Transponder

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (1)
• Englisch (2)
• Französisch (1)
• Italienisch (1)
• Spanisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Transponder	(in ca. 79% aller Fälle)	transpondere Ich habe auch Probleme mit der Verwendung beliebiger Transponder anstelle genormter Transponder , und diese Ansicht wird auch vom europäischen Veterinärverband FVE unterstützt . Ligeledes har jeg problemer med ad libitum brug af transpondere snarere end standardiseringen af transpondere , og denne opfattelse deles af Sammenslutningen af veterinærforeninger inden for EF , FVE .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Transponder	(in ca. 58% aller Fälle)	transponders Insofern müssen wir rasch Maßnahmen ergreifen , und ich möchte darauf hinweisen , dass die Transponder nicht nur für Überwachung , sondern vor allem auch für Rettungsmaßnahmen geeignet sind . So we need to take measures without delay and I would like to point out that transponders are not only suitable for monitoring but first and foremost also for rescue purposes .
Transponder	(in ca. 32% aller Fälle)	transponder Ermöglicht wird dies durch die Tatsache , dass wir nunmehr über wirksame Impfmethoden verfügen , die per Transponder nachweisbar sind . It is made possible by the fact that we now have effective vaccination methods which can be indicated by the transponder chip .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Transponder	(in ca. 93% aller Fälle)	transpondeur Die Technologie hinter diesem Konzept , RFID , wird als " Transponder " bezeichnet : ein elektronisches Bauteil aus einem Chip und einer Antenne . La technologie à la base de l'internet des objets , la RFID , est un transpondeur , qui est un composant électronique constitué d'une puce et d'une antenne .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Transponder	(in ca. 84% aller Fälle)	transponder Falls sich also ein Schiff tatsächlich in Seenot befindet und nicht mehr genügend absetzen kann , kann es über die Transponder schneller erreicht und gerettet werden . Qualora una nave si trovi davvero in situazione di emergenza in mare e non riesca più a inviare segnali sufficienti , il transponder consente di raggiungerla e di salvarla più rapidamente .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Transponder	(in ca. 67% aller Fälle)	transpondedor Im Rahmen der von der Kommission vorgeschlagenen Maßnahmen müssen Tiere durch einen elektronischen Transponder oder eine Tätowierung gekennzeichnet sein , und es muss der Nachweis erbracht werden , dass sie geimpft wurden und ihre Immunität mehr als sechs Monate vor der Reise überprüft worden ist . Como parte de las medidas propuestas por la Comisión , los animales deberán ser identificados mediante un transpondedor electrónico o tatuaje y deberá demostrarse que han sido vacunados y que su inmunidad ha sido comprobada como mínimo seis meses antes del viaje .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen