Unión

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Unión	(in ca. 100% aller Fälle)	Unión Die Initiative der Unión de Fiscales Progressistas , die bei einem spanischen Gericht einging , muß von uns politisch unterstützt werden . Initiativet fra Unión de Fiscales Progresistas , som er blevet optaget ved en spansk domstol , bør vi støtte politisk .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Unión	(in ca. 100% aller Fälle)	Unión Wir als Unión Romaní wollen diese Debatte , damit niemand die Tatsache ignorieren kann , dass wir um jeden Preis die Menschenrechte verteidigen und uns dafür einsetzen müssen , dass das Recht stets Vorrang vor politischen Leidenschaften hat . Me Unión Romaníssa haluamme , että tämä keskustelu käydään , jotta kukaan ei voi jättää huomiotta sitä tosiasiaa , että meidän on hinnalla millä hyvänsä puolustettava ihmisoikeuksia ja etusijaa , joka lainsäädännöllä pitää aina olla poliittisiin intohimoihin nähden .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Unión	(in ca. 100% aller Fälle)	Unión Die Initiative der Unión de Fiscales Progressistas , die bei einem spanischen Gericht einging , muß von uns politisch unterstützt werden . L'iniziativa della Unión de Fiscales Progresistas , accolta da un tribunale spagnolo , deve essere secondo noi sostenuta politicamente .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Unión	(in ca. 100% aller Fälle)	Unión Wir als Unión Romaní wollen diese Debatte , damit niemand die Tatsache ignorieren kann , dass wir um jeden Preis die Menschenrechte verteidigen und uns dafür einsetzen müssen , dass das Recht stets Vorrang vor politischen Leidenschaften hat . A Unión Romaní deseja este debate , para que ninguém possa ignorar o facto de que devemos , a todo o custo , defender os direitos humanos e a prevalência que a lei sempre deve ter sobre as paixões políticas .

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Unión	(in ca. 100% aller Fälle)	Unión Wir als Unión Romaní wollen diese Debatte , damit niemand die Tatsache ignorieren kann , dass wir um jeden Preis die Menschenrechte verteidigen und uns dafür einsetzen müssen , dass das Recht stets Vorrang vor politischen Leidenschaften hat . My , Unión Romaní , si přejeme tuto diskusi , aby nikdo nemohl ignorovat fakt , že musíme za každou cenu bránit lidská práva a vždy stavět zákon před politické vášně .

Häufigkeit

Das Wort Unión hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 29348. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.84 mal vor.

⋮
29343.	porträtiert
29344.	Hinweisen
29345.	durchsucht
29346.	Landesinnere
29347.	Kirsch
29348.	Unión
29349.	Corvinus
29350.	gemauert
29351.	Dr.-Ing
29352.	Simenon
29353.	Giebelhaus
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Alianza
Cívica
Trabajadores
Unidad
Sociedad
Español
Acción
Nacional
Obrera
Juventud
Movimiento
Demócrata
Patriótica
Peruana
Independiente
Asociación
Trabajo
Liberación
Colombiano
Revolucionario
Ecuatoriano
Izquierda
Progreso
Española
Democracia
Deportes
Obrero
Partido
Renovación
Confederación
Revolucionaria
Fútbol
Federación
Centroamericana
Deportiva
Nacionalista
Universitario
Libertad
Revolución
Republicana
Frente
Organización
Progresista
Paraguaya
Unido
Comunicaciones
Avellaneda
Democrática
Venezolana
Jóvenes
Juventudes
Estudiantes
Institucional
Octubre
Universitaria
Justicialista
Solidaridad
Universidad
Republicano
Peruano
Magallanes
Boliviana
Andalucía
Talleres
Conservador
Baloncesto
Amplio
Bolivariana
Coalición
Febrero
Indígena
UCR
Dominicana
Democrático
Cataluña
Ciudad
Cubano
Industriales
Unidas
México
Zaragoza
Artistas
Polideportivo
Diputación
Españoles
Juvenil
Esgrima
Departamental
Deportivo
Defensa
Primero
Comisión
Autónoma
Perú
Colombiana
Uruguayo
Boedo
Ejército
Arroyos
Bloque
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Unión de
der Unión
La Unión
Unión Cívica
Unión Cívica Radical
Real Unión
die Unión
Unión Nacional
Unión Española
der Unión Cívica Radical
la Unión
Unión Irún
Unión Republicana
Unión Demócrata
Bella Unión
Unión Deportiva
Unión de Centro
der Unión de
Unión de Actores
Unión de Santa
Unión del
Unión de Jóvenes
Unión Nacional de
die Unión Cívica
Unión de Curtidores
Unión Democrática
Unión Nacional Opositora

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Uni ón

Abgeleitete Wörter

Unión-Pro
Popular-Unión

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

UDP:
- Unión Democrática y Popular
UPN:
- Unión del Pueblo Navarro
UDC:
- Unión Demócrata Cristiana
UCD:
- Unión de Centro Democrático
UCR:
- Unión Cívica Radical
UDI:
- Unión Demócrata Independiente
UPyD:
- Unión Progreso y Democracia
UNO:
- Unión Nacional Opositora
UPS:
- Unión del Pueblo Salmantino
UNE:
- Unión Nacional de Educadores
UJC:
- Unión de Jóvenes Comunistas
UPD:
- Unión Progreso y Democracia
UR:
- Unión Republicana
UAL:
- Unión de Ateos y Librepensadores
UGT:
- Unión General de Trabajadores
UDN:
- Unión Democrática Nacionalista
UNT:
- Unión Nacional de Trabajadores
URNG:
- Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca
UME:
- Unión Militar Espanola
UPL:
- Unión del Pueblo Leonés
UCN:
- Unión de Centro Nacional
URD:
- Unión Republicana Democrática
UNEAC:
- Unión Nacional de Escritores y Artistas de Cuba
UFI:
- Unión Fonográfica Independiente
DP-UDC:
- Democracia Popular-Unión Demócrata Cristiana

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
La Unión	Dónde Estabais (En los Malos Tiempos)	1986
La Unión	Tu_ Tu_ Tu
La Unión	Sildavia	1984
La Unión	De Aqui Alla
La Unión	Falso Amor (Tainted Love)	2000
La Unión	Maracaibo	1988
La Unión	Tren De Largo Recorrido	1992
La Unión	Fueron Los Celos	1990
La Unión	Ella Es Un Volcán	1990
La Unión	Si Tú Quisieras	1990

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Fußballspieler	Española Estadio Club Ríos Tres	der zuvor nach der Avenida Unión benannte Club Unión 1908 in Guadalajara Football Club umbenannt . Everaert integrieren , wurde der zuvor nach der Avenida Unión benannte Club Unión 1908 in Guadalajara Football Club französischen Immigranten einen Fußballverein mit dem Namen Club Unión . Der Name wurde von der Avenida Unión Spieler und das jeweilige Führungspersonal des im Barrio Unión ansässigen Uruguay Athletic Club und des Montevideo Football
Fußballspieler	Irún Real Curtidores Getxo Arenas	ersten spanischen Liga . Mit dem Spiel Real Unión Irún gegen den FC Barcelona wurde die damalige Spielern von Athletic Bilbao , Bilbao FC und Unión Atlética Vizcaína . Die weiteren Teilnehmer waren der in Santander . Titelverteidiger des Pokalwettbewerbes war Real Unión . Den Titel gewann der FC Barcelona durch in Sevilla . Titelverteidiger des Pokalwettbewerbes war Real Unión . Den Titel gewann der FC Barcelona durch
Fußballspieler	TwoLegResult Real Irún 2:1 OneLegResult	Valencia \| \| 2:2 \| 1:1 TwoLegResult \| Unión Club \| \| 2:6 \| Athletic Bilbao \| Madrid \| \| 7:1 \| 0:6 TwoLegResult \| Unión Club \| \| 2:6 \| Athletic Bilbao \| \| \| 1:0 \| 1:0 TwoLegResult \| Real Unión Irún \| \| ( a ) 2:20 \| Valencia \| \| 3:4 \| 2:1 TwoLegResult \| Unión Club \| \| 0:11 \| Madrid FC \|
Fußballspieler	Española Curtidores Felipe Huaral San	Wechsel . 2008 unterzeichnete er einen Vertrag bei Unión Española . Auch hier erarbeitete er sich sofort interimsmäßig , aus . 1969 trainierte er zwischenzeitlich Unión Magdalena . Nach seinem Rückzug aus dem Fußballgeschäft der größte Erfolg der Vereinsgeschichte . 1989 konnte Unión Magdalena im Pokalwettbewerb , der in jenem Jahr ersten Jahr nach der Gründung des Vereins gewann Unión Lara erstmals ein Turnier , in der Copa
Fußballspieler	Irún Real Española Guadalajara Curtidores	Auf Vereinsebene spielt er aktuell beim spanischen Verein Unión Desportiva Fraga . Orozco-Brüder gehörten zur Stammformation des 1906 als Club Unión gegründeten und 1908 in Guadalajara FC umbenannten Vereins der Verein mit Leridano und erhielt den Namen Unión Deportiva Lérida und spielte in der dritte spanischen Zu seinen Trainerstationen gehörten auch die Engagements bei Unión de Curtidores und Atletico Morelia . Er betrieb
Argentinien	Cívica Radical UCR Partei Pueblo	Kirchners sowie die andere traditionelle Partei , die Unión Cívica Radical gestärkt , Argentinien sei so auf Willensbildungsprozess teilnehmen . Die UCR geht auf die Unión Cívica zurück , die 1889 entstanden war und mehrerer früherer Parteien , aus denen 1891 die Unión Cívica Radical entsprang , die Cantilo mitbegründete . Opposition , die damals vor allem von der Unión Cívica Radical repräsentiert wurde , von der Macht
Argentinien	Cívica Radical UCR Alfonsín Unión	de la Plaza Präsident . 1916 löste die Unión Cívica Radical ( Radikale Bürgerunion ) unter Hipólito die Wahl gegen Hipólito Yrigoyen von der oppositionellen Unión Cívica Radical , womit unter Ausnutzung der sáenz-peñaschen ) unter Hipólito Yrigoyen , eine Abspaltung der Unión Cívica , die bestehende Regierung ab . Dieser mit dem der bis dahin herrschende Caudillo der Unión Cívica Radical Hipólito Yrigoyen abgesetzt wurde . Diese
Uruguay	Perú por Democracia Progreso el	dem Namen United Progressive Party die peruanische Partei Unión por el Perú einen Betreiber von Studentenwohnheimen in für seinen Gegenkandidaten Ollanta Humala Tasso von der Unión por el Perú für sich entscheiden . , welcher 2006 Kandidat der Allianz mit der Unión por el Perú für die Präsidentschaft war . sich ins Privatleben zurückzog . 2005 bildete die Unión por el Perú ein Bündnis mit der Nationalistischen
Uruguay	Artistas Ediciones Escritores Cuba de	„ Popular Opera “ 1984 : Preis der Unión Mexicana de Cronistas de Teatro y Música 1985/1989 de Umbría , Italien 1997 : Ehrendiplom der Unión de Artistas y Escritores de El Salvador 1998 Social . V Conferencia Iberoamericana sobre Familia . Unión Internacional de Organismos Familiares ( U.I.O.F. ) , El Mundo , Casa de las Américas , Unión , La Gaceta de Cuba , sowie in
Uruguay	Demócrata Democrática Independiente Partido UDI	ein chilenischer Politiker und Mitglied der stark rechtsgerichteten Unión Demócrata Independiente ( UDI ) , die in Mariano Fernández . Moreno ist Mitglied der Partei Unión Demócrata Independiente ( UDI ) . Chile kandidierte Joaquín Lavín Infante von der rechtsgerichteten Unión Demócrata Independiente ( UDI ) , der bei erschossen Mitglieder der FPMR den rechtskonservativen Senator der Unión Demócrata Independiente ( UDI ) Jaime Guzmán nach
Politiker	Democrático UCD Centro Partido de	1982 gehörte er als Abgeordneter der bürgerlichen Partei Unión de Centro Democrático ( UCD ) , die kleine Sozialdemokratische Partei die sich 1977 mit der Unión de Centro Democrático ( UCD ) des damaligen Jahr 1978 schloss sich die Sozial-Demokratische Partei der Unión de Centro Democrático ( Union der Demokratischen Mitte Madrids . 1979 trat er in die zentristische Unión de Centro Democrático ( UCD , Union des
Politiker	Comunistas Jóvenes Trabajadores UGT UJC	Jahre ferner die illegale unabhängige Gewerkschaft USO ( Unión Sindical Obrera , „ Arbeitergewerkschaftsbund “ ) mit , die zwischen der Regierung und den Gewerkschaften Unión General de Trabajadores und CCOO vereinbart wurden . , wie beispielsweise die bereits 1888 entstandene sozialistische Unión General de Trabajadores , die 1910 gegründete anarchosyndikalistische vor allem von der rechten und militanten Jugendorganisation Unión Juvenil Cruceñista aus , die von einem reichen
Deutsches Kaiserreich	Fenosa La Elqui Pisco Juárez	Dieser hieß einst La Greda , dann La Unión und trägt seit 1 . Februar 1936 den Seine Reste wurden bei einem Staatsbegräbnis in La Unión eingegraben . 20 . Oktober 1933 Beförderung zum 9 . Juni auf das Gefängnis in La Unión durch eine Gruppe namens Tempelritter ( Eine Abspaltung am 22 . Juni 1865 . In La Unión befindet sich der Conchagua-Tempel aus dem Jahr 1693
Mittelwellensender	Comunistas Jóvenes de la Eléctrica	Navarra ordnete mit dem „ Privilegio de la Unión “ die Vereinigung der Städte zu einer einzigen Tugurisierung “ ohne nützliches Entgegentreten fort . Die Unión de Pobladores de Tugurios ( UPT , Vereinigung rückgängig gemacht wird , da der Name La Unión auch die Einheit der Flüsse Derecho und Cochiguaz Veranstaltung auch an die Mitglieder der Sicherungsgruppen des Unión de Jóvenes Comunistas weitergegeben , welche eine ähnliche
Chile	Demócrata Unión Partido Democrática Republicana	Vanguardia , auf der anderen Seite die Partido Unión Nacional , die Partido Demócrata und die Partido PRF ) Partido Socialista Comunero ( PSC ) Unión Nacional de Ciudadanos Éticos ( UNACE ) Paraguay ehemalige M-19-Guerillagruppe ) Polo Democrático Independiente Unión Democrática Unión Patriótica ( kommunistisch ) Partido Comunista de Colombia Democrática ( Argentina ) ein Wahlbündnis aus : Unión Cívica Radical , Partido Socialista ( Argentinien )
Film	Actores Premios Nebendarstellerin Fotogramas Edición	Mozo que chegou de lonxe ( 1989 ) Unión de Actores , Beste neue Hauptdarstellerin mit „ „ solidario a las artes escénicas “ 2006 Unión de Actores 2007 und 2004 . Beste Nebendarstellerin Darsteller für El Lobo - Der Wolf Premios Unión de Actores 2009 : nominiert als Bester Nebendarsteller Wer will schon normal sein ? 2010 : Unión de Actores , Beste Hauptdarstellerin ( Protagonista Cine
Bolivien	Departamento Mitre La Villa Municipios	Departamento Mitre besteht aus der Gemeinde : Villa Unión sich im zentralen Süden des Departamentos Montevideo . Unión grenzt dabei im Süden an Parque Batlle und . Die Hauptstadt des Departamento Mitre ist Villa Unión . Das Departamento Mitre besteht aus der Gemeinde Río Hondo im Westen sowie Zacapa und La Unión im Süden . Im Norden des Municipios verläuft
Quedlinburg	Bella Cuareim Sektor Gomensoro Río	in dessen 7 . Sektor nördlich von Bella Unión und Cuareim an der Mündung des Río Cuareim Nordwesten schließt Larrañaga an , während im Nordosten Unión das Stadtgebiet fortführt . Eingeschlossen wird das Gebiet Artigas . Nordwestlich der Stadt befindet sich Bella Unión . 1908 erhielt die Stadt ihren jetzigen Namen Wenige Kilometer flussaufwärts befinden sich Calnú und Bella Unión . Im Südosten sind Cainsa und Tomás Gomensoro