Personendaten

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Personendaten müssen vertraulich bleiben	(in ca. 100% aller Fälle)	Personoplysninger skal fortsat være fortrolige

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Personendaten müssen vertraulich bleiben	(in ca. 97% aller Fälle)	Personal data must remain confidential

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Personendaten müssen vertraulich bleiben	(in ca. 54% aller Fälle)	Isikuandmed peavad jääma konfidentsiaalseks .
Personendaten müssen vertraulich bleiben .	(in ca. 100% aller Fälle)	Isikuandmed peavad jääma konfidentsiaalseks .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Personendaten müssen vertraulich bleiben .	(in ca. 86% aller Fälle)	Henkilötietojen luottamuksellisuus on säilytettävä .

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Personendaten müssen vertraulich bleiben	(in ca. 100% aller Fälle)	Personas datiem ir jābūt konfidenciāliem

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Personendaten	(in ca. 50% aller Fälle)	personuppgifter Personuppgifter Wir müssen uns natürlich vergewissern , dass die Personendaten strikt geschützt werden . Vi måste försäkra oss om att personuppgifter skyddas strikt .
Personendaten müssen vertraulich bleiben	(in ca. 78% aller Fälle)	Personuppgifter måste förbli konfidentiella
Personendaten müssen vertraulich bleiben .	(in ca. 100% aller Fälle)	Personuppgifter måste förbli konfidentiella .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Personendaten müssen vertraulich bleiben	(in ca. 96% aller Fälle)	Osobné údaje musia zostať dôverné

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Personendaten müssen vertraulich bleiben	(in ca. 97% aller Fälle)	Osebni podatki morajo ostati zaupni

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Personendaten müssen vertraulich bleiben	(in ca. 88% aller Fälle)	Osobní údaje musí zůstat důvěrné

Häufigkeit

Das Wort Personendaten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 92139. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.42 mal vor.

⋮
92134.	Sonntagsschule
92135.	Regulären
92136.	Obermaier
92137.	konstantes
92138.	Gebirgszügen
92139.	Personendaten
92140.	MBit/s
92141.	Radbod
92142.	Halsseiten
92143.	geleast
92144.	artenreich
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Personendaten | NAME =
von Personendaten

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Personen daten

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Informatik	Zentralkartei enthielt ausgestellt der damaligen	Fund des Kleinkalibergewehrs und lieferte den Ermittlern die Personendaten des Gesuchten ; noch am selben Tag wurde Vorgang , mit dem die Bundeswehr von den Personendaten der Wehrpflichtigen Kenntnis erlangte . Dies geschah mit Personalausweis fünf Jahre , danach zehn Jahre . Personendaten können seit der Umstellung auf das Scheckkartenformat am erster Linie gegen die Gefahren der Re-Identifikation von Personendaten , sondern gegen den vom damaligen Innenminister Friedrich
Informatik	Daten ermöglicht Eingabe abgelegt werden	das Ziffernfeld des TAN-Generators eingegeben werden . Weitere Personendaten werden nicht verwendet . Dieses Verfahren schützt vor 2000er Jahre zunehmend biometrische Reisepässe , bei denen Personendaten in elektronischer Form im Pass abgelegt werden . und Nutzung anonym erfolgen - der Anbieter die Personendaten des Nutzers also nicht kennt - , kommt Verbindung gebracht werden . Zwar werden Transaktionsdaten und Personendaten in getrennten Datenbanken abgelegt , diese können aber
Eishockeyspieler	ALTERNATIVNAMEN VIAF NAME SORTIERUNG GNDCheck	VIAF = 182171962 SORTIERUNG : Thorne , Bella Personendaten \| NAME = Thorne , Bella \| ALTERNATIVNAMEN VIAF = 103229131 SORTIERUNG : Jackman , Henry Personendaten \| NAME = Jackman , Henry \| ALTERNATIVNAMEN VIAF = 86319390 SORTIERUNG : Gillies , Elizabeth Personendaten \| NAME = Gillies , Elizabeth \| ALTERNATIVNAMEN VIAF = 63467640 SORTIERUNG : Cosgrove , Miranda Personendaten \| NAME = Cosgrove , Miranda \| ALTERNATIVNAMEN
Deutschland	Angabe Einwilligung Behörde zur erfüllt	Bundes zur Anwendung . Bearbeiten dagegen kantonale Behörden Personendaten , so richtet sich das Datenschutzrecht nach den elektronische Datenbank der liechtensteinischen Landesverwaltung zur Erfassung von Personendaten und Fachdaten . Es wird vom Amt für bei Einwilligung des Teilnehmers die Kauf - und Personendaten unternehmensübergreifend zur Kundenanalyse und für das Direktmarketing . ihrer gesetzlichen Aufgaben ; der einheitlichen Bearbeitung von Personendaten ( Daten ) durch Behörden ; der Vereinfachung
Schiffsname	ALTERNATIVNAMEN NAME SORTIERUNG GNDCheck =	= Jason Barry SORTIERUNG : Barry , Jason Personendaten \| NAME = Barry , Jason \| ALTERNATIVNAMEN Name \| 1139258 SORTIERUNG : Sanders , Erin Personendaten \| NAME = Sanders , Erin \| ALTERNATIVNAMEN Dartsdatabase \| 16 SORTIERUNG : Bates , Barrie Personendaten \| NAME = Bates , Barrie \| ALTERNATIVNAMEN 0122745 auf TV.com SORTIERUNG : Burns , Kevin Personendaten \| NAME = Burns , Kevin \| ALTERNATIVNAMEN