Häufigste Wörter

Erkennbarkeit

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Erkennbarkeit
 
(in ca. 68% aller Fälle)
recognisability
de Ich wehre mich dagegen , weil es zu weniger Europa , weniger Erkennbarkeit und weniger Nähe zu den Menschen im ländlichen Raum führt , die jetzt mit Blick auf Europa mehrheitlich „ Nein “ zu der Verfassung gesagt haben .
en I am opposed to it on the grounds that it leads to less Europe , less recognisability and less closeness to those people in the countryside , a large majority of whom , while looking to Europe , have said ‘ no ’ to the Constitution .
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Erkennbarkeit
 
(in ca. 92% aller Fälle)
nähtavuses
de Erstens verteidigen sie tatsächlich konsequent den Binnenmarkt , weisen auf Mängel in seiner Erkennbarkeit hin , aber verteidigen ihn gleichzeitig sehr konsequent .
et Esiteks kaitsevad raportid tegelikult väga järjekindlalt siseturgu . Need toovad esile küll puudusi siseturu nähtavuses , kuid samas kaitsevad seda ka väga järjekindlalt .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Erkennbarkeit
 
(in ca. 71% aller Fälle)
herkenbaarheid
de Ich bin der Meinung , daß wir uns auf zwei Änderungsanträge konzentrieren sollten , wie wir das im Wirtschaftsausschuß getan haben , nämlich einmal die ganze Palette von Forderungen , die schon genannt wurde : aufsteigende Linie , Erkennbarkeit der Münzen durch Blinde , Erkennbarkeit der Münzen auch durch Automaten , Fälschungssicherheit der größeren Münzen .
nl Ik ben van mening dat wij ons op twee amendementen zouden moeten concentreren , zoals wij gedaan hebben in de economische commissie . Namelijk ten eerste , de hele scala van eisen die al zijn genoemd : opgaande lijn , herkenbaarheid van de munten voor blinden , herkenbaarheid van de munten voor automaten , bescherming van de grotere munten tegen vervalsing .

Häufigkeit

Das Wort Erkennbarkeit hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 87935. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.45 mal vor.

87930. Hochkreuz
87931. vertraulichen
87932. Extremität
87933. explosionsartig
87934. radialen
87935. Erkennbarkeit
87936. Launceston
87937. 76ers
87938. Hauptkonkurrenten
87939. Kurzeinsatz
87940. mündende

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • die Erkennbarkeit
  • Erkennbarkeit der
  • der Erkennbarkeit
  • Erkennbarkeit des
  • Erkennbarkeit von
  • besseren Erkennbarkeit
  • die Erkennbarkeit der
  • Erkennbarkeit und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Erkennbar keit

Abgeleitete Wörter

  • Nicht-Erkennbarkeit

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Philosophie
  • die grundlegende Frage nach der Welt und ihrer Erkennbarkeit . In den Bereich der theoretischen Philosophie fallen
  • viele philosophische Themen wie die Frage nach der Erkennbarkeit der Realität und die Frage nach der Güte
  • Schöpfungsordnung gewinnen . Im Spätmittelalter wurde die objektive Erkennbarkeit des Guten mittels der bloßen Vernunft von nominalistischen
  • machen , führt zu der Frage nach der Erkennbarkeit der Wirklichkeit . Dabei geht der Kritische Rationalismus
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK