Zivile
Übersicht
| Wortart | Keine Daten |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
-
Dänisch (3)
-
Englisch (2)
-
Finnisch (4)
-
Französisch (2)
-
Griechisch (1)
-
Italienisch (3)
-
Lettisch (1)
-
Niederländisch (3)
-
Portugiesisch (2)
-
Schwedisch (4)
-
Slowakisch (1)
-
Spanisch (2)
-
Tschechisch (1)
| Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
|---|---|---|
| Zivile Unterschall-Strahlflugzeuge |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Subsoniske civiljetfly
|
| Zivile Friedenscorps |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
fredskorps
|
| Zivile Übergangsverwaltung / Friedensabkommen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Civil administration/fredsaftaler
|
| Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
|---|---|---|
| Zivile Unterschall-Strahlflugzeuge |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
Civil subsonic jet aeroplanes
|
| Zivile Übergangsverwaltung / Friedensabkommen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Transitional civil administration/peace accords
|
| Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
|---|---|---|
| Zivile |
(in ca. 38% aller Fälle)
|
Siviilitoiminta
Zivile Aktionen sind jedoch ohne ein sicheres Umfeld nicht möglich .
Siviilitoiminta taas ei ole mahdollista ilman turvallista ympäristöä .
|
| Zivile |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
Kansalaisoikeudet
Zivile und politische Grundrechte sind keineswegs wichtiger als wirtschaftliche und soziale Rechte .
Kansalaisoikeudet ja poliittiset oikeudet eivät ole sen tärkeämpiä kuin taloudelliset oikeudet tai sosiaaliset oikeudet .
|
| Zivile Unterschall-Strahlflugzeuge |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Suihkukoneet siviilikäytössä
|
| Zivile Übergangsverwaltung / Friedensabkommen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Siirtymävaiheen siviilihallinto / Rauhansopimukset
|
| Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
|---|---|---|
| Zivile Unterschall-Strahlflugzeuge |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Avions à réaction subsoniques civils
|
| Zivile Übergangsverwaltung / Friedensabkommen |
(in ca. 74% aller Fälle)
|
Administration civile transitoire/Accords de paix
|
| Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
|---|---|---|
| Zivile und militärische Katastrophenabwehr |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Στρατιωτική και μη αντιμετώπιση καταστροφών
|
| Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
|---|---|---|
| Zivile Friedenscorps |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Corpo
|
| Zivile Unterschall-Strahlflugzeuge |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
Aerei subsonici civili a reazione
|
| Zivile Übergangsverwaltung / Friedensabkommen |
(in ca. 78% aller Fälle)
|
Amministrazione civile transitoria/Accordi di pace
|
| Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
|---|---|---|
| Zivile |
(in ca. 70% aller Fälle)
|
Civilie
Zivile Aktionen sind jedoch ohne ein sicheres Umfeld nicht möglich .
Civilie pasākumi nav iespējami bez drošas vides .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
|---|---|---|
| Zivile |
(in ca. 72% aller Fälle)
|
Civiel
Das Europäische Zivile Friedenscorps könnte sowohl aus vollzeitbeschäftigten Fachleuten bestehen als auch aus missionsspezifischen Fachleuten - einschließlich Wehrdienstverweigerern auf freiwilliger Basis und unbezahlten Freiwilligen - , die zu spezifischen Missionen herangezogen werden .
Het Europees Civiel Vredeskorps zou kunnen bestaan uit fulltime aangestelde deskundigen en uit een pool van deskundigen die voor een specifieke opdracht worden opgeroepen , onder andere bestaande uit dienstweigeraars en onbetaalde vrijwilligers .
|
| Zivile Unterschall-Strahlflugzeuge |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
Civiele subsonische straalvliegtuigen
|
| Zivile Übergangsverwaltung / Friedensabkommen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Tijdelijk burgerlijk bestuur / Vredesakkoorden
|
| Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
|---|---|---|
| Zivile Unterschall-Strahlflugzeuge |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
Aviões civis subsónicos a reacção
|
| Zivile Unterschall-Strahlflugzeuge |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
Aviões civis subsónicos a
|
| Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
|---|---|---|
| Zivile |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
Civila
Zivile Aktionen sind jedoch ohne ein sicheres Umfeld nicht möglich .
Civila åtgärder är inte möjliga utan en säker omgivning .
|
| Zivile Unterschall-Strahlflugzeuge |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
Civila jetmotordrivna underljudsflygplan
|
| Zivile Friedenscorps |
(in ca. 65% aller Fälle)
|
fredskår
|
| Zivile Übergangsverwaltung / Friedensabkommen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Tillfällig civil förvaltning / Fredsavtal
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
|---|---|---|
| Zivile |
(in ca. 61% aller Fälle)
|
Občianske
Zivile und politische Grundrechte sind keineswegs wichtiger als wirtschaftliche und soziale Rechte .
Občianske a politické práva nie sú o nič dôležitejšie než hospodárske a sociálne práva .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
|---|---|---|
| Zivile Unterschall-Strahlflugzeuge |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Aeronaves de reacción subsónicas civiles
|
| Zivile Übergangsverwaltung / Friedensabkommen |
(in ca. 74% aller Fälle)
|
Administración civil transitoria/Acuerdos de paz
|
| Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
|---|---|---|
| Zivile |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
Civilní
Betrifft : Zivile und militärische Katastrophenabwehr
Předmět : Civilní a vojenská reakce na katastrofy
|
Häufigkeit
Das Wort Zivile hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 82245. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.49 mal vor.
| ⋮ | |
| 82240. | Grape |
| 82241. | Westheide |
| 82242. | Usbeken |
| 82243. | Kartographen |
| 82244. | molto |
| 82245. | Zivile |
| 82246. | aufragende |
| 82247. | Rietschel |
| 82248. | Blitzeinschlag |
| 82249. | Zuckerindustrie |
| 82250. | Umschau |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Zivilluftfahrt
- Luftfahrtbehörden
- Flugsicherheit
- Wehrmaterial
- Task-Force
- Lagezentrum
- Flugsicherung
- Terrorismusbekämpfung
- Bundesstelle
- Rüstungsbereich
- Luftfahrt-Bundesamt
- ITH
- Objektschutz
- JAA
- Flugverkehrskontrolle
- Flugzeugwartung
- DRF
- sanitätsdienstliche
- BAZL
- Einsatzplanung
- SIGINT
- ABC-Schutz
- Skyguide
- Überwachungs
- Kampfmittelbeseitigung
- EUROCONTROL
- Eurocontrol
- Luftrettung
- Wehrtechnik
- Entwicklungsprogramms
- RAT
- EASA
- Rettungsflugwacht
- GRH
- IAF
- IED
- STAN
- NATO
- Funkrufname
- Luftfahrtbehörde
- IFR
- Luftraum
- Luftfahrtunternehmen
- Luftfahrt
- Mobilen
- Seeschifffahrts-Organisation
- JAR-FCL
- FFG
- Transportflugzeug
- Flugunfalluntersuchung
- ULD
- Katastrophenschutzes
- ILS
- AGL
- Motorsegler
- Flugbegleiter
- FAI
- Verkehrsdienst
- Dienstbetrieb
- Polizeien
- Ordnungsdienst
- Fernmeldeaufklärung
- GMDSS
- LBA
- EMT
- COBRA
- DIA
- IMO
- GMG
- AAF
- FAA
- ZKB
- Flugschulen
- IUS
- GAT
- GST
- VAK
- MAW
- Tripartite
- TACAN
- AMIS
- CBP
- SHD
- WIS
- Hubschrauberpiloten
- Bundespolizei
- Spezialeinsatzkommando
- ESRO
- BFU
- Logistische
- DIS
- ZAS
- AAI
- Diensthunde
- Unterstützungs
- AEF
- SBA
- NOTAM
- ADA
- SOLAS
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Zivile Konfliktbearbeitung
- für Zivile
- Zivile Krisenprävention
- Zivile Luftfahrt
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- Zivilehen
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
-
ZAW:
- Zivile Aus - und Weiterbildung
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Politikwissenschaftler |
|
|
| Politikwissenschaftler |
|
|
| Fußballspieler |
|
|
| Badminton |
|
|
| Fluggesellschaft |
|
|
| Flugzeug |
|
|
| Bundeswehr |
|
|