Häufigste Wörter

unberührte

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Polnisch
unberührte
 
(in ca. 46% aller Fälle)
dziewicze
de schriftlich . - Wenn wir über Wildnis sprechen , dann meinen wir eigentlich eine natürliche Umgebung , die noch weitgehend frei ist von menschlicher Aktivität , in anderen Worten unberührte Gebiete .
pl na piśmie . - Mówiąc o dzikiej przyrodzie , w rzeczywistości mamy na myśli środowisko naturalne w znacznym stopniu nietknięte przez działalność ludzką , inaczej mówiąc obszary dziewicze .
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
unberührte
 
(in ca. 72% aller Fälle)
divokou
de Wir beabsichtigen sicher nicht , unsere bestehenden Landschaften wieder in unberührte Natur zurückzuverwandeln , aber wir müssen uns öffentlich dafür engagieren , die letzten verbleibenden Wildnisgebiete Europas zu erhalten .
cs Určitě nehodláme přestavět existující krajinu na divokou přírodu , ale potřebujeme se veřejně zavázat k ochraně posledních zbývajících oblastí divoké přírody v Evropě .

Häufigkeit

Das Wort unberührte hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 73614. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.57 mal vor.

73609. attestierte
73610. Kugelstoßer
73611. Gartenarchitekten
73612. italiano
73613. Sonett
73614. unberührte
73615. Kelsey
73616. August/September
73617. Kreatives
73618. Ordensburg
73619. track

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • unberührte Natur
  • die unberührte
  • weitgehend unberührte
  • nahezu unberührte
  • die unberührte Natur
  • unberührte Landschaft

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • unberührtem

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Provinz
  • touristische Ressourcen , die sich auf eine teils unberührte Landschaft und das reiche kulturelle Erbe der heimischen
  • Orte sind wenig erschlossen , aber durch vielfach unberührte Natur sehr attraktiv .
  • Ökotourismus bietet sich an , da es viel unberührte Natur gibt , vor allem im Andentiefland im
  • Touristen sind einerseits die Städte , andererseits die unberührte Natur sehr attraktiv . Die ehemalige Königsstadt Krakau
Illinois
  • 1,6 km ² . Sie weist eine weitgehend unberührte Natur auf . Die geografische Lage des Leuchtturms
  • Es bietet auf ungefähr 4 km Länge weitgehend unberührte Natur . Mehrere Biberdämme stauen hier das Wasser
  • über 3000 km ² und ist weitgehend durch unberührte Wälder charakterisiert . Innerhalb dieses Bereiches scheint der
  • 44 Quadratkilometer große Nationalpark Hiidenportti , eine fast unberührte Sumpf - und Nadelwaldlandschaft , im Süden hat
UML
  • , kamen Überlegungen auf , unterirdische , bisher unberührte Wässer zu nutzen , doch entschied man sich
  • zur Neandershöhle erstmals das zu diesem Zeitpunkt noch unberührte Gesteins mit seiner Düsselklamm sehr detailliert inklusiv einiger
  • nicht entdeckte oder in ihrer Bedeutung nicht erkannte unberührte Braunkohle und wirkte dort wie ein riesiger Schwamm
  • und Flora mehr vorgenommen worden , ob der unberührte Zustand noch besteht , ist nicht bekannt .
Philosophie
  • beobachtet werden . Das böhmische Paradies ist keine unberührte Natur - , sondern eine seit mehreren Jahrtausenden
  • . Einige verstehen darunter die Reise in relativ unberührte Gebiete , ohne dass die Umwelt und die
  • … ] In zehn Minuten konnten wir die unberührte Natur mit bestelltem Kornfeld , Wiesengras und Wasserläufen
  • dann die Bedingungen weniger extrem sind . Ihre unberührte Schönheit hat die Region dem gebürtigen Österreicher Gustav
Landschaft
  • wird , in die Schwale . Das weitgehend unberührte Schwaletal in Neumünster-Brachenfeld im Osten der Stadt gilt
  • schweizweit bekannte Windhunde-Rennbahn von Lotzwil . Die einstmals unberührte Landschaft vor dem " Beeriwäldli " ist durch
  • auch viele Einfamilienhäuser dazu gekommen . Der dörflich unberührte Charakter am Rande der Stadt Dornbirn hat zu
  • bis ins 18 . Jahrhundert hinein eine weitgehend unberührte Naturlandschaft erhalten blieb . Die Menschen in der
Roman
  • erschreckenden Tatsache des rechtsradikalen Kapp-Putsches in eine davon unberührte und darüber erhabene Ideenwelt führen wollte . Der
  • noch musizierende und von Haushalts - und Geldsorgen unberührte Mutter hat deutliche Ähnlichkeit mit ihrem Urbild Julia
  • , dass seine angebliche Jungfrau Pamela nicht die unberührte Person ist , für die er sie immer
  • . Schweden repräsentiere hierbei eine intakte Gesellschaft und unberührte Natur . Die schwedische Entsprechung des Begriffs „
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK