Valea

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Valea	(in ca. 100% aller Fälle)	Valea Bergwerke , deren Betrieb von Beihilfen abhängig ist , sind vor allem im Ruhrgebiet in Deutschland , in Nordwestspanien und in Valea Jiului in Rumänien angesiedelt . Le miniere la cui attività dipende dagli aiuti sono ubicate soprattutto nella regione tedesca della Ruhr , in Spagna nordoccidentale e nella regione rumena di Valea Jiului .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Valea	(in ca. 100% aller Fälle)	Valea Ich habe in Valea lui Mihai einen Vortrag gehalten , wo der Wunsch der etwa 300 000 bis 400 000 in Partium lebenden Ungarn , ihre Identität als Ungarn zu bewahren und ihre Kinder in der ungarischen Sprache unterrichten zu lassen , sich mit elementarer Kraft offenbarte . Wygłosiłem referat w Valea lui Mihai , gdzie siłą żywiołu dało o sobie znać pragnienie około 300-400 tysięcy Węgrów zamieszkujących region Partium , by chronić swoją węgierską tożsamość i uczyć dzieci w języku węgierskim .
Valea Jiului	(in ca. 88% aller Fälle)	Valea Jiului

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Valea Jiului	(in ca. 78% aller Fälle)	Valea Jiului

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Valea	(in ca. 100% aller Fälle)	Valea Ich habe in Valea lui Mihai einen Vortrag gehalten , wo der Wunsch der etwa 300 000 bis 400 000 in Partium lebenden Ungarn , ihre Identität als Ungarn zu bewahren und ihre Kinder in der ungarischen Sprache unterrichten zu lassen , sich mit elementarer Kraft offenbarte . Mal som prednášku v meste Valea lui Mihai , kde sa živelnou silou prejavuje túžba približne 300 000 až 400 000 Maďarov , ktorí žijú v oblasti Partium , po zachovaní si maďarskej identity a vzdelávaní svojich detí v maďarskom jazyku .
Valea Jiului	(in ca. 83% aller Fälle)	Valea Jiului

Häufigkeit

Das Wort Valea hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 78376. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.52 mal vor.

⋮
78371.	Universitario
78372.	Ulrik
78373.	Voerde
78374.	Nordstern
78375.	seigneur
78376.	Valea
78377.	Modellbau
78378.	Halbton
78379.	Triade
78380.	Freilich
78381.	Freimann
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Buzău
Dâmbovița
Botoșani
Veche
Suceava
Mică
Ialomița
Mehedinți
Maramureș
Covasna
Harghita
Călărași
Brăila
Nouă
Gorj
Teleorman
Prahova
Sălaj
Slobozia
Vrancea
Vâlcea
Dolj
Bihor
Bistrița-Năsăud
Mureș
Olt
Câmpulung
Bacău
Hunedoara
Giurgiu
Tulcea
Caraș-Severin
Timiș
Florești
Neamț
Vodă
Fântânele
Argeș
Bălcescu
Ocna
Sighișoara
Roșu
Galați
Sârbi
Ilfov
Ungheni
Satu
Sânnicolau
Brașov
Văleni
Pitești
Caransebeș
Măgura
Mieresch
Nisporeni
Sibiului
Județ
Strășeni
Turda
Dealu
Târgu
Dumbrava
Soroca
Iași
Câmpeni
Vaslui
Focșani
Lunca
Sibiu
Băile
Sfântu
Arad
Cahul
Reșița
Târgoviște
Poiana
Târnava
Secuiesc
Hîncești
Bistrița
Mediaș
Curtea
Timișoara
Kreischgebiet
Orhei
Baia
Vișeu
Petroșani
Siret
Lugoj
Câmpia
Cluj-Napoca
Sebeș
Marmației
Oradea
Kreisch
Cetatea
Anenii
Negru
Kokel
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Valea Mare
Valea Lungă

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Vale a

Abgeleitete Wörter

Domogled-Valea

Eigennamen

Personen

Valea Katharina Scalabrino

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Alba	Argeș Kreis Dorf Mare Seacă	( Neamț ) , Gemeinde im Kreis Neamț Valea Ursului ( Argeș ) , Dorf im Kreis ) , Dorf im Kreis Vâlcea Delureni ( Valea Mare ) , Dorf im Kreis Vâlcea ( Argeș ) , Dorf im Kreis Argeș Valea Stânii ( Călărași ) , Dorf im Kreis ( Bacău ) , Dorf im Kreis Bacău Valea Merilor ( Olt ) , Dorf im Kreis
Alba	Dâmbovița Lungă Kreis Gorj Dorf	( Buzău ) , Dorf im Kreis Buzău Valea Viei ( Gorj ) , Dorf im Kreis ( Buzău ) , Dorf im Kreis Buzău Valea Părului ( Teleorman ) , Dorf im Kreis ( Prahova ) , Dorf im Kreis Prahova Valea Largă-Sărulești , Dorf im Kreis Buzău ( Maramureș ) , Dorf im Kreis Maramureș Valea Neagră ( Vrancea ) , Dorf im Kreis
Alba	Rumänien mehrerer Orte Kreis Name	ist der Name mehrerer Orte in Rumänien : Valea Crișului ( Covasna ) , Gemeinde im Kreis ist der Name mehrerer Orte in Rumänien : Valea Largă ( Mureș ) , Gemeinde im Kreis ist der Name mehrerer Orte in Rumänien : Valea Lupului ( Iași ) , Gemeinde im Kreis ist der Name mehrerer Orte in Rumänien : Valea Mărului ( Galați ) , Gemeinde im Kreis
Alba	Mare Viilor Râul Vișeu Sibiu	, Crainic , Râul Alb , Secu , Valea Mare und Doman . Die Caraș entspringt im Rumänien . Ihre beiden Quellflüsse , der Râul Valea Vladului und der Râul Boarcășu , entspringen im , Crainic , Râul Alb , Secu , Valea Mare und Doman . Auf seinem oberen Lauf ist der Name folgender Gewässer in Rumänien : Valea Neagră ( Schnelle Kreisch ) , ein Zufluss
Alba	Mănăstirii Vișeului-Borșa Lungă Stejarului Cărbunării	1956 ( damals 290 ) deutlich abgenommen . Valea Poienii befindet sich abseits größerer Verkehrswege . Die Valea Cărbunării ist eine Skisprungschanzenanlage und befindet sich am Auf dem Gemeindegebiet befindet sich bei der Siedlung Valea Negrilesii eine etwa 300 Hektar große Narzissenwiese . reicht jedoch auf Grund der Funde beim Weiler Valea Arsului ( ca. 6 km nordöstlich von Crișcior
Alba	Valea Mare rumänisch Harbachtal Caransebeș	rumänisch veralteten Bezeichnungen Valea Geogelului , Valea-Geoăgelului und Valea Geoagelului bekannt . Geogel liegt im Westen Siebenbürgens Bistrișoara , Ocoliș , Ocolișel , Hășdate , Valea Racilor , Pârâul Florilor , Valea Largă u. Valea Ierii ( veraltet Valea Ierei ; Járavize ) Rumänien und liegt im Harbachtal ( rum . Valea Hârtibaciului , ung . Hortobágy völgye ) östlich
Gemeinde	Rumänien mehrerer Orte Name ist	Valea Morii ist der Name mehrerer Orte in Rumänien Valea Crișului ist der Name mehrerer Orte in Rumänien Valea Largă ist der Name mehrerer Orte in Rumänien Valea Rece ist der Name mehrerer Orte in Rumänien
Rumänien	Mare Kreis Dorf Roșiori Bistrița-Năsăud	( Ivănești ) , Dorf im Kreis Vaslui Valea Mare ( Negrești ) , Dorf im Kreis ( Dumești ) , Dorf im Kreis Vaslui Valea Mare ( Ivănești ) , Dorf im Kreis ( Săvârșin ) , Dorf im Kreis Arad Valea Mare ( Argeș ) , Dorf im Kreis ( Băbeni ) , Dorf im Kreis Vâlcea Valea Mare ( Berbești ) , Dorf im Kreis
Métro Paris	Vișeului Sighetu Valea Marmației Marmației-Iwano-Frankiwsk	. In der Folge wurde der Abschnitt zwischen Valea Vișeului und Sighetu Marmației mit vier Schienen ausgestattet verzweigte Streckennetz wurden das Valea Rea , das Valea Mică und Timpu erschlossen . Die Dampflokomotiven , Bahnstrecke Sfântu Gheorghe-Adjud zwei Bahnhöfe mit den Namen Valea Uzului und Valea Uzului hc. ; hier halten . Der rumänische Abschnitt zwischen Sighetu Marmației und Valea Vișeului ist Teil der wichtigen Verbindung zwischen der