Philips

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (1)
• Englisch (1)
• Finnisch (1)
• Französisch (1)
• Griechisch (1)
• Italienisch (1)
• Niederländisch (1)
• Portugiesisch (1)
• Schwedisch (1)
• Spanisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Philips	(in ca. 100% aller Fälle)	Philips So hat Philips die Glühlampe bei sich zu Hause erfunden und Bill Gates in seiner Garage mit der Software-Entwicklung begonnen . Således opfandt Philips glødelampen hjemme hos sig selv , og Bill Gates begyndte at udvikle software i sin garage .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Philips	(in ca. 95% aller Fälle)	Philips Ich führe Moulinex an , weil die diesbezügliche Entscheidung gerade getroffen wurde , doch ich könnte auch Dutzende weitere Unternehmen aus allen Ländern Europas nennen , von Philips über einige Fluggesellschaften bis Siemens . I am citing the example of Moulinex , because the decision has just been taken . I could , however , cite dozens of other businesses scattered throughout Europe , from Philips to Siemens , as well as several airlines .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Philips	(in ca. 97% aller Fälle)	Philips Das größte Unternehmen meines Landes auf diesem Gebiet , Philips , war entschieden dagegen . Alan suurin yritys maassani , Philips , oli selvästi tätä vastaan .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Philips	(in ca. 92% aller Fälle)	Philips Nehmen wir die beiden Beispiele CDI von Philips und HDTV . Prenez par exemple le CDI de Philips et la TVHD .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Philips	(in ca. 94% aller Fälle)	Philips Sarah Philips , die Vorsitzende , befindet sich unter uns ; sie hat auf der Besuchertribüne Platz genommen . Η Πρόεδρός της , Sarah Philips , βρίσκεται επίσης μαζί μας σήμερα .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Philips	(in ca. 94% aller Fälle)	Philips Das Verfahren ist voll von Unwägbarkeiten , die große Technologie-Unternehmen des digitalen Europas betreffen , wie Blackberry , IBM , Nokia , Philips und Siemens , deren Manifest hoffentlich jeden erreichen wird , trotz des bedauerlichen Versuchs seitens einer Referatsleiterin bei der Europäischen Kommission , es zu blockieren . La procedura è carica di incertezze che riguardano le grandi imprese tecnologiche dell ' Europa digitale come Blackberry , IBM , Nokia , Philips e Siemens , il cui manifesto spero che raggiunga tutti , nonostante il deplorevole tentativo di bloccarlo compiuto da un capo unità della Commissione europea .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Philips	(in ca. 98% aller Fälle)	Philips Ich führe Moulinex an , weil die diesbezügliche Entscheidung gerade getroffen wurde , doch ich könnte auch Dutzende weitere Unternehmen aus allen Ländern Europas nennen , von Philips über einige Fluggesellschaften bis Siemens . Ik noem Moulinex omdat de beslissing daar zojuist werd genomen , maar ik zou tientallen andere ondernemingen kunnen noemen in alle Europese landen , van Philips via Siemens tot verschillende luchtvaartmaatschappijen .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Philips	(in ca. 97% aller Fälle)	Philips Man muss sich hier nur die Untersuchung zu BSE im Vereinigten Königreich und den Bericht Philips anschauen , in dem festgestellt worden ist , dass der Zusammenbruch bei der Risikokommunikation einer der Hauptfaktoren war , die dort zur Verschärfung der Krise führten . Basta pensar no inquérito sobre a BSE realizado no Reino Unido e no relatório Philips , em que se afirmava que as falhas ao nível da comunicação de riscos foram um factor que exacerbou a crise naquele país .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Philips	(in ca. 91% aller Fälle)	Philips Wenn man ein hübsches Philips - , Siemens - oder welches Gerät auch immer kauft , dann sorgt der Hersteller von selbst dafür und liefert dieses Verzeichnis selbstverständlich mit . Om du köper en snygg Philips - en snygg Siemens - eller vilken apparat det än är så gör väl tillverkaren det själv , och då är den förteckningen naturligtvis bifogad .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Philips	(in ca. 98% aller Fälle)	Philips Herr Präsident , zunächst möchte ich darauf eingehen , warum dieser Bericht von Bedeutung ist , und habe dafür willkürlich einige Autoren herausgegriffen , deren Werke verlegt werden : Michel Tournier , Leonardo Sciascia , Italo Calvino und einen Mann aus meiner Heimat , Caryl Philips . . ( EN ) Señor Presidente , en primer lugar quisiera hablar de por qué es importante y para hacerlo escojo aleatoriamente a algunos autores publicados : los trabajos de Michel Tournier , Leonardo Sciascia , Italo Calvino y un hombre de mi propio país , Caryl Philips .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen