Häufigste Wörter

Dionysos

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular (ohne Plural)
Genus maskulinum (männlich)
Worttrennung Dio-ny-sos
Nominativ Dionysos
-
-
Dativ Dionysos’
-
-
Genitiv Dionysos
-
-
Akkusativ Dionysos
-
-
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Dionysos
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Dionysus
de Ein Diener des Gottes Dionysos stahl Wein , um ihn erstmals den Menschen zu geben .
en A servant of the god Dionysus stole wine to give it to humans for the first time .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Dionysos
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Dionysos
de Nach dem griechischen Gott Dionysos und dem römischen Gott Bacchus hat die Tradition der Spirituosenherstellung durch das Christentum im Mittelalter neuen Aufschwung erfahren .
sv I den grekiske guden Dionysos och den romerska guden Bacchus efterföljd gav kristenheten seden att framställa spritdrycker ett nytt uppsving under Medeltiden .

Häufigkeit

Das Wort Dionysos hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 27528. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.99 mal vor.

27523. Löbau
27524. Rosetten
27525. Whisky
27526. Official
27527. einflussreicher
27528. Dionysos
27529. Sozialpädagogik
27530. Hasse
27531. aufwendigen
27532. Brüche
27533. Dominikus

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • des Dionysos
  • Dionysos und
  • von Dionysos
  • und Dionysos
  • Dionysos in
  • Dionysos , der
  • Gott Dionysos
  • Gottes Dionysos
  • Dionysos mit
  • des Dionysos und
  • Neos Dionysos
  • Dionysos und der

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈdi̯oːnyzɔs

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Dio-ny-sos

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • Dionysoskult
  • Dionysos-Dithyramben
  • Dionysostheater
  • Dionysosmosaik
  • Dionysoskultes
  • Dionysos-Kultes
  • Dionysos-Tempel
  • Dionysostempel
  • Dionysos-Kult
  • Dionysostheaters
  • Dionysos-Mosaik
  • Dionysos-Fest
  • Dionysos-Heiligtum
  • Dionysos-Mythos
  • Dionysos/Bacchus
  • Dionysos-Schale
  • Dionysosknaben
  • Dionysosfeste
  • Dionysoskults
  • Dionysos-Orakel
  • Dionysos-Osiris
  • Bacchus/Dionysos
  • Dionysospriester
  • Dionysosheiligtum
  • Dionysosfest
  • Dionysoskindes
  • Dionysos-Altar
  • Dionysos-Theater
  • Dionysos-Tempels
  • Dionysos-Mysterien
  • Dionysos-Verlag
  • Pseudo-Dionysos
  • Dionysos-Statue
  • Dionysosverehrer
  • Dionysos-Festes
  • Dionysosheiligtümer
  • Osiris-Dionysos
  • Dionysos-Mosaiks
  • Dionysostempels
  • Dionysos-Feste
  • Dionysos-Bacchus
  • Dionysos-Flasche

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Umbra et Imago Dionysos 2001
Dionysos Tokyo Montana
Francis Dhomont Signe Dionysos

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Mythologie
  • ( Tunesien ) auf einem Mosaik - mit Dionysos als Lenker . Auf einem Sarkophag aus dem
  • siehe Bilder ) . Auf der Decke erscheint Dionysos auf einem Panther galoppierend . Auch das Triclinium
  • Wand befanden sich drei heute isolierte Figuren : Dionysos und zwei tanzende Mädchen , die als Kassandra
  • die Außenseite verzieren ) . Im Innenbild wird Dionysos dargestellt , der über das Meer segelt (
Mythologie
  • fast alle Handlungen im Weinbau einen Bezug zu Dionysos , dem nun verbotenen Gott des Weines hatten
  • weiterhin die Weinrebe kultivieren konnten und diese mit Dionysos verbanden , dem Gott des Rausches und der
  • , der einer Unsterblichkeit sehr nahe kommt . Dionysos war der Gott der Traube und deshalb fühlen
  • ihrer Verzweiflung an einem Baum . Der Gott Dionysos , dessen Helfer bei der Verbreitung des Weinbaus
Mythologie
  • in ihrer ältesten Gestalt nur die Leiden des Dionysos zum Gegenstand hatte , und dass der ,
  • , dass die Bindung zwischen der Königsfamilie und Dionysos Kathegemon besonders eng gewesen sein muss . Eine
  • identifiziert . Tatsächlich scheint dort der Kult des Dionysos eine besondere Bedeutung gehabt zu haben . Im
  • als Mutter des Iakchos , der gemeinhin mit Dionysos identifiziert wird . Sie gehört zum älteren Göttergeschlecht
Mythologie
  • ( über Semele ) , die Verbindung zu Dionysos , der ebenfalls mit gefleckten Tieren wie dem
  • und wird zertrampelt . Zeus verwandelt ihn für Dionysos zur Weinrebe . Dieser pflanzt das neue Gewächs
  • berichtet , dass die gekochten Glieder des ersten Dionysos , des Sohnes der Demeter , in die
  • Verbreiter des Getreideanbaus . Ikarios hatte den wandernden Dionysos gastfreundlich aufgenommen . Eine zunächst angebotene frische Ziegenmilch
Mythologie
  • Attika mit Pandion I. , oder wurde von Dionysos vernichtet , weil er den Kult missachtete .
  • hatte . König Lykurg von Thrakien wurde von Dionysos in ein steinernes Gefängnis eingeschlossen , weil er
  • Butes . Zu seiner Regierungszeit sollen Demeter und Dionysos nach Attika gekommen sein . Wahrscheinlich wurde nach
  • über Lykurgos und dessen Tod wird Charops von Dionysos aus Dank dafür als König von Thrakien eingesetzt
Mythologie
  • Phöniziern oder den Ägyptern in Berührung kam . Dionysos setzte man , wegen ähnlicher Kultpraktiken , dem
  • Stier . Es gibt zahlreiche antike Darstellungen von Dionysos und seinem Gefolge , beispielsweise auf den römischen
  • . Die Stadt hat den Namen des Weingottes Dionysos , der dem nabatäischen Duschara gleichgesetzt wurde ,
  • anderem des für die Attaliden wichtigen Priesteramts für Dionysos Kathegemos hinzugezogen . Die antike Überlieferung zeichnet das
Mythologie
  • Poseidon Demeter Aphrodite Hephaistos Apollon Artemis Ares Athene Dionysos Hermes Erinyen Erotes Gaia Gorgonen Hades Hekate Keres
  • Herakles , Athene , Zeus , Ares , Dionysos , Hermes , Artemis und Apollon .
  • Herakles , Athene , Zeus , Ares , Dionysos , Hermes , Artemis und Apollon . Euphorbos
  • - Dionysos , der Fuchshafte Dionysos Bromios - Dionysos , der Lärmer Dionysos Chtonios - Dionysos ,
Mythologie
  • Autonoë , Schwester des Aktaion und Amme des Dionysos . Sie nährte sie den jungen Dionysos ,
  • belohnt : Hera spürte den neuen Aufenthaltsort des Dionysos auf und bestrafte Ino sowie ihren Mann Athamas
  • , womit die sechste Phase beginnt . Gegen Dionysos stachelt Hera , die eifersüchtige Gattin des Zeus
  • begehrte zu bekommen . Er zeugte mit ihr Dionysos . Hera , die Gattin des Zeus ,
Mythologie
  • Mythologie ein Stab , der als Attribut von Dionysos und seinen Begleitern , den Mänaden und den
  • auf den Rat des Orakels den Kult des Dionysos Melanaigis ( Dionysos mit dem schwarzen Fell )
  • und der Mythologie sind die Mänaden Begleiter des Dionysos . Sie sind in Reh - oder Pantherfell
  • Efeu und der Weinstock , wichtige Symbole von Dionysos , heimisch . Einst brachte Zeus den Dionysos
Mythologie
  • dabei Herakles , Iolaos ( ? ) , Dionysos , Apollon , Hermes ( wahrscheinlich von Andokides
  • besteigt einen Wagen in Anwesenheit von Herakles , Dionysos , Apollon und Hermes ( Töpfer wahrscheinlich Andokides
  • besteigt einen Wagen in Anwesenheit von Herakles , Dionysos , Apollon und Hermes ( wahrscheinlich von Andokides
  • als Enagonios erscheinen inschriftlich Apollon in Erythrai , Dionysos in Magnesia und Aphrodite in Athen . Bei
Mythologie
  • in einer prahlerischen Rede schmäht . Daraufhin bittet Dionysos Mene , die Göttin des Mondes wie auch
  • , die gerade ein Fest für den Gott Dionysos feierten . Butes wählte Koronis , doch diese
  • daraufhin im Wald des Campes folgende Weissagung : Dionysos und der Zentaur Chiron lassen Zoë nun doch
  • drohende Gefahr besonders groß war , verwandelte Zeus Dionysos in ein Zicklein und übergab ihn den Nymphen
Schriftsteller
  • Aus dem Rumänischen von Christian W. Schenk , Dionysos Verlag , 2002 Die Versteigerung der Ideen :
  • Leben des Dichters , Berlin 1935 Der weissagende Dionysos , Heidelberg 1959 ; wieder 1986 Jontefflieder ,
  • , S. 156-173 . Thomas Steinert : „ Dionysos war hier “ . Ernst Ortlepp : Des
  • Hardt , Antonio Negri : Die Arbeit des Dionysos : Materialistische Staatskritik in der Postmoderne . (
Film
  • , die manchmal ihre Großmutter genannt wird . Dionysos aber hatte die Untaten des Lykurgos nicht vergessen
  • krank . Man brachte ihn ins Heiligtum des Dionysos Aphytis . Doch jeder Versuch , ihn von
  • , nach Theben zurück . Dort gibt ihr Dionysos den Verstand zurück , so dass sie erkennt
  • auf . Dort erfahren sie , dass sie Dionysos günstig stimmen sollen , indem sie ihm Kallirrhoë
König
  • . erfolgreich , den ägyptischen König Ptolemaios Neos Dionysos , den Vater der Kleopatra , durch römische
  • Philadelphos ( 92-83 ) und Antiochos XII . Dionysos ( 87-84 ) , die sich auch untereinander
  • Exil lebende ptolemäische König Ptolemaios XII . Neos Dionysos von Pompeius ( statt Caesar ) nach Ägypten
  • Tod des ägyptischen Königs Ptolemaios XII . Neos Dionysos ( 51 v. Chr . ) der einflussreichste
Band
  • Hugh Johnson : Hugh Johnsons Weingeschichte . Von Dionysos bis Rothschild ( Originaltitel : The Story of
  • Cry / Thunder Alley ( 7 “ , Dionysos Records 1999 ) It ’s About Time (
  • mi manca '' ( 2004 ) : Produzent Dionysos - Monsters in Love ( 2005 ) :
  • Larissa Bonfante : Fufluns Pacha : The Etruscan Dionysos . In : Thomas H. Carpenter , Christopher
Oper
  • - Soloprogramm 2010 : Die Bakchen , Hauptrolle Dionysos , Theater Tiefrot , Köln http://www.matthias-roedder.de
  • der Oper Köln und spielte dort 2005 den Dionysos in Henzes Bassariden , 2006 als Don Alvaro
  • Schwetzinger Schlosstheater und die über Nietzsche phantasierende Oper Dionysos ( 2010 ; Salzburg , Berlin , Amsterdam
  • die Ariadne in der Uraufführung von Rihms „ Dionysos “ . Erdmann gastierte an den Musikbühnen von
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK