Häufigste Wörter

Punta

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Punta
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Punta
de Ich weiß , Sie werden in Punta del Este nicht dabei sein , doch möchte ich Sie bitten , den Menschen , die Sie vertreten werden , deutlich zu sagen , dass Sie möchten , dass der von Ihnen im vergangenen Dezember geschaffene Präzedenzfall fortgesetzt wird .
en I know you can not join us in Punta del Este , but I would ask that you make it very clear to those honourable people who will be representing you there that you would like the precedent you created last December to continue .
Punta del Este
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Punta del Este
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Punta
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Punta
de Die Aufnahme von Porto Santo oder Porto Funchal auf Madeira , von Punta Delgada auf den Azoren , von Santa Cruz de Tenerife , Cristianos , Santa Cruz de la Palma , San Sebastián de la Gomera , Las Palmas oder Arrecife auf den Kanarischen Inseln , von Pointe des Galets auf Réunion oder von Pointe-à-Pitre auf Guadeloupe oder von Fort de France und Basse-Terre auf Martinique zeigt klar , welche Bedeutung es für diese Inselgruppen hat , dass ihre Häfen ein für alle Mal als wesentliche Elemente innerhalb der transeuropäischen Netze einbezogen sind , wodurch diese Gebiete in äußerster Randlage an die übrige Europäische Union angenähert werden .
fi Se , että Madeirassa otetaan mukaan Porto Santo tai Porto Funchal , Azoreilla Punta Delgada , Kanariansaarilla Tenerifen Santa Cruz , Palman Cristianos ja Santa Cruz , Gomeran San Sebastián , Las Palmas tai Arrecife , Réunionissa Pointe des Galets tai Guadalupe Pointe-à-Pitre , tai Martinique-saarilla Fort de France ja Basse-Terre , osoittaa selvästi , miten tärkeä asia on näille saarialueille , jotka otetaan kerralla mukaan Euroopan laajuisiin verkkoihin olennaisina osatekijöinä , mikä lähentää näitä syrjäisimpiä alueita muuhun Euroopan unioniin .
Deutsch Häufigkeit Französisch
Punta
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Punta
de Die Aufnahme von Porto Santo oder Porto Funchal auf Madeira , von Punta Delgada auf den Azoren , von Santa Cruz de Tenerife , Cristianos , Santa Cruz de la Palma , San Sebastián de la Gomera , Las Palmas oder Arrecife auf den Kanarischen Inseln , von Pointe des Galets auf Réunion oder von Pointe-à-Pitre auf Guadeloupe oder von Fort de France und Basse-Terre auf Martinique zeigt klar , welche Bedeutung es für diese Inselgruppen hat , dass ihre Häfen ein für alle Mal als wesentliche Elemente innerhalb der transeuropäischen Netze einbezogen sind , wodurch diese Gebiete in äußerster Randlage an die übrige Europäische Union angenähert werden .
fr L'inclusion de Porto Santo ou Porto Funchal à Madère , de Punta Delgada aux Açores , de Santa Cruz de Tenerife , Cristianos , Santa Cruz de la Palma , San Sebastián de la Gomera , Las Palmas ou Arrecife dans l'archipel des Canaries , de Pointe des Galets à la Réunion , de Pointe-à-Pitre en Guadeloupe ou de Fort-de-France et Basse-Terre en Martinique , montre clairement l'importance que revêt pour ces archipels l'inclusion définitive de leurs ports comme éléments essentiels au sein des réseaux transeuropéens , une mesure qui permet de rapprocher ces zones ultrapériphériques du reste de l'Union européenne .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Punta
 
(in ca. 87% aller Fälle)
Punta
de Aber , Herr Santer , fangen wir nur nicht wieder mit Punta del Este an !
it Ma , presidente Santer , non ricominciamo da Punta Del Este .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Punta del Este
 
(in ca. 42% aller Fälle)
Punta

Häufigkeit

Das Wort Punta hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 22339. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.57 mal vor.

22334. nordwestliche
22335. Erlanger
22336. Ammann
22337. flossen
22338. Prälat
22339. Punta
22340. Courthouse
22341. Sales
22342. angibt
22343. Ismail
22344. Knotenpunkt

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

  • Playa
  • Isla
  • Cabras
  • Balneario
  • Caleta
  • Islas
  • Madryn
  • Cumbre
  • Teide
  • Montecristo
  • Valle
  • Gorda
  • Peñón
  • Morro
  • Chiriquí
  • Bahía
  • Arenal
  • Pollença
  • Tarifa
  • Montaña
  • Ushuaia
  • Osorno
  • Raso
  • Rosario
  • Cerro
  • Potrero
  • Barlovento
  • Oro
  • Maipo
  • Nevado
  • Hornos
  • Humahuaca
  • Bío-Bío
  • Alta
  • Espíritu
  • Cabo
  • Estero
  • n’Amer
  • Sabana
  • S’Arenal
  • Laguna
  • Pinos
  • del
  • Castellar
  • Cedros
  • Galera
  • Golfo
  • Maspalomas
  • Cana
  • Jardines
  • Lagunas
  • Samaná
  • Lago
  • Peñalara
  • Aguada
  • Luzón
  • Gigantes
  • Montgrí
  • Ensenada
  • Baracoa
  • Atlántico
  • Menor
  • Desierto
  • Aguila
  • Garraf
  • Tossa
  • Rajada
  • Pedrera
  • Maresme
  • Inglés
  • Mirador
  • Plata
  • Iguazú
  • Tafí
  • Blanca
  • Cerros
  • Canyamel
  • Lajas
  • Rinconada
  • Península
  • Retalhuleu
  • Pinar
  • Quebrada
  • Sóller
  • Chica
  • Volcán
  • Bocas
  • Riu
  • Bellavista
  • Princesa
  • Orotava
  • Azúcar
  • Remedios
  • Punilla
  • Tierra
  • Prieta
  • Tablas
  • Ventana
  • Santanyí
  • Fortín
  • Zeige 50 weitere
  • Zeige weniger

Kollokationen

  • Punta Arenas
  • Punta del
  • in Punta
  • von Punta
  • Punta del Este
  • der Punta
  • bei Punta
  • und Punta
  • Punta Stilo
  • die Punta
  • Punta Gorda
  • Punta de n’Amer
  • bei Punta Stilo
  • Punta di
  • in Punta Arenas
  • Punta Cana
  • Halbinsel Punta
  • von Punta Arenas
  • Punta Umbría
  • in Punta del Este
  • Punta Carretas
  • Halbinsel Punta de
  • Halbinsel Punta de n’Amer
  • nach Punta Arenas
  • und Punta Arenas

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • Puntarenas
  • Puntas
  • Puntarić
  • Palermo-Punta
  • Maldonado-Punta
  • Puntallana
  • Puntagorda
  • Puntales
  • Puntarelle
  • Punta-Tanz
  • Punta-Musik
  • Puntadewa
  • Puntanipterus
  • Puntarella
  • Signalkuppe/Punta
  • Puntamusik

Eigennamen

Personen

  • Claudio Del Punta

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Dave Grusin / Mike Fisher / Omar Hakim / Branford Marsalis / Marcus Miller Punta Del Soul 1989
Sunlounger Punta Galera
Jeff Lorber Punta Del Este
Plastilina Mosh Bungaloo Punta Cometa 1998
Il pan del diavolo Scarpette a punta 2010
Pereza Pelos De Punta 2003
Gordon Goodwin's Big Phat Band Punta Del Soul
La Portuaria En La Punta De Un Cabo 1997
María José Hernández La Punta Del Iceberg
Kiko Veneno Punta Paloma 1997

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Uruguay
  • Seine zwei Meerbusen werden von der Brücke Ponte Punta Penna Pizzone geteilt , die die Landspitzen Penna
  • Penna Pizzone von Tarent verbindet Punta Penna mit Punta Pizzone an der Stelle , wo eine natürliche
  • In der Nähe von Garda ragt die Landzunge Punta San Vigilio in den See . Für den
  • fest . Das Profil befindet sich an der Punta Piccola westlich von Porto Empedocle in Sizilien .
Uruguay
  • Vacas
  • de
  • Fuencaliente
  • Fuerte
  • Reflexionspark
  • . Trotz seiner geringen Größe und Bedeutung ist Punta de Vacas auf der ganzen Welt unter den
  • 000 Anhängern Silos der Studien - und Reflexionspark Punta de Vacas eingeweiht . Einige seiner Anhänger verehren
  • hielt Silo am 4 . Mai 1969 in Punta de Vacas vor rund 200 Zuhörern die erste
  • . Oktober den Abstieg von den Anden nach Punta de los Vacos . Ihr eigentliches Ziel ,
Uruguay
  • , zwei Jahre später folgte eine weitere in Punta del Este . Aguerre nahm zwischen 1953 und
  • 6 Kameras an 4 verschiedenen Orten ) , Punta del Este ( 9/9 ) , Rivera (
  • Gesellschafter eines Unternehmens , das ein Hotel in Punta del Este erwarb . Núñez starb in seiner
  • . 1979 arbeitete sie mit Virgilio Expósito in Punta del Mar und unternahm 12981 eine Konzertreise durch
Uruguay
  • Fußballnationalmannschaft tätig . Borrás lebt im montevideanischen Barrio Punta Gorda . ( Stand : Juni 2004 )
  • . Januar 1917 erfolgte , befindet sich in Punta Carretas an der Grenze zum Barrio Parque Rodó
  • März 1913 als Defensor Football Club im Barrio Punta Carretas nahe dem Parque Urbano gegründet . Die
  • Punta Carretas ist ein Stadtviertel ( Barrio ) der
Uruguay
  • den Stadtkern von Maldonado anschließend und östlich von Punta Ballena , an der Küste des Río de
  • 30 km östlich der Grenze zu Chile . Punta de Vacas hatte 2001 gemäß dem INDEC 47
  • der Stadt Chuy . Wenige Kilometer südlich ist Punta del Diablo gelegen . Der Küste von La
  • der Agglomeration von Gran La Plata gegründet . Punta Lara liegt rund 60 Kilometer südlich von Buenos
Uruguay
  • Arroyos Ruta Nacional 229 : Bahía Blanca - Punta Alta Ruta Nacional 231 : San Carlos de
  • ) Ruta Nacional 249 : Bahía Blanca - Punta Alta ( Zubringer ) Ruta Nacional 250 :
  • Sur Zone 7 : Buceo , Malvín , Punta Gorda , Carrasco , Carrasco Norte Zone 8
  • um Buenos Aires ) Ruta Provincial 11 : Punta Lara - Mar del Sur Ruta Provincial 29
Insel
  • . Wegen der Strände wie Lido Rosselo , Punta Grande und Giallonardo wird der Ort von Touristen
  • den letzten Jahren zwei Nationalparks ( Nationalpark von Punta Cana und die Insel Saona ) , sowie
  • Fuerteventuras ist . Zudem gibt es eine Landspitze Punta de Jandía sowie den Tourismusort Jandía Playa ,
  • erklärt . Die Wanderdünen zwischen der Halbinsel und Punta del Diablo deklarierte man im Juli 1966 zu
Insel
  • Dabei steht im Osten , auf dem Kap Punta des Ferrers zwischen der Cala Barques und der
  • einem ehemaligen Steinbruch an der Südküste der Halbinsel Punta de n’Amer zerstört . Mit den italienischen Offizieren
  • Bürgerkrieg von 1936 bis 1939 war die Halbinsel Punta de n’Amer ein wichtiger Stützpunkt der Armee .
  • Mallorcas wieder räumen . An der Südküste von Punta de n’Amer wurden noch während des Krieges Bunkeranlagen
Insel
  • zwischen dem nördlichen Ende des Ortes und der Punta de l’Avançada militärisches Sperrgebiet . Während des Spanischen
  • von 1809 bis 1814 Seemannsfriedhof Leuchtturm auf dem Punta de Anciola Museum zur Geschichte der Insel Von
  • als militärisches Sperrgebiet nicht öffentlich zugänglich . Die Punta de Tarifa liegt an der engsten Stelle der
  • anzulegen . Der Hafen wurde auf der Halbinsel Punta de Lapas errichtet . 1905 entstand am heutigen
Berg
  • Gipfel können von der Hütte erreicht werden : Punta Kurz Becca d'Oren L’Evêque Monte Brulé Becca Vannetta
  • als Kleinste Zinne ( Cima Piccolissima ) oder Punta d’Emma bekannt , wurde 1928 nach seinem Erstbesteiger
  • Ortleralpen , wurde am gleichen Tage wie die Punta S. Matteo durch Tuckett und Gefährten erstiegen .
  • . Erster Soloaufstieg . 24 . August 1933 Punta Rasica , Bergell , Westgipfel , Nordwand .
Berg
  • und die höchste Erhebung der Insel ist der Punta Cannone mit 564 m. Der Meerespark Tavolara Capo
  • m hoher Gipfel . Der höchste ist die Punta La Marmora mit einer Höhe von 1834 m.
  • Die höchsten Berge sind mit 1834 Metern die Punta La Marmora und mit 1829 Metern der Bruncu
  • 3400 Metern Höhe . Die Schlacht auf der Punta San Matteo war bis dahin die höchstgelegene Kampfhandlung
Berg
  • Indren
  • Gipfel
  • Stolemberg
  • dArbola
  • Ofenhorn
  • zweieinhalb bis drei Stunden erreicht werden . Der Punta Cristallierawird auf dem Normalweg in zweieinhalb Stunden erreicht
  • Betonstütze in der Mitte der dritten Sektion der Punta Indren Seilbahn , die als Mitteleinstieg für Schifahrer
  • Aufstieg über die Westflanke . Die Erstbesteigung des Punta Hoff gelang im Februar 1962 zwei Gruppen ostdeutscher
  • führt der Wanderweg über den Stolemberg und die Punta Indren in ca. 2 Stunden über den Indrengletscher
Schiff
  • “ nach Chile , wo Plüschow es in Punta Arenas übernehmen und zusammen mit Dreblow aufrüsten konnte
  • Feuerland und trafen am 28 . September in Punta Arenas ein . Hier mussten die Briten feststellen
  • , nach Chile , wo Plüschow es in Punta Arenas übernehmen und zusammen mit Dreblow aufrüsten konnte
  • Feuerland und traf am 28 . September in Punta Arenas ein . Hier mussten die Briten feststellen
Kriegsmarine
  • und nahm im Juli an der Seeschlacht bei Punta Stilo als Geleiter für die Schlachtschiffe teil .
  • und nahm Anfang Juli an der Seeschlacht bei Punta Stilo als Geleiter für die Schlachtschiffe teil .
  • Folgemonat nahm der Zerstörer an der Seeschlacht bei Punta Stilo teil ; er wurde danach in der
  • 1940 : Zweiter Weltkrieg : Die Seeschlacht bei Punta Stilo zwischen der britischen Royal Navy und der
Italien
  • südlichen Ostalpen . Den heutigen Namen erhielt die Punta San Matteo , vorher Pizzo della Mare oder
  • Zusammen mit seinen Nachbargipfeln Pizzo di Redorta und Punta di Scais schließt er einen großen , nach
  • vom Passo Fedaia aus den Höhenkamm bei der Punta di Rocca . Beim Abstieg verliert die Gruppe
  • Pass Bocca del Tuckettin der Brenta und die Punta Tuckettan der Grivola tragen seinen Namen . 1842
Italien
  • Richtung Mestre Canal di Fusina geht nach der Punta di S. Marta in den Canale della Giudecca
  • , Monte Vioz ( 3645m ) , die Punta San Matteo ( 3678m ) , Corno dei
  • Canale della Giudecca entlang , überquert an der Punta della Dogana den Canal Grande auf einer Pontonbrücke
  • Bosco Grande Dobbia Le Coloschie Lido di Staranzano Punta Sdobba Quarantia Villaraspa Nachbargemeinden sind Grado , Monfalcone
Naturschutzgebiet
  • de Comillas . Die Ausschiffungen an der Halbinsel Punta de n’Amer , im Norden an der Cala
  • Felanitx Petra Punta de n’Amer Llucmajor Santa Margalida Punta des Fenicis Das Gestein aus dem Abbau auf
  • Punta de n’Amer ( „ Das Kastell von Punta
  • Punta de n’Amer ( „ Das Kastell von Punta de n’Amer “ , auch nur Es Castell
Illinois
  • . Die Anlage liegt ca. 40 Kilometer von Punta Gorda entfernt unweit der Maya-Ruine Lubaantun . Liste
  • , die sich 40 km nördlich der Stadt Punta Gorda befindet . Der Name kommt aus der
  • von Mexiko und rund 30 km westlich von Punta Gorda sowie etwa 140 km südlich von Tampa
  • der Magellanstrasse , rund 60 km südlich von Punta Arenas in Chile gelegen . Die Bucht wird
Chile
  • Während der Zeit seiner Reisen nach Patagonien , Punta Arenas , Santiago , Montevideo und Buenos Aires
  • einige der Betriebe wiederzubeleben . Colón , Panama Punta Arenas , Chile ( spanisch ) ( spanisch
  • , Montevideo und Buenos Aires segelte er nach Punta Arenas in der gefürchteten Magellan-Straße und erreichte von
  • das Festival 2008 von jungen chilenischen Schauspielern aus Punta Arenas , der Hauptstadt der Región de Magallanes
Fußballspieler
  • XXVI . Südamerikameisterschaften im Rudern im peruanischen La Punta belegte er einen 4 . Platz bei den
  • auf . Bei der Weltmeisterschaft 2009 im spanischen Punta Umbria gewann sie im Dameneinzel O45 und im
  • . Bei der Weltmeisterschaft der Altersklassen 2009 in Punta Umbria konnte er mit dem Gewinn der Bronzemedaille
  • Gewinn der Europameisterschaft im Dameneinzel O55 im spanischen Punta Umbria einen weiteren großen Erfolg feiern . 2009
Spiel
  • Umbría
  • Carlit
  • grande
  • Raisi
  • Arabi
  • ein spanischer Fischer eine Leiche im Wasser vor Punta Umbría . Die Leiche trug eine Uniform der
  • angekommen ist erhält er einen Einschüchterungsanruf . In Punta Raisi wird ein Koffer voller Geld gefunden ,
  • zwei Sportlern . Gespielt wurde mit der Chesta Punta , einem Korbschläger , der über die Hand
  • Punta Castore , ist der höhere der beiden Zwillinge
Florida
  • dem Karibikraum . Angeflogen wurden beispielsweise Cancún und Punta Cana ( englisch ) abgerufen am 10 .
  • und Chicago sowie saisonal auch nach Phuket , Punta Cana und Varadero fliegt . Weitere Langstreckenverbindungen bieten
  • : MDPC ) ist ein internationaler Verkehrsflughafen in Punta Cana im Osten der Dominikanischen Republik . Mit
  • Langstreckenziele angeflogen werden . Dazu gehören die Ziele Punta Cana , Cancun , Barbados und La Romana
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK