Pröll

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (1)
• Italienisch (1)
• Niederländisch (1)
• Portugiesisch (1)
• Spanisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Pröll	(in ca. 100% aller Fälle)	Pröll Jacques Delors hat ja bereits 1993 festgestellt , dass die Europäische Union die dringende Aufgabe hat , für den ökologischen und sozial gerechten Umbau der Wirtschaft und ihre Ausrichtung auf eine nachhaltige Strategie zu sorgen , um künftige Herausforderungen zu bestehen — Herr Pröll hat dies ja noch einmal bestätigt . Jacques Delors konstaterede allerede i 1993 , at det er en hasteopgave for EU at sørge for en økologisk og socialt retfærdig omstrukturering af økonomien og orientere den mod en bæredygtig strategi for at kunne klare fremtidens udfordringer , og det har hr . Pröll jo endnu en gang bekræftet .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Pröll	(in ca. 100% aller Fälle)	Pröll Es ist uns zusammen mit den Ministern im Rat , Pröll und Seehofer , geglückt , einen Kompromiss zu finden , der für uns durchaus gangbar ist . Siamo riusciti , con i Ministri Pröll e Seehofer , a trovare in seno al Consiglio un compromesso che per noi è perfettamente praticabile .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Pröll	(in ca. 100% aller Fälle)	Pröll Nehmen wir das Beispiel der Biodiversität , das große Thema für unser eigenes Überleben , das Sie ja gut kennen , Herr Pröll . Neem het voorbeeld van de biodiversiteit , het als wij willen overleven , u zeer wel bekend , mijnheer Pröll .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Pröll	(in ca. 90% aller Fälle)	Pröll Jacques Delors hat ja bereits 1993 festgestellt , dass die Europäische Union die dringende Aufgabe hat , für den ökologischen und sozial gerechten Umbau der Wirtschaft und ihre Ausrichtung auf eine nachhaltige Strategie zu sorgen , um künftige Herausforderungen zu bestehen — Herr Pröll hat dies ja noch einmal bestätigt . Jacques Delors declarou em 1993 que , para dar resposta aos futuros desafios , a União Europeia tem a tarefa urgente de reestruturar a economia de uma forma ecológica e socialmente justa e de a orientar para uma estratégia sustentável ; e o Presidente Pröll confirmou-o mais uma vez .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Pröll	(in ca. 100% aller Fälle)	Pröll Jacques Delors hat ja bereits 1993 festgestellt , dass die Europäische Union die dringende Aufgabe hat , für den ökologischen und sozial gerechten Umbau der Wirtschaft und ihre Ausrichtung auf eine nachhaltige Strategie zu sorgen , um künftige Herausforderungen zu bestehen — Herr Pröll hat dies ja noch einmal bestätigt . Jacques Delors declaró ya en 1993 que para afrontar los retos del futuro , la Unión Europea tiene que acometer la tarea urgente de reestructurar la economía de una forma ecológica y socialmente justa , y de orientarla hacia una estrategia sostenible ; el señor Pröll lo ha vuelto a confirmar .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen