Hauptverkehrszeiten
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
Hauptverkehrszeiten |
(in ca. 63% aller Fälle)
|
пиковите
Ich denke , dass diese Lösung die Vermeidung der Nutzung bestimmter Straßenabschnitte in den Hauptverkehrszeiten erfolgreich fördern wird .
Смятам , че това решение успешно ще възпрепятства ползването на някои пътни участъци по време на пиковите часове .
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
Hauptverkehrszeiten |
(in ca. 59% aller Fälle)
|
tippkoormuse
Dadurch soll sichergestellt werden , dass schwere Nutzfahrzeuge bestimmte Straßenabschnitte während der Hauptverkehrszeiten umfahren .
Sellega soovitakse tagada , et rasked kaubaveokid väldiksid tippkoormuse ajal teatud teelõike .
|
Hauptverkehrszeiten |
(in ca. 41% aller Fälle)
|
tippkoormuse ajal
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Hauptverkehrszeiten |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
ruuhka-aikoina
Dadurch soll sichergestellt werden , dass schwere Nutzfahrzeuge bestimmte Straßenabschnitte während der Hauptverkehrszeiten umfahren .
Tämän tarkoituksena on varmistaa , että raskaat tavaraliikenteen ajoneuvot voivat välttää tiettyjä tieosuuksia ruuhka-aikoina .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Hauptverkehrszeiten |
(in ca. 47% aller Fälle)
|
dopravnej špičky
|
Hauptverkehrszeiten |
(in ca. 25% aller Fälle)
|
špičky
Wie Ihnen allen bekannt ist , haben die Mitgliedstaaten die Möglichkeit , in den Hauptverkehrszeiten höhere Gebühren für die Nutzung der Verkehrswege zu erheben .
Ako všetci viete , členské štáty majú možnosť vyberať vyššie poplatky za infraštruktúru počas dopravnej špičky .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Hauptverkehrszeiten |
(in ca. 25% aller Fälle)
|
konic
Ein Punkt stört mich weiterhin , nämlich wie man Verkehrsbehinderungen mit variablen Gebühren für die Hauptverkehrszeiten verhindert , wenn man nicht alle , die dafür verantwortlich sind , gleich behandelt .
Ena zadeva me še naprej moti , in sicer če imate variabilne pristojbine za ure prometnih konic , kako se spopadate s prometnimi zastoji , če z vsemi , ki jih povzročajo , ne ravnate enako ?
|
Hauptverkehrszeiten |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
prometnih konic
|
Hauptverkehrszeiten |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
prometnih konic .
|
Häufigkeit
Das Wort Hauptverkehrszeiten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 65343. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.66 mal vor.
⋮ | |
65338. | Gefechtskopf |
65339. | Erdrotation |
65340. | Verkehrsinfrastruktur |
65341. | Saalekreis |
65342. | Büschel |
65343. | Hauptverkehrszeiten |
65344. | Kopulation |
65345. | Jeroen |
65346. | Gemeindevorstand |
65347. | Chalon |
65348. | Flugdeck |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Hauptverkehrszeit
- Halbstundentakt
- 15-Minuten-Takt
- 20-Minuten-Takt
- 30-Minuten-Takt
- Viertelstundentakt
- Stundentakt
- 10-Minuten-Takt
- Berufsverkehr
- verkehren
- Zehn-Minuten-Takt
- stündlich
- Regionalzüge
- verkehrenden
- halbstündlich
- Regionalbahnen
- 60-Minuten-Takt
- Verstärkerzüge
- Zweistundentakt
- S-Bahnen
- Regionalzügen
- zweistündlich
- Regional-Express-Züge
- 5-Minuten-Takt
- S-Bahn-Linien
- werktags
- Stoßzeiten
- Fernverkehrszügen
- Nebenverkehrszeit
- Taktverkehr
- S-Bahnlinien
- Fernverkehrszüge
- S-Bahn-Züge
- Zwei-Stunden-Takt
- Regional-Express
- Tagesrandlage
- Nachtbusse
- Fernzügen
- verkehrende
- Regionalexpress
- Intercity-Züge
- Werktags
- Regionalexpress-Züge
- Regionalexpresszüge
- Schülerverkehr
- Berufsverkehrs
- Nahverkehrszüge
- Regional-Express-Zügen
- Fernzüge
- Regionalbahn
- Linienweg
- Stündlich
- 2-Stunden-Takt
- Schwachverkehrszeit
- von/nach
- InterCitys
- ICE-Züge
- S-Bahn
- S-Bahn-Zügen
- Nahverkehrslinien
- 40-Minuten-Takt
- Nachtlinien
- Regionalverkehrs
- InterCity-Züge
- Nahverkehrszügen
- S41
- S-Bahn-Linie
- S-Bahnlinie
- München-Nürnberg-Express
- Regionalverkehr
- Züge
- Regional-Express-Linien
- Fernverkehrs
- Tagesverkehr
- Abendverkehr
- vertaktet
- Nachtverkehr
- HVZ
- IC-Züge
- Regionalbahnlinie
- S-Bahnzüge
- Zwischenhalten
- Fernverkehr
- Zwischenhalte
- 20-Minutentakt
- InterCity
- RE-Züge
- Verstärkerlinie
- Regionalbussen
- Endstationen
- Abfahrtszeiten
- Schienenpersonenfernverkehr
- Umsteigebeziehungen
- Vorortzüge
- Schienenersatzverkehr
- umsteigefrei
- durchgebunden
- Fernverkehrsverbindungen
- Zugpaaren
- stündlichen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- den Hauptverkehrszeiten
- der Hauptverkehrszeiten
- Hauptverkehrszeiten im
- zu Hauptverkehrszeiten
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Métro Paris |
|
|
Métro Paris |
|
|
Métro Paris |
|
|
Métro Paris |
|
|
Métro Paris |
|
|
Métro Paris |
|
|
London Underground |
|
|
London Underground |
|
|
London Underground |
|
|
Informatik |
|
|
Fernsehsendung |
|
|
Haydn |
|
|
Zug |
|