Häufigste Wörter

Untergrenze

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Untergrenze
 
(in ca. 23% aller Fälle)
nedre
de Ich möchte darauf verweisen , dass die Festsetzung der Untergrenze bei 200 Euro sehr wichtig ist , da Kredite vor allem in den neuen Mitgliedstaaten nur selten einen Betrag von 500 Euro übersteigen .
da Jeg vil gerne påpege , at det er vigtigt at sætte den nedre grænse til 200 euro , eftersom lånene ofte ikke overstiger 500 euro , navnlig i de nye medlemsstater .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Untergrenze
 
(in ca. 21% aller Fälle)
vähimmäismäärää
de Wir wollen keine Untergrenze . Deshalb können wir diesen Kompromiss nicht akzeptieren .
fi Emme halua vähimmäismäärää , joten emme voi hyväksyä kompromissia .
Untergrenze
 
(in ca. 17% aller Fälle)
vähimmäisrangaistus
de Ist die Untergrenze von einem Jahr , auf deren Grundlage bereits eine Auslieferung möglich ist , nicht viel zu niedrig ?
fi Eikö yhden vuoden vähimmäisrangaistus , jonka perusteella henkilö voidaan luovuttaa , ole aivan liian alhainen ?
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Untergrenze
 
(in ca. 80% aller Fälle)
ondergrens
de Wir haben dennoch angeregt , Mitgliedstaaten zu gestatten , ihren Anteil an gekoppelter Beihilfe zu verändern , nicht jedoch auf einen Betrag unterhalb der Untergrenze von 35 % .
nl We hebben echter voorgesteld dat lidstaten de omvang van het deel gekoppelde steun mogen wijzigen , als ze dat willen , zolang ze niet onder de ondergrens van 35 procent komen .
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Untergrenze
 
(in ca. 59% aller Fälle)
dolnego
de Ich möchte darauf verweisen , dass die Festsetzung der Untergrenze bei 200 Euro sehr wichtig ist , da Kredite vor allem in den neuen Mitgliedstaaten nur selten einen Betrag von 500 Euro übersteigen .
pl Pragnę zaznaczyć , że istotne jest tutaj określenie dolnego progu na poziomie 200 euro , ponieważ szczególnie w nowych państwach członkowskich pożyczki często nie przekraczają kwoty 500 euro .

Häufigkeit

Das Wort Untergrenze hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 73993. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.57 mal vor.

73988. Zungenblüten
73989. 1987-1988
73990. Biophysiker
73991. Embleme
73992. Manhattans
73993. Untergrenze
73994. verarbeitung
73995. Schottischer
73996. Encke
73997. Hogwarts
73998. zweifelhafte

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Die Untergrenze
  • die Untergrenze
  • Untergrenze des
  • Untergrenze der
  • der Untergrenze
  • Die Untergrenze des
  • die Untergrenze des
  • die Untergrenze der
  • Die Untergrenze der
  • Untergrenze für
  • Untergrenze ist
  • Untergrenze von
  • eine Untergrenze
  • als Untergrenze

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Unter grenze

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Geologie
  • mit ein . Die Obergrenze wird durch die Untergrenze der darauf folgenden Einheit definiert . Die Position
  • Dieses entspricht einem Fall des Urlauberdilemmas mit der Untergrenze 2 und der Obergrenze 3 , also den
  • ebenfalls ein . Die Obergrenze und zugleich die Untergrenze des darüber folgenden Spathium ist durch das Einsetzen
  • Aussterbeereignis , welches das Lau-Event war . Die Untergrenze der Stufe ist nur ungenau definiert . Sie
Geologie
  • Opponitz-Formation zu den Lunzer Schichten gerechnet . Die Untergrenze der Lunz-Formation ist mit dem Einsetzen von Sandstein
  • Kalkmergel mit einigen darin eingelagerten Kalkbänken . Die Untergrenze ist durch den Wechsel in der Farbe (
  • " eingeschaltet , selten auch Konglomerate . Die Untergrenze der Formation ist mit dem Einsetzen der grauen
  • häufig erst vom Schwarzen Jura überlagert . Die Untergrenze der Trossingen-Formation ist das Aussetzen der Sandsteine der
Geologie
  • der Exter-Formation des Oberen Keuper überlagert . Die Untergrenze der Arnstadt-Formation ist in Norddeutschland die Obergrenze des
  • Olenekium , die Obergrenze ( und damit die Untergrenze des Muschelkalks ) in das frühe Anisium datiert
  • datieren . Die Obergrenze ( und damit die Untergrenze des Muschelkalk ) fällt in das untere Anisium
  • . „ Orbicularis-Schichten “ gezogen wird . Die Untergrenze des Unteren Muschelkalk liegt biostratigraphisch im Unteren Anisium
Mathematik
  • und Albert de Lapparent 1893 vorgeschlagen . Die Untergrenze der Stufe kann mit dem erstmaligen Auftreten des
  • “ voraussichtlich den Namen Tarantium erhalten . Die Untergrenze wurde durch den INQUA-Kongress 1932 mit dem Beginn
  • 2012 Florian Zumkeller-Quast . Die Mitgliedschaft ist ohne Untergrenze bis zum 27 . Lebensjahr möglich . Die
  • waren , konnte nicht ausgelaufen werden . Die Untergrenze eines Kriegsschiffes war ein Schiff mit 13 Ruderbänken
Mathematik
  • Gewinn zu erzielen . Diese Schwelle stellt eine Untergrenze für die Angebotsseite dar . Äußere Reichweite :
  • zur Erhaltung der Wiesen selbst jedoch die erforderliche Untergrenze darstellt . Der notwendige Einsatz des schweren landwirtschaftlichen
  • stellt die Invaliditätsleistung für das rumpffernere Glied die Untergrenze der geschuldeten Invaliditätsleistung dar . Neben dem Invaliditätsrisiko
  • und sich diese schon im PPP-Bereich an der Untergrenze hinsichtlich der realisierbaren Effizienzgewinne bewegen . Ausgangspunkt des
Badminton
  • hat . Wenn die durchschnittliche Warteschlangenlänge um die Untergrenze variiert , dann ist das Early Detection Verfahren
  • als Towering Cumulus bezeichnet , unabhängig von deren Untergrenze Unter ceiling versteht man die Hauptwolkenuntergrenze . Dies
  • werden muss , um auszukondensieren , sprich die Untergrenze der Wolken . len - Lenticularis ( Wolkenart
  • Geldkurs ( engl . „ Bid “ = Untergrenze ; maximaler Preis bzw . Kurs , zu
Illinois
  • des 21 . Jahrhunderts hätte ein Ansteigen der Untergrenze von 200 bis 750 m zur Folge .
  • Höhe und ist stärker ; tags ist die Untergrenze der Ionosphäre 80 km hoch und nachts steigt
  • Höhe und ist stärker . Tags ist die Untergrenze der Ionosphäre 80 km hoch und nachts steigt
  • 1000 und 2000 m vor , wobei die Untergrenze durch Hitze , die Obergrenze durch Frost gebildet
Gewichtheber
  • auf den neutrinolosen Doppelbetazerfall in Ge-76 gefunden ( Untergrenze für dessen Lebensdauer : 2,1 * 10 ^
  • Rohrmaterial werden Fahrräder produziert , die an der Untergrenze des Masselimits der UCI ( 6,8 kg )
  • Millionen Jahren . Eine leicht abweichende Datierung ( Untergrenze bereits bei 252,6 + / - 0.2 Ma
  • Variante 1-W1 : „ mittlere “ Bevölkerung , Untergrenze : Geburtenhäufigkeit annähernd konstant bei 1,4 Kinder je
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK