  • František Emmert
  • František Vystrčil
  • František Uhlíř
  • František Malenínský
  • František Pošepný
  • František Rajtoral
  • František Svátek (Bildhauer)
  • František Bombic
  • František Rábek
  • František Moravec
  • František Slavík
  • František Laurinec
  • Jan Ignác František Vojta
  • František Ptáček
  • František Němec (Schauspieler)
  • František Kopečný
  • František Kovaříček
  • František Sedláček
  • František Gregor
  • František Krajčír
  • František Link

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Familienname
  • František Sláma ist der Name folgender Personen :
  • František Veselý ist der Name folgender Personen :
  • František Kaberle ist der Name folgender Personen :
  • František Novotný ist der Name folgender Personen :
Familienname
  • útes bzw . Štogrunty an den Malé Strany František Hála ( 1893-1952 ) , katholischer Priester und
  • Kalivoda . Sie gehört zur Pfarre Rajhrad . František Hořava ( 1906-1974 ) , Maler und Bildhauer
  • , nördlich des Dorfes im Tal der Bobrava František Xaver Bakeš ( 1833-1917 ) , Komponist Lucie
  • Nouzov sowie die Einschichten Amerika und Fialka . František Melichar ( 1842-1925 ) , Lehrer und Schuldirektor
Familienname
  • * 1834 ) 13 . Juni : Karel František Pič , böhmischer Organist und Komponist ( *
  • * 1810 ) 13 . Juni : Karel František Pič , böhmischer Organist und Komponist ( *
  • † 1892 ) 9 . Februar : Josef František Hunke , böhmischer Komponist ( † 1883 )
  • ( * 1780 ) 7 . Februar : František Škroup , böhmischer Komponist und Dirigent ( *
Familienname
  • František Filipovský ( 1907-1993 ) , tschechoslowakischer Schauspieler František Gel ( 1901-1972 ) , tschechischer Journalist František
  • František Kožík ( 1909-1997 ) , tschechischer Schriftsteller František Křelina ( 1903-1976 ) , tschechischer Schriftsteller ,
  • František Douda ( 1908-1990 ) , tschechischer Kugelstoßer František Drtikol ( 1883-1961 ) , tschechischer Fotograf Frantisek
  • ( 1798-1876 ) , tschechischer Historiker und Politiker František Plánička ( 1904-1996 ) , tschechischer Fußballspieler František
Familienname
  • * 1934 ) Ernst Klussmann ( 1901-1975 ) František Kmoch ( 1848-1912 ) Armin Knab ( 1881-1951
  • ( 1788-1870 ) Wladimir Dranischnikow ( 1893-1939 ) František Drdla ( 1868-1944 ) Joseph Drechsler ( 1782-1852
  • Andreas Rauch ( 1901-1990 ) , deutscher Bildhauer František Rauch ( 1910-1996 ) , tschechischer Pianist und
  • ( 1908-1989 ) Eduard Tubin ( 1905-1982 ) František Tuček ( 1773-1820 ) Heinrich Agatius Gottlob Tuch
Familienname
  • ) , französischer Pianist und Komponist Štambacher , František ( * 1953 ) , tschechoslowakischer Fußballspieler Stambaugh
  • , deutscher Jazztrompeter und - komponist Raboň , František ( * 1983 ) , tschechischer Radrennfahrer Rabor
  • 1977 ) , Komponist , Posaunist und Musikpädagoge František Dřížďal ( * 1978 ) , tschechischer Fußballspieler
  • deutscher Musiker , Komponist und Arrangeur Komňacký , František ( * 1951 ) , tschechischer Fußballspieler und
Adelsgeschlecht
  • Dílu
  • Jindřichova
  • Teplý
  • Hradce
  • Dějiny
  • Slovensky biograficky archiv , 434 , 391 . František Ladislav Rieger : Slovník naučný , Praha 1874
  • Titel „ Der Kampf um Dube “ . František Palacký : Dějiny národa českého
  • Prediger . ) Olmütz und Proßnitz 1864-93 . František Ladislav Rieger : Slovník naučný . Prag 1860-1890
  • der Johanniter in Manetin . Ottův slovník naučný František Palacký : Archiv český Tomáš Velímský : Hrabišici
Adelsgeschlecht
  • . Auf dem Gipfel steht ein Denkmal für František Palacký . Über den Hügel und die benachbarten
  • auf dem katholischen Friedhof , geschaffen 1909 von František Bílek auf dem evangelischen Friedhof befindet sich eine
  • in Hrejkovice , es wurde 1927 vom Steinmetz František Zelenka nach dem Vorbild des Dekmals in Lety
  • mit Beihilfe von Landsleuten aus Amerika Gedenkstein für František Žák , er wurde 2004 enthüllt Wegekreuz am
Adelsgeschlecht
  • Jiří Peter 1744 Jakub Smith z Balroe 1745 František Xaver Heissler 1746 Jindřich Petr Proichhausen 1747 Leopold
  • 1767 Frantíšek Du Toy 1768 Jáchym Pleiner 1769 František Václav Štěpán z Kronefelsu 1770 - 1771 Petr
  • Nancy 1734 ) Prokop Diviš ( 1698-1765 ) František Ignác Tůma ( 1704-1774 ) Sebastian Sailer (
  • auch Ignaz Platzer der Ältere , tschechisch Ignác František Platzer ( * 6 . Juli 1717 in
Tschechien
  • Václav Hanka , Franz Xaver Maximilian Zippe und František Palacký , der Chambord die deutsche Sprache lehrte
  • Aleš , Vojtěch Hynais , Julius Mařák und František Ženíšek . Anlässlich und zu Ehren des Besuchs
  • von František Ladislav Rieger und lernte dort auch František Palacký kennen , dessen Enkelin er unterrichtete .
  • war ein Sohn des tschechischen Dichters und Übersetzers František Ladislav Čelakovský . Er studierte an der Karls-Universität
Tschechien
  • Fulla , Mikuláš Galanda , František Gross , František Hudeček , Václav Kaplický , Antonín Kybal ,
  • Čapek , Emil Filla , Vladimír Fuka , František Gross , Karel Holan , Miloslav Holý ,
  • Jaroslav Ježek in Kaprova ulice , Denkmal des František Palacký und František Ladislav Riegr in Palackého ulice
  • anderem Otakar Kubín , František Xaver Naske , František Hlavica , Václav Rabas , Rudolf Kremlička ,
Eishockeyspieler
  • Plánička
  • Cipro
  • Kaberle
  • Pospíšil
  • Fadrhonc
  • dabei um Raimundo Orsi von Juventus Turin und František Kloz von Sparta Prag , die Ihre Tore
  • der Sohn des langjährigen Präsidenten des Tschechischen Fußballverbands František Chvalovský , der ebenfalls als Torwart in Blšany
  • der Ersatzbank . Sein ehemaliger Trainer bei Slavia František Cipro holte ihn im Herbst zu Tirol Innsbruck
  • obere Tabellenhälfte . Anfang Oktober 1997 beerbete Tobíaš František Cipro auf dem Trainerstuhl von Slavia Prag ,
Deutsches Kaiserreich
  • František Omelka ( * 19 . August 1904 in
  • František Fajtl ( * 20 . August 1912 in
  • František Kloz ( * 19 . Mai 1905 in
  • František Chvalkovský ( * 30 . Juni 1885 in
Schauspieler
  • Uhlíř
  • Čáp
  • Vláčil
  • Kupka
  • Moravec
  • Lorant , Stefan Kuntz , Ingo Peter , František Straka , Paul Linz und Bernard Dietz hießen
  • ( mit Wolfgang Schlüter , Bora Roković , František Uhlíř , Bruno Castellucci und NDR-Philharmonie bzw .
  • ( mit Walter Lang , Wolfgang Lackerschmid , František Uhlíř , Harald Rüschenbaum , 2005 ) (
  • Dietmar Constantini 1997 : Heinz Peischl 1997-1998 : František Cipro 1999-2001 : Kurt Jara 2001 : Heinz
Unternehmen
  • Křižík
  • Janeček
  • Šafránek
  • Chochola
  • Danek
  • und Radioteleskopen . Der Leiter der Abteilung ist František Fárník . Die Beobachtung von Meteoren , Kometen
  • historische Form der Brücke beträchtlich gestört . Auf František Křižíks Vorschlag wurde die Stromzufuhr mittels spezieller ,
  • Grundlage einer Ausschreibung für die Wiener Stadtbahn . František Křižík konstruierte den elektrischen Teil , den mechanischen
  • der Bahn ist eng verbunden mit dem Namen František Křižík , der die elektrische Antriebsanlage der Strecke
Schriftsteller
  • betätigte sich Sloboda , in enger Zusammenarbeit mit František Sušil , als Sammler von Volksliedern . Bedeutung
  • in einer seiner Reden : Der slowakische Historiker František Vnuk erklärt in seinem Buch Môj štát ,
  • Goethe . Als Dichter orientierte er sich an František Halas . Seine Erzählungen und Geschichten haben einen
  • Weltkrieg stammende Lyriksammlung Potopa ( Sintflut ) von František Halas dienen . Der Poetismus hat seine Wurzeln
Komponist
  • u. a. Praszke Trio mit Bruno Belcik und František Smetana ) und Konzertpianist bekannt . Er unternahm
  • Konservatorium Komposition bei Vilém Petrželka , Klavier bei František Schäfer und Dirigieren bei B. Liška , während
  • „ Baole-Quintett “ . František Jánoška - Klavier František Jánoška studierte zunächst am Konservatorium in Bratislava ,
  • Jan Kotík studierte am Prager Konservatorium Flöte bei František Čech und danach an der Wiener Musikakademie bei
Bischof
  • Im August und September 1989 weihte er ferner František Vaňák , Josef Koukl und František Tondra .
  • Windmühle . Studénka ist die Geburtsstadt von Kardinal František Tomášek , der von 1977 bis 1991 Erzbischof
  • er ferner František Vaňák , Josef Koukl und František Tondra . Ferner weihte er in bzw .
  • 7 . April 1990 der Prager Erzbischof , František Tomášek . Seit dem 31 . Mai 1993
Prag
  • in Klosterneuburg-Kierling , Österreich ; selten auch tschechisch František Kafka ) war ein deutschsprachiger Schriftsteller . Sein
  • schön . " 2004 gründete sie zusammen mit František Černý und Kurt Krolop das Prager Literaturhaus deutschsprachiger
  • und der Antisemitismus ) - unter dem Pseudonym František Kohout , Letáky všem pracujícím 19 , Čs
  • Toronto 1977 , ISBN 0-88781-032-2 Vedoucí funkcionáři / František Moravec auf dem Server des Milit . Nachrichtendienstes
Ringer
  • Verkauf der Herrschaft Radešín an den Liechtensteiner Wirtschaftsrat František Schneider aus Brünn . Zugehörig waren u.a. Zvole
  • und Hradčany wurden zwischen 1899 und 1920 durch František Přikryl und Innocenc Ladislav Červinka insgesamt 32 Hügelgräber
  • den Studienfond , von dem es 1824 Jan František Svoboda kaufte . Nach der Ablösung der Patrimonialherrschaften
  • Burg als wüst bezeichnet . 1673 erwarb Maximilian František Boryn ze Lhoty Březina und 1682 folgte Innocent
Historiker
  • František Kudláček , Professor , Rektor bis 1972 František Šolc , Professor , Rektor 1972 bis 1987
  • ) Alexander Patchovsky ( Universität Konstanz ) , František Šmahel ( Prager Akademie der Wissenschaften ) Ingenieurwissenschaften
  • , Professor an der Universität Genf Slowakei : František Šubík , Professor an der Universität Bratislava Ungarn
  • 1931 bis 1937 studierte er bei Professor Tavik František Šimon an der Akademie der Bildenden Künste in
Tennisspieler
  • aber im Halbfinale aus . Im Doppelfinale gewannen František Čermák und Filip Polášek gegen Christopher Kas und
  • Cuevas und Brian Dabul gegen Michal Mertiňák und František Čermák . Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus
  • Jamie auch das Doppelfinale gewinnen , wo sie František Čermák und Filip Polášek in zwei Sätzen besiegten
  • García-López und Albert Montañés in zwei Sätzen gegen František Čermák und Michal Mertiňák durch . Das Teilnehmerfeld
Band
  • Teil. , VEB Gustav Fischer Verlag Jena 1964 František Slamka : Pyraloidea of Europe Lepidoptera Volume 2
  • Gustav Fischer Verlag Jena 1964 František Slamka ; František Slamka ( Hrsg . ) : Die Zünslerfalter
  • 263 S. , Akademie-Verlag , Berlin 1960 . František Slamka : Pyraloidea Europas ( Lepidoptera Band 1
  • Verlag , Stuttgart 1933 ( S. 66 ) František Slamka : Pyraloidea Europas ( Lepidoptera Band 1
Politiker
  • der Tschechoslowakei und der tschechoslowakischen Exilregierung in London František Moravec , der unter anderem die Operation Anthropoid
  • ) der neuen Tschechoslowakischen Republik eingerichtet , das František Staněk übernahm . Neben Flussregulierungsmaßnahmen - der Minister
  • . Der Leiter des tschechoslowakischen militärischen Nachrichtendienstes , František Moravec , hielt Thümmel für seinen erfolgreichsten Agenten
  • tschechoslowakischen Exilregierung in London unter der Leitung von František Moravec sprangen im Dezember 1941 tschechoslowakische Agenten über
Australien
  • Platz Dressur , Mannschaft : 5 . Platz František Ventura Springreiten , Einzel : Gold Springreiten ,
  • : DNF Vielseitigkeit , Mannschaft : Kein Ergebnis František Statečný Vielseitigkeit , Einzel : DNF Vielseitigkeit ,
  • Herren Helsinki 1952 : Silber,Zweier-Canadier 1000 m Herren František Kunzo , Fußball ( 1-0-0 ) Moskau 1980
  • London 1908 : Bronze , Säbel Mannschaft Herren František Gregor , Eishockey ( 0-0-1 ) Innsbruck 1964
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK