vernichtende
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
- Bulgarisch (1)
- Dänisch (1)
- Englisch (1)
- Estnisch (1)
- Finnisch (2)
- Lettisch (2)
- Slowenisch (1)
- Spanisch (2)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
vernichtende |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
опустошителни
Dies könnte vernichtende Folgen haben .
Това може да има опустошителни последици .
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Dies könnte vernichtende Folgen haben |
(in ca. 78% aller Fälle)
|
Det kunne få katastrofale følger
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
vernichtende |
(in ca. 40% aller Fälle)
|
damning
schriftlich . - Das Grünbuch der Kommission zu diesem Thema war eine vernichtende Anklage und eine aufrichtige Erkenntnis , dass die Gemeinsame Fischereipolitik nicht funktioniert hat .
in writing . - The Commission 's Green Paper on this issue was a damning indictment and an honest recognition that the common fisheries policy has not worked .
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
Dies könnte vernichtende Folgen haben |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Sellised tagajärjed võivad olla laastavad
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
vernichtende |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
tuhoisia
Dies könnte vernichtende Folgen haben .
Sillä voisi olla tuhoisia seurauksia .
|
Dies könnte vernichtende Folgen haben |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Sillä voisi olla tuhoisia seurauksia
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
vernichtende |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
postošas
Die Herausforderung , der wir uns gegenübersehen , ist , dass die Marpol-Konvention der IMO einen Grenzwert von 0,1 % für alle Schiffe auf der Ostsee empfiehlt , der 2015 in Kraft treten soll - dies hätte vernichtende Folgen für die Ostsee .
Problēma , ar kuru mēs saskaramies , ir fakts , ka Starptautiskās jūrniecības organizācijas MARPOL Konvencijā rekomendētais ierobežojums , sākot ar 2015 . gadu , visiem Baltijas jūrā kuģojošajiem kuģiem ir 0,1 % apmērā . Tas varētu radīt postošas sekas Baltijas jūrā .
|
Dies könnte vernichtende Folgen haben |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
Tam var būt postošas sekas
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
vernichtende |
(in ca. 38% aller Fälle)
|
uničujoče
Dies könnte vernichtende Folgen haben .
To bi lahko imelo uničujoče posledice .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
vernichtende |
(in ca. 46% aller Fälle)
|
devastadoras
Dies könnte vernichtende Folgen haben .
Eso podría tener consecuencias devastadoras .
|
Dies könnte vernichtende Folgen haben |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Eso podría tener consecuencias devastadoras
|
Häufigkeit
Das Wort vernichtende hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 54284. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.84 mal vor.
⋮ | |
54279. | Lagerraum |
54280. | Unterschenkel |
54281. | Kläranlagen |
54282. | Kalibers |
54283. | esoterischen |
54284. | vernichtende |
54285. | Rodenberg |
54286. | Funktionieren |
54287. | Kreuzzuges |
54288. | Widerständen |
54289. | Wernicke |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- vernichtenden
- vernichtend
- beibrachten
- einstecken
- Schlacht
- verlustreiche
- Entscheidungsschlacht
- Streitmacht
- Übermacht
- zufügte
- überlegene
- angriff
- zufügten
- zurückerobern
- Gegenwehr
- Feldschlacht
- demoralisierte
- Verbündeten
- erlitten
- überrannt
- Kriegslist
- verlustreichen
- Kriegsglück
- Invasionsarmee
- rebellierende
- abgewehrt
- Byzantiner
- zurückschlagen
- Belagerung
- Niederlage
- kapitulieren
- Entsatztruppen
- überrannten
- verheerende
- zurückzuschlagen
- Strafexpedition
- belagerte
- Belagerer
- Rückeroberung
- Kavallerieattacke
- niedergemacht
- belagernden
- demoralisierten
- Schlachtordnung
- zurückzuerobern
- Entsatzarmee
- Handstreich
- Aufständischen
- rebellierten
- Invasionsheer
- Feldzug
- erzwang
- Gegenangriff
- Wiedereroberung
- entsetzen
- Hauptheer
- Feldschlachten
- vorging
- Entsatz
- Reiterei
- angriffen
- Truppen
- aufständische
- Überraschungsangriff
- Anfangserfolge
- Schlappe
- belagert
- Kämpfe
- Scharmützel
- eingriff
- siegreichen
- Kämpfen
- Pyrrhussieg
- überrannte
- zurückdrängen
- auszuhungern
- belagerten
- erbittertem
- plünderte
- Belagerten
- zurückeroberte
- unvorbereitet
- Unterlegenheit
- Umzingelung
- siegreiche
- Attacke
- Entsatzheer
- Schlachtaufstellung
- Königstreuen
- Invasoren
- erbittert
- Schlachten
- Einfälle
- entsetzte
- Kampfpause
- zahlenmäßig
- umzingeln
- zahlenmäßiger
- verlustreich
- abwehrte
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- vernichtende Niederlage
- eine vernichtende Niederlage
- vernichtende Kritiken
- die vernichtende
- eine vernichtende Niederlage gegen
- vernichtende Niederlage zu
- die vernichtende Niederlage
- eine vernichtende Kritik
- vernichtende Niederlage bei
- vernichtende Niederlage gegen die
- Die vernichtende
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- rechtsvernichtende
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Film |
|
|
Film |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Platon |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|