Häufigste Wörter

Kernbereich

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Kernbereich
 
(in ca. 92% aller Fälle)
възлова
de ( PL ) Frau Präsidentin , die Europäische Nachbarschaftspolitik und die Östliche Partnerschaft als Teil von ihr sind ein Kernbereich und stellen eine Herausforderung für die Europäische Union dar .
bg ( PL ) Г-жо председател , Европейската политика за съседство и Източното партньорство като част от нея е възлова област и предизвикателство за Европейския съюз .
Deutsch Häufigkeit Dänisch
Kernbereich
 
(in ca. 42% aller Fälle)
suverænitets kerneområde
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Kernbereich
 
(in ca. 92% aller Fälle)
zonă-cheie
de ( PL ) Frau Präsidentin , die Europäische Nachbarschaftspolitik und die Östliche Partnerschaft als Teil von ihr sind ein Kernbereich und stellen eine Herausforderung für die Europäische Union dar .
ro ( PL ) Dnă președintă , politica europeană de vecinătate și , ca parte din aceasta , Parteneriatul estic este o zonă-cheie și o provocare pentru Uniunea Europeană .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Kernbereich
 
(in ca. 52% aller Fälle)
kärnområde
de Das ist es , und deshalb liegt in der Standortkonkurrenz ein Kernbereich marktwirtschaftlicher Ordnungspolitik , so wie wir sie verstehen .
sv Så är det , och därför ligger det i konkurrensen om lokaliseringarna ett kärnområde av marknadsekonomisk politik , som vi uppfattar den .

Häufigkeit

Das Wort Kernbereich hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 44362. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.09 mal vor.

44357. Kardiologie
44358. bakterielle
44359. Postament
44360. Scarlet
44361. Dativ
44362. Kernbereich
44363. Ostblocks
44364. Wilfred
44365. Hirmer
44366. Passes
44367. Pantaleon

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Kernbereich der
  • Kernbereich des
  • im Kernbereich
  • den Kernbereich
  • Kernbereich von
  • vom Kernbereich
  • vom Kernbereich von
  • Der Kernbereich
  • der Kernbereich
  • dem Kernbereich
  • den Kernbereich der
  • im Kernbereich des
  • im Kernbereich der
  • Im Kernbereich
  • zum Kernbereich
  • den Kernbereich des

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Kern bereich

Abgeleitete Wörter

  • Kernbereiches
  • Nicht-Kernbereich

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Minnesota
  • . Oppershausen liegt etwa 1 km nordöstlich vom Kernbereich von Wienhausen . Am südlichen Ortsrand von Oppershausen
  • in Niedersachsen . Das Dorf liegt westlich vom Kernbereich von Dannenberg . Am südlichen Ortsrand verläuft die
  • Niedersachsen . Sie liegt 2 km südwestlich vom Kernbereich von Visbek . Östlich von Wöstendöllen hat die
  • in Niedersachsen . Der Ort liegt südöstlich vom Kernbereich von Jever , zwischen der südlich verlaufenden B
Deutschland
  • , Menschenrechte ) . Die Grundrechte garantieren einen Kernbereich , in welche der Staat nicht eingreifen darf
  • Rechtsprechung des BGH in den sog . " Kernbereich " des Scheidungsfolgenrechts eingreifen . Hierzu gehören der
  • BGB ) , wenn durch sie in den Kernbereich der Entscheidungsfreiheit einer Person , insbesondere bei höchstpersönlichen
  • den Gesetzgeber . Dem Gesetzgeber wird durch den Kernbereich der Selbstverwaltungsgarantie eine Grenze gezogen , doch ist
Kaliningrad
  • und als Altes Schloss bekannt ist . Der Kernbereich der Herrschaft wurde begrenzt durch die Nahe ,
  • bis heute erhalten ist . Sie liegt im Kernbereich der verlassenen Festungsanlagen und war dem heiligen Antonius
  • geschaffenen Steilabhänge gestalten noch heute den Aufstieg zum Kernbereich der Burg schwierig . Von der einstigen Burganlage
  • sie dennoch im Mittelalter dreigeteilt . Der spätere Kernbereich des Marktes lag um die Pfarrkirche . Südlich
Distrikt
  • ( frz . Côte d’Opale ) . Der Kernbereich der Stadt unterteilt sich in den Altstadtbereich innerhalb
  • . Innerhalb der Kolonie wurde unterschieden zwischen dem Kernbereich , der im Wesentlichen die bevölkerungsreichste Insel Java
  • uruguayischen Hauptstadt Montevideo . Es liegt im zentralen Kernbereich Montevideos am Schnittpunkt der drei großen Verkehrsadern der
  • Gebiet der ehemaligen Stadt Tokio , also der Kernbereich , als Stadt Tokio definiert . Der Ballungsraum
Vasenmaler
  • bezeichnete Segment zeichnet sich durch einen längeren hydrophoben Kernbereich sowie eine fehlende Signalpeptidaseschnittstelle gegenüber der normalen Signalsequenz
  • inhomogen verteilt , mit dem Ziel , im Kernbereich der Verbrennung einen geringeren Abgasanteil zu haben .
  • nicht mit dem Kapillarbereich überschneiden , findet im Kernbereich des Bauteils kein Wassertransport statt . Hieraus resultiert
  • abgegrenzt , es werden aber bestimmte Eigenschaften zum Kernbereich der Elektrizität gezählt : Die elektrische Ladung .
Burg
  • Burgfelsens . Im Bereich der Oberburg , dem Kernbereich der Anlage , befand sich vermutlich ein wohnturmartiges
  • errichtet . Die noch erhaltene Ummauerung zeigt den Kernbereich des ehemaligen Herrschaftssitzes an . Sie wurde mit
  • Dieser Turm auf einem aufgeschütteten Erdhügel bildete den Kernbereich einer solchen Burg und diente zugleich als Wohnung
  • einem Felskegel errichtet wurde und die aus dem Kernbereich , der diesen umgebenden Ringmauer und der außerhalb
Métro Paris
  • Beständen und vor allem Wacholdergruppen ; für seinen Kernbereich wurde bereits 1913 verfügt , dass das Kulturartenverhältnis
  • bis auf einen „ Gut Güldenstern “ genannten Kernbereich weitgehend . Seit dem Jahr 2000 versucht die
  • hier sang Maria Müller überwiegend Wagner , den Kernbereich ihres Repertoires . Am 21 . Januar 1925
  • begann man , sich wieder auf den ursprünglichen Kernbereich zu konzentrieren . 1971 wurde der Radio -
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK