Kattegat

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular (ohne Plural)
Genus	neutrum
Worttrennung	Kat-te-gat

Nominativ	das Kattegat	- -
Dativ	des Kattegat des Kattegats	- -
Genitiv	dem Kattegat	- -
Akkusativ	das Kattegat	- -
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Kattegat	(in ca. 83% aller Fälle)	Kattegat Dieses Jahr haben wir versucht , für das Kattegat eine Regelung zur Aufwandsteuerung einzuführen . I år har vi forsøgt at indføre en ordning for indsatsforvaltning i Kattegat .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Kattegat	(in ca. 91% aller Fälle)	Kattegat Ferner unterstützt die Kommission Bemühungen auf dem Gebiet der Fischereibewirtschaftung im Kattegat in Zusammenarbeit mit Dänemark , Schweden und Deutschland . The Commission is also encouraging the development of efforts in fisheries management in the Kattegat in cooperation with Denmark , Sweden and Germany .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Kattegat	(in ca. 78% aller Fälle)	Kattegat Ferner unterstützt die Kommission Bemühungen auf dem Gebiet der Fischereibewirtschaftung im Kattegat in Zusammenarbeit mit Dänemark , Schweden und Deutschland . La Commissione incoraggia inoltre il potenziamento degli sforzi nella gestione delle zone di pesca nel Kattegat in cooperazione con Danimarca , Svezia e Germania .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Kattegat	(in ca. 89% aller Fälle)	Kattegat Dieses Jahr haben wir versucht , für das Kattegat eine Regelung zur Aufwandsteuerung einzuführen . Dit jaar hebben we geprobeerd een inspanningsbeheersmodel in te voeren voor het Kattegat .

Häufigkeit

Das Wort Kattegat hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 77864. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.53 mal vor.

⋮
77859.	verbannen
77860.	göttlich
77861.	Stiere
77862.	Meneses
77863.	maritima
77864.	Kattegat
77865.	Vergine
77866.	Umarmung
77867.	Fujitsu
77868.	James-Bond-Film
77869.	eindeutiges
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Skagerrak
Öresund
Ostsee
Nordsee
Skagen
Oslofjord
Fjord
Lofoten
Hanstholm
Nordmeer
Limfjord
Sund
Storfjord
Nordnorwegen
Hirtshals
Meerbusen
Namsos
Lindesnes
Hurtigruten
Sognefjord
Havn
Fjorde
Djursland
Jütlands
Rømø
Korsør
Vesterålen
Kåfjord
Hammerfest
Øresund
Læsø
Schäre
Tåsinge
Südnorwegen
Samsø
Fehmarnbelt
Bornholm
Schärenmeer
Møn
Fjorden
Karmøy
Bottnischen
Ålandinseln
Harstad
Finnmark
Schären
Shetland-Inseln
Seyðisfjörður
Gedser
Stord
nordnorwegischen
Spitzbergen
Schärengarten
Gotland
Jylland
Vänern
Grönlandsee
Nakskov
Mariagerfjord
Meerbusens
Nordre
Mälaren
Odde
Fanø
Meerenge
Strömstad
Bucht
Bäreninsel
Ostseeküste
Küste
Jütland
Sørfjord
Rønne
Breiðafjörður
bru
Rødby
Grönlands
Davisstraße
Odden
fyr
Ærø
Seegatt
Troms
jütländischen
Sandbank
Fyr
Ålesund
Svolvær
Untiefe
Eidfjord
Dikson
Fährhafen
Meerengen
Karasee
Falster
Søndre
Vadsø
Kristiansand
Løve
Nordland
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

im Kattegat
das Kattegat
Kattegat und
und Kattegat
dem Kattegat

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Kottelat

Betonung

ˈkatəɡat

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Kat-te-gat

In diesem Wort enthaltene Wörter

Katte gat

Abgeleitete Wörter

Kattegatt
Kattegats
Kattegatküste
Kattegatruten

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Kriegsmarine	Skagerrak Handelskrieg 1940 Handelskriegsführung Einsätze	. Sie führte Handelskrieg im Skagerrak und im Kattegat . Im März und April 1916 unternahm sie 1941 Geleit - und Schuldienst im Skagerrak und Kattegat . Von Januar 1942 bis Kriegsende diente sie zum Geleit - und Schuldienst im Skagerrak und Kattegat verwendet . Nach der Auflösung dieser Flottille kam Einsätze im Rahmen des Handelskriegs im Skagerrak und Kattegat . Beim Unternehmen Weserübung im April 1940 war
Kriegsmarine	Skagerrak Schiff Höchstfahrt Fischereifahrzeuge Isefjords	die Bremse einen Vorstoß ins Skagerrak und ins Kattegat , der aber erfolglos blieb . Einen Monat das Eindringen von Überwasserstreitkräften in das Skagerrak und Kattegat war . Sie kehrte am 10 . Mai . September 1939 in der Ostsee und dem Kattegat in Position , um die Flucht polnischer Schiffe deren Aufgabe im Schutz der deutscher Fischereifahrzeuge im Kattegat bestand . Ab Herbst 1917 versuchten die Briten
Fluss	Skagerrak Ostsee Skagen Kattegat Nordsee	Skagen grenzt es an das Skagerrak . Das Kattegat wird entweder als ein Arm der Ostsee , den Finnischen und Bottnischen Meerbusen sowie um das Kattegat erweitert hatte . Der Kommandierende Admiral wurde damit Die Umlandfahrt um Skagen durch das Skagerrak , Kattegat und den Öresund nahm schon ab Mitte des Kattegat im Norden und der Ostsee . Am Kattegat beginnt er mit dem Trichter Tragten bei Fredericia
Schiff	Skagerrak Nordsee Ostsee Belten Küste	überwiegend in der Ostsee , dem Skagerrak und Kattegat und in der Nordsee eingesetzt . Ihre längste über die Meerengen zwischen Nordsee und Ostsee am Kattegat und Skagerrak . Bei den überarbeiteten offensiven Plänen Ostsee , in Belten und Sunden , im Kattegat und Skagerrak beheimateten Schiffstypen erhalten und der Öffentlichkeit durch die Nordsee , das Skagerrak , das Kattegat und die Ostsee begrenzt . Mit dem nördlichen