Elsässer
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
Elsässer |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Alsace'i
Auf Wiedersehen dem Spargel , dem Elsässer Wein , dem Münsterkäse und dem ungeheuerlichen Wanderzirkus zwischen Straßburg und Brüssel .
Head aega spargel , Alsace'i vein , Münsteri juust ja tohutu suur rändtsirkus Strasbourgi ja Brüsseli vahel .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Elsässer |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
elsassilaiset
Die Europäische Union muss auf lokaler , regionaler , nationaler und auf EU-Ebene die Rechte von einheimischen und traditionellen Minderheiten , Roma und den mehreren Millionen Menschen garantieren , die im Minderheitenstatus leben und nicht über einen unabhängigen Staat verfügen , wie Katalanen , Basken , Schotten , Bretonen , Elsässer , Korsen , Waliser , die ungarischen Minderheiten in Rumänien , der Slowakei und in Serbien und andere nationale Gemeinschaften .
Euroopan unionin on taattava alkuperäisten ja perinteisten vähemmistöjen , romanien ja sellaisten lukuisien miljoonien ihmisten oikeudet paikallisesti , alueellisesti sekä jäsenvaltioiden ja Euroopan unionin laajuisesti , jotka kuuluvat vähemmistöihin ja joilla ei ole omaa itsenäistä valtiota , kuten katalaanit , baskit , skotit , bretagnelaiset , elsassilaiset , korsikalaiset , walesilaiset , unkarilaisvähemmistöt Romaniassa , Slovakiassa ja Serbiassa sekä muut kansalliset yhteisöt .
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
Elsässer |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Elzasas
Abschließend möchte ich Herrn Reinfeldt eine Flasche guten Elsässer Weines anbieten , wenn er nur ein einziges Beispiel für ein Gesetz anführen kann , das auf der Grundlage der verworfenen Europäischen Verfassung durchgebracht worden wäre , aber nicht auf der Grundlage der überarbeiteten Version .
Visbeidzot , es gribētu piedāvāt Fredrik Reinfeldt pudeli laba Elzasas vīna , ja viņš varētu minēt kaut vienu tādu tiesību aktu piemēru , ko būtu bijis iespējams pieņemt saskaņā ar noraidīto ES Konstitūciju , bet ko nav iespējams pieņemt saskaņā ar pārstrādāto variantu .
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
Elsässer |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
elzászi
Wie der berühmte Elsässer Albert Schweitzer sagte , besteht der erste Schritt in der Geschichte der Ethik in einem Gefühl der Solidarität mit anderen Menschen .
Ahogy a híres elzászi , Albert Schweitzer mondta , az etikai szabályok kialakításának első lépése a többi emberi lénnyel szemben érzett szolidaritás .
|
Häufigkeit
Das Wort Elsässer hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 35606. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.44 mal vor.
⋮ | |
35601. | Veneto |
35602. | Andrade |
35603. | Laurenz |
35604. | sehenswerte |
35605. | Schauplätze |
35606. | Elsässer |
35607. | Kernen |
35608. | projiziert |
35609. | Firmengründer |
35610. | Grundbuch |
35611. | CDU/CSU |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Steinig
- Sontheimer
- Pfaff
- Limberger
- Saarbrücker
- Kugler
- Laubinger
- Hetzel
- Reeb
- Hölzle
- Colmar
- Oberländer
- Brügel
- Riedweg
- Zipperer
- Lohrer
- Welsch
- Bickel
- Probst
- Mangold
- Burger
- Waldfried
- Schairer
- Kolb
- Liebmann
- Baßler
- Kunz
- Porges
- Weingärtner
- Wenauer
- Meckel
- Witzmann
- Flossmann
- Keßler
- Gutermuth
- Köppel
- Leudesdorff
- Ackermann
- Bihl
- Merkt
- Brandler
- Schieler
- Weitnauer
- Seidl
- Pfister
- Hübel
- Neumayer
- Stöhr
- Schang
- Kerner
- Beckers
- Sommerauer
- Wegele
- Tiefenthaler
- Jaeger
- Löffler
- Zeller
- Momber
- Reiss
- Stössinger
- Esterer
- Schorr
- Pudor
- Förster
- Kleeberg
- Schwab
- Kitzinger
- Schwammberger
- Weber
- Goldbrunner
- Schöberl
- Müller
- Joho
- Heinzelmann
- Fritschi
- Pfannenstiel
- Scharrer
- Blattner
- Liebl
- Haux
- Rabus
- Damisch
- Batz
- Pfeiffer
- Schmid
- Haug
- Sattler
- Eppinger
- Jutz
- Ebner
- Zeininger
- Huyer
- Binkert
- Brungs
- Fleischmann
- linksliberaler
- Klipp
- Ziegelbrenner
- Amann
- Baur
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- der Elsässer
- Elsässer Weinstraße
- Elsässer und
- die Elsässer
- Jürgen Elsässer
- der Elsässer Weinstraße
- Elsässer Straße
- Regine Elsässer
- Die Elsässer
- Elsässer Belchen
- Der Elsässer
- Elsässer und Lothringer
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Elsäss
er
Abgeleitete Wörter
- Elsässern
- Elsässerin
- Elsässers
- Elsässerdeutsch
- Elsässerbahn
- Elsässerbahnhof
- Alt-Elsässer
- Elsässertum
- Elsässerlinie
- Elsässerstraße
- Elsässerditsch
- Elsässertor
- Elsässer-Front
Eigennamen
Personen
- Regine Elsässer
- Jürgen Elsässer
- Hans Elsässer
- Gert Elsässer
- Hubert Elsässer
- Emil Elsässer
- Thomas Elsässer
- Martin Elsässer (Diplomat)
- Konrad Elsässer
- Carl Gottlieb Elsässer
- Christian Elsässer
- Günter Elsässer
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Fluss |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Journalist |
|
|
3. Wahlperiode |
|
|
Berg |
|
|
Bas-Rhin |
|
|
New Jersey |
|
|
Schriftsteller |
|
|