Häufigste Wörter

Vulkanen

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Vulkanen
 
(in ca. 92% aller Fälle)
вулкани
de Man darf nicht vergessen , dass beide Flüge in den Aschewolken von Vulkanen gelandet waren , deren Ausbruch erst kurze Zeit zurücklag und die sich in relativer Nähe befanden .
bg Не забравяйте , че и двата полета се оказаха напълно обгърнати от прах от вулкани , които бяха изригнали скоро преди това и които бяха относително близо .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Vulkanen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
volcanoes
de Bei all dem geht es um das Überleben der Luftfahrtindustrie , aber Flugzeuge werden nicht nur von Vulkanen behindert , sondern auch von Stürmen , Schnee und ähnlichen Naturereignissen .
en All of this is about the survival of the aviation industry , but aircraft are hampered not just by volcanoes , but also by storms , snow and similar phenomena .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Vulkanen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
vulcanilor
de Man darf nicht vergessen , dass beide Flüge in den Aschewolken von Vulkanen gelandet waren , deren Ausbruch erst kurze Zeit zurücklag und die sich in relativer Nähe befanden .
ro Nu uitaţi că ambele avioane au fost învăluite în cenuşa vulcanilor care au erupt cu puţin înainte şi care se aflau în apropiere .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Vulkanen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
sopiek
de Man darf nicht vergessen , dass beide Flüge in den Aschewolken von Vulkanen gelandet waren , deren Ausbruch erst kurze Zeit zurücklag und die sich in relativer Nähe befanden .
sk Nezabúdajte , že obidva tieto lety dopadli tak , že boli úplne zahalené prachom zo sopiek , ktoré vybuchli len krátko predtým a ktoré boli relatívne blízko .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Vulkanen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
volcanes
de Ich möchte Ihnen eine Anekdote darüber erzählen , wie zum Beispiel auf meiner Insel , einer kleinen Insel mit 300 Vulkanen , damit begonnen wurde , einen Vulkan zu nutzen , der praktisch schon voll ist . Auf diese Weise werden wir bald keine Vulkane mehr haben , sondern Müllberge .
es Les contaré como anécdota , por ejemplo , que en mi isla , que es una isla pequeña que tiene 300 volcanes , empezamos utilizando un volcán y ya lo tenemos prácticamente lleno y , por este camino , dentro de poco no tendremos volcanes , sino acumulaciones de basuras .

Häufigkeit

Das Wort Vulkanen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 45631. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.05 mal vor.

45626. Heiße
45627. Giacometti
45628. Scholle
45629. Infantin
45630. nachgestellt
45631. Vulkanen
45632. Junioren-Europameisterschaft
45633. Angler
45634. Orgelmusik
45635. Bauzeit_Ref
45636. Grimes

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

  • Vulkane
  • vulkanischen
  • vulkanische
  • vulkanischer
  • Schlackenkegel
  • Fumarolen
  • basaltischen
  • Vulkanismus
  • Lavaströme
  • Vulkans
  • Schildvulkane
  • Vulkankegel
  • submarinen
  • Grímsvötn
  • vulkanisch
  • Vulkankrater
  • Gletschern
  • Lavaströmen
  • Lavadome
  • Zentralvulkan
  • untermeerischen
  • Andesit
  • Askja
  • Krafla
  • basaltische
  • Vulkan
  • Faltengebirge
  • Caldera
  • subglazialen
  • Vulkansystem
  • Gletscherseen
  • Lava
  • vulkanischem
  • Kraterseen
  • Kratern
  • Maare
  • Vulkankette
  • Stratovulkan
  • Feuerring
  • Gesteinsformationen
  • Schildvulkan
  • tektonischen
  • Subduktionszonen
  • Intrusionen
  • Inselbogen
  • Inselbogens
  • Palagonit
  • Snæfellsjökull
  • Langjökull
  • Riftzone
  • Meeresbecken
  • Dazit
  • präkambrischen
  • Geysire
  • Vatnajökull
  • Gebirgszüge
  • Merapi
  • Kratersee
  • pyroklastische
  • Magmakammer
  • Lavafelder
  • unterseeischen
  • Mýrdalsjökull
  • Zentralvulkans
  • Basalten
  • geologisch
  • erodierten
  • Lavasee
  • Geysiren
  • Gesteinen
  • Eiskappe
  • Bergspitzen
  • magmatische
  • eisbedeckten
  • Calderen
  • Kontinentalrand
  • unterseeischer
  • Hauptkrater
  • Rhyolith
  • unterseeische
  • Tuffen
  • Tafelbergen
  • Schichtvulkan
  • Eiskappen
  • Vulkanfeld
  • sedimentären
  • Vulkaniten
  • Granitgestein
  • Vulkangestein
  • Subduktionszone
  • Lavadom
  • Vulkaninseln
  • Phonolith
  • Vulkanische
  • Antarktikas
  • Gneisen
  • Basalte
  • Gesteine
  • Grundgestein
  • Tuffe
  • Zeige 50 weitere
  • Zeige weniger

Kollokationen

  • von Vulkanen
  • Vulkanen in
  • von Vulkanen in
  • den Vulkanen
  • Liste von Vulkanen in
  • Vulkanen , die
  • Vulkanen und
  • aktiven Vulkanen
  • Vulkanen der
  • Vulkanen auf
  • Vulkanen in Deutschland
  • erloschenen Vulkanen
  • Vulkanen im

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • Virunga-Vulkanen
  • Tiefsee-Vulkanen
  • Hotspot-Vulkanen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Vulkan
  • de Antón “ - einer von Panamas drei Vulkanen . Dort kann man einen bewaldeten großen Krater
  • in der Zentralkordillere und ist dort von erloschenen Vulkanen umgeben , wie z. B. Alto del Purutal
  • von etlichen Bergen , im Südwesten von den Vulkanen Santa María mit dem Santiaguito ( 3.772 m
  • . Die Stadt ist umgeben von den drei Vulkanen Imbabura , Cotacachi und Mojanda . Vor allem
Vulkan
  • , die im Gegensatz zu „ normalen “ Vulkanen auf Grund der Größe ihrer Magmakammer bei Ausbrüchen
  • Quarzitrücken ) Existenz von bergbaulichen Abbaugebieten auf den Vulkanen Alle diese Faktoren können die Identifizierung der vulkanischen
  • den Hotspot hinwegzieht . Statt einer Kette von Vulkanen entsteht somit ein gewaltiger Schildvulkan . Ursache für
  • aktiven Hotspots durch eine Kette von Vulkaninseln oder Vulkanen verbunden . Als Ursache für viele , wenn
Insel
  • bei dem er einen Seismographen bei Untersuchung von Vulkanen bediente . 1948 wurde er zum Melville-Wills-Professor für
  • interessierte sich auch sehr für seine Erforschung von Vulkanen , insbesondere des Vesuvs . Als sie aber
  • Potsdam aus Schwingungen von Erdbrummen , Erdbeben und Vulkanen eine Komposition . Dabei mussten mithilfe mathematischer Verfahren
  • übereinstimme . 1847 führte er seine Überlegungen zu Vulkanen und Erdbeben in einem Bericht bei der British
Insel
  • Ascheninsel “ ) ist eine Gruppe von submarinen Vulkanen südöstlich der Küste von Vietnam . Die Gruppe
  • , bilden eine Gruppe von Tiefseebergen von Submarinen Vulkanen , die vor der Südspitze Tasmaniens liegt .
  • . Der Gamalama ist Teil einer Reihe von Vulkanen , die sich westlich der Insel Halmahera gebildet
  • Hügelland mit einer flachen Caldera und zwei kleineren Vulkanen . Die Insel Tidore gehört administrativ zur Stadt
Gattung
  • Liste von Vulkanen in Papua-Neuguinea → Liste von Vulkanen in Peru → Liste von Vulkanen auf den
  • Liste von Vulkanen in Guatemala → Liste von Vulkanen in Indonesien → Liste von Vulkanen im Iran
  • Liste von Vulkanen in Argentinien → Liste von Vulkanen in Äthiopien → Liste von Vulkanen in Australien
  • Liste von Vulkanen in Peru → Liste von Vulkanen auf den Philippinen → Liste von Vulkanen in
Florida
  • Vulkanen in Saudi-Arabien , die während des Quartärs mindestens
  • Vulkanen im Iran , die während des Quartärs mindestens
  • Vulkanen in China , die während des Quartärs mindestens
  • Vulkanen im Jemen , die während des Quartärs mindestens
Mathematik
  • vor , die unter anderem in Ausgasungen von Vulkanen bis in die Gegenwart vorkommen und sehr wirkungsvolle
  • einen Vulkanschlot . Die Bezeichnung im Zusammenhang mit Vulkanen kommt daher , dass man früher dachte ,
  • und lebt gewöhnlich in den heißen Wasserpfützen von Vulkanen , was angesichts der Temperaturabhängigkeit der PEPC ungewöhnlich
  • hoch empfindlichen Gravimetern entdecken , die an aktiven Vulkanen zum Einsatz kommen . Beim Magma-Aufstieg können auch
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK