Disqualifikation

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular , Plural: Disqualifikationen
Genus	femininum (weiblich)
Worttrennung	Dis-qua-li-fi-ka-ti-on

Nominativ	die Disqualifikation	die Disqualifikationen
Dativ	der Disqualifikation	der Disqualifikationen
Genitiv	der Disqualifikation	den Disqualifikationen
Akkusativ	die Disqualifikation	die Disqualifikationen
	Singular	Plural

Übersetzungen

Italienisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Disqualifikation	(in ca. 93% aller Fälle)	screditi Unser Bericht sagt unter Ziffer 4 und 5 ganz eindeutig : ' dass das Europäische Parlament in dem jüngsten Urteil des Gerichts ? keine Disqualifikation der Arbeit der Kommission sieht ' . La nostra relazione afferma chiaramente ai paragrafi 4 e 5 : " il Parlamento europeo sottolinea di non ritenere che la recente sentenza della Corte di giustizia ( ? ) screditi il lavoro della Commissione " .

Häufigkeit

Das Wort Disqualifikation hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 46476. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.03 mal vor.

⋮
46471.	Edelsteinen
46472.	Wörgl
46473.	radiärsymmetrisch
46474.	Hunte
46475.	Transponder
46476.	Disqualifikation
46477.	Boleyn
46478.	Editors
46479.	Buildings
46480.	Reutte
46481.	Motorbuchverlag
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

disqualifiziert
Punktwertung
Zeitstrafe
Dopingprobe
Dopingvergehens
Rennleitung
Dopings
Durchfahrtsstrafe
Mitfavorit
Schlussrunde
Disqualifikationen
Bonussekunden
Stallorder
Rennbeginn
Weltcup-Turnier
Fehlerpunkten
Fahrer-Weltmeisterschaft
Hoffnungslauf
Topfavorit
DDR-Team
Hundertstelsekunde
Dopingfall
aufholte
Olympiaqualifikation
Mitfavoriten
Medaillenvergabe
Dopingtests
Tagessieger
Siegerehrung
Dreifacherfolg
Klassement
Finalrennen
Lokalmatador
Zeitgutschrift
Ausscheidungskampf
Punktentscheidung
Feinwertung
Gesamtklassements
Fehlerpunkte
Aufholjagd
Finalkampf
Dopingtest
Bronzerang
Dopingsperre
Zielstrich
Mannschaftsleitung
Schlussspurt
Dopingvergehen
Reifenschadens
Dopingproben
Finallauf
Qualifikationsrennen
angezählt
WM-Wertung
Weltmeisters
Wertungsdurchgang
Endplatzierung
Schlüsselbeinbruch
verpatzten
Dopingkontrolle
Endwertung
WM-Gürtel
Turnierrunde
Weltcupwertung
Zieleinlauf
undankbaren
Disziplinwertung
Einzelwettbewerbs
Straßen-WM
disqualifizierte
Olympiasaison
Hundertstelsekunden
Strafpunkten
Fehlpunkte
Titelchance
Siegertreppchen
Lokalmatadoren
Start-Ziel-Sieg
sprintete
Medaillenrang
Frühstart
Einzelmedaillen
Ringrichter
WBC-Titel
Pflichtherausforderer
t.K.o.
Topfavoriten
Punktrichter
Einzelsiegen
KO-Niederlage
Überraschungssieger
Weltmeistertitel
Strafrunden
Motorschadens
Weltmeisterschaftsteilnahme
Punktsiege
Wettkampfes
teaminterne
Reifenschäden
Zehntelsekunden
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

der Disqualifikation
durch Disqualifikation
die Disqualifikation
Disqualifikation von
Disqualifikation des
Disqualifikation der
zur Disqualifikation
eine Disqualifikation
einer Disqualifikation
Disqualifikation in
der Disqualifikation von
Disqualifikation im
der Disqualifikation der
der Disqualifikation des

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Dis-qua-li-fi-ka-ti-on

In diesem Wort enthaltene Wörter

Dis qualifikation

Abgeleitete Wörter

Disqualifikationen
Disqualifikationssieg
Doping-Disqualifikation
Disqualifikations-Sieg
Disqualifikationsniederlage
Disqualifikationssieger
Disqualifikationsregeln

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Kartenspiel	führen falschen zur führt Unterschreitung	heranzukommen . Eine Unterschreitung des Zeitindexes führt zur Disqualifikation , wodurch ein Wettrüsten verhindert wird . Jeder Durchlaufen zu einem falschen Zeitpunkt führt ebenfalls zur Disqualifikation . Der Hundeführer muss hier besonders aufpassen , Auslassen oder Durchspringen zum falschen Zeitpunkt führen zur Disqualifikation . Der Reifen muss zum Schutz vor Verletzungen des Hundes leicht zu Fehlern , die eine Disqualifikation nach sich ziehen können . Genau diese Notwendigkeit
Kartenspiel	geahndet Verwarnung Strafen bestraft Regelverstöße	Verlauf ausgeschlossen . In der Regel wird die Disqualifikation vom zuständigen Schiedsrichter oder einer Jury ausgesprochen . zu entscheiden , wenn : Eine Hinausstellung oder Disqualifikation verhängt wird Wenn der Zeitnehmer oder der Delegierte abgeschafft . Jetzt muss bei solchen Vergehen eine Disqualifikation ausgesprochen werden und eine Meldung verfasst werden . beleidigender Form gegen diese Entscheidung protestiert . die Disqualifikation ( Rote Karte ) bei besonders definierten Verstößen
Boxer	Runde verlor durch gegen gewann	1939 gegen den Briten Harry Craster aufgrund einer Disqualifikation in der fünften Runde . Am 3 . Viertelfinale gegen den Syrer Naser Al Shami durch Disqualifikation aus . Beim 10 . Weltcup in Moskau und gewann gegen seinen Landsmann de Wilde durch Disqualifikation in der 2 . Runde . Bis zum 2002 gegen Tsuyoshi Nakasako , den er durch Disqualifikation in Runde 1 verlor . Seine drei folgenden
Boxer	Runde durch gegen Weltergewicht dritten	besiegte dort Kalman Dubovszky , Ungarn , durch Disqualifikation in der 2 . Runde und Sandro Lopopolo siegte über Pavel Galus aus der CSSR durch Disqualifikation in der 3 . Runde , gewann über um die Europameisterschaft im Weltergewicht und gewann durch Disqualifikation von Roth in der sechsten Runde . Am : Niederlage gegen Vasile Tiță aus Rumänien durch Disqualifikation in der zweiten Runde Rang neun Paulo Cavalheiro
Fußballspieler	IOC-Vizepräsident Überrundung Protest wegen aufgrund	. Nach einem Protest hob die Jury diese Disqualifikation aber wieder auf . Eine weitere Neuerung stellte Bahn verlassen hatte . Ein Protest hob die Disqualifikation später auf . Teilnehmer aus deutschsprachigen Ländern : . Seine urlaubsbedingte Abwesenheit bei Pflichtveranstaltungen und eine Disqualifikation wegen Haareziehens beim Nagoya-Basho 2003 lösten weitere Diskussionen legte gegen diese Entscheidung Berufung ein , die Disqualifikation wurde am Grünen Tisch wieder zurückgezogen . Der
Spiel	führt zur Regelwerk Sportart es	nicht vollständig erfüllt ist führt dies nicht zur Disqualifikation , sondern es gibt nur für diesen Aufgabenteil Ausgeschlossene darf nicht ersetzt werden ) und eine Disqualifikation ( der Disqualifizierte darf ersetzt werden ) . mit besonderen Bedingungen ausgewählt ( Stahlkäfig , keine Disqualifikation etc. ) , um es für das Publikum handelt es sich eigentlich um ein Ladder-Match ohne Disqualifikation , das aber als TLC-Match anerkannt wird ,