explosionsartig

Übersicht

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
explosionsartig	(in ca. 60% aller Fälle)	räjähdysmäisesti Wir sollten die Antibiotikaprophylaxe jedoch nicht vorschnell verbieten , da dies eine explosionsartig Zunahme der Erkrankungen zur Folge haben könnte , und der daraus resultierende Einsatz großer Mengen von Antibiotika könnte die Situation weiter verschärfen . Me emme saa kuitenkaan suin päin kieltää antibioottien ennalta ehkäisevää käyttöä , koska silloin tautitapaukset kasvaisivat räjähdysmäisesti , minkä seurauksena antibiootteja täytyisi käyttää taudin hoitoon , mikä pahentaisi tilannetta .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
explosionsartig	(in ca. 72% aller Fälle)	explosief Dennoch können wir mit Sicherheit annehmen , dass der Exportbedarf an Rindfleisch in Länder außerhalb der EU explosionsartig ansteigen wird . Wij kunnen er echter met zekerheid van uitgaan dat de behoefte om rundvlees naar derde landen te exporteren explosief zal toenemen .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
explosionsartig	(in ca. 50% aller Fälle)	niepomierny Seit 1990 ist der Handel in der Welt explosionsartig angestiegen . Od roku 1990 handel światowy wzrósł w sposób niepomierny .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
explosionsartig	(in ca. 61% aller Fälle)	explosionsartat Die Arbeit im medizinischen Bereich mit Röntgenstrahlen , mit Apparaten , die mit ionisierenden Strahlen arbeiten , ist , wie der Herr Berichterstatter bereits gesagt hat , in den letzten Jahren explosionsartig angewachsen , und sehr viele Menschen unterziehen sich heute Untersuchungen - Reihenuntersuchungen , Vorsorgeuntersuchungen - , die es vor zehn oder fünfzehn Jahren noch gar nicht gegeben hat . Arbetet inom det medicinska området med röntgenstrålning , med apparater , som arbetar med joniserande strålning , har - som föredraganden av betänkande redan har sagt - vuxit explosionsartat under de senaste åren . Väldigt många människor genomgår i dag undersökningar - förebyggande undersökningar , hälsokontroller - som för tio , femton år sedan över huvud taget inte fanns att tillgå .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
explosionsartig	(in ca. 50% aller Fälle)	exponenciálne Seit 1990 ist der Handel in der Welt explosionsartig angestiegen . Od roku 1990 rastie objem svetového obchodu exponenciálne .

Das Wort explosionsartig hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 87933. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.45 mal vor.

Keine Daten

Keine Daten

Keine Daten

Keine Daten

explosions artig

Keine

Keine

Keine

Keine

Keine

Keine

Sinn	Kontext	Beispiele
Chemie	reagieren reagiert zerfällt Gemisch zersetzen	Bei der Destillation unter Luftanwesenheit kann das Gemisch explosionsartig reagieren . Die Verbindung ist ätzend und giftig recht hoher Reaktivität , die beim Erhitzen teils explosionsartig polymerisiert . Der giftige Stoff ist brennbar und Einsatz . In Gegenwart geeigneter Katalysatoren kann Glycidol explosionsartig polymerisieren . Der Stoff ist krebserregend , reizt auf geeignete Substrate übertragen können . Während Lithiumaluminiumhydrid explosionsartig mit Wasser reagiert , kann Natriumborhydrid in wässriger
Botanik	Samen Berührung Frucht Pollen Ballochorie	damit die Frucht öffnet . Dieses geschieht häufig explosionsartig , so dass bei diesem Vorgang die Samen , die etwa bei Berührung durch ein Insekt explosionsartig in Richtung Narbe schnellen und somit ihren Blütenstaub dem Wasser . Sie schleudern den Pollen jedoch explosionsartig von sich , der bis 20 cm weit kurz vor der Reife oder auch bei Berührung explosionsartig aufrollend und dabei werden die Samen herausgeschleudert .