Computersystem

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (1)
• Englisch (1)
• Finnisch (1)
• Französisch (1)
• Italienisch (1)
• Niederländisch (1)
• Schwedisch (2)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Computersystem	(in ca. 47% aller Fälle)	computersystem Die Quoten könnten überwacht werden . Mit einem geeigneten Computersystem , einen geeigneten Satellitensystem und geeigneten Einfuhrkontrollen könnten wir die gefangene und vermarktete Menge an Fisch regeln , wenn wir dies wirklich in Angriff nehmen . Kvoterne kan kontrolleres : Med et effektivt computersystem , et effektivt satellitsystem og en effektiv importkontrol kan vi regulere den mængde fisk , der fanges i havet og sælges , hvis vi virkelig er opsatte på at gøre det.

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Computersystem	(in ca. 38% aller Fälle)	computer system

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Computersystem	(in ca. 26% aller Fälle)	atk-pohjaiseen tietojenvaihtojärjestelmään

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Computersystem	(in ca. 47% aller Fälle)	système informatique

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Computersystem	(in ca. 45% aller Fälle)	sistema informatico

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Computersystem	(in ca. 90% aller Fälle)	computersysteem Ich werde mich darüber bei meinem Kollegen informieren , der ein internes Computersystem einsetzt , und die Frau Abgeordnete schriftlich über die aktuelle Situation unterrichten . Ik zal dit bij mijn collega die een intern computersysteem beheert , navragen en ik zal de geachte afgevaardigde een schriftelijk antwoord geven over de exacte situatie op dit moment .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Computersystem	(in ca. 52% aller Fälle)	datorsystem Haben die Abgeordneten ein gutes Computersystem und ausreichendes Hilfspersonal ? Har ledamöterna ett bra datorsystem och tillräckligt med hjälppersonal ?
Computersystem	(in ca. 28% aller Fälle)	datoriserat Dennoch verwundert es uns , dass die Kommission erst zwischen 2008 und 2010 ein neues Computersystem für den Datenaustausch einführen will . Vi är emellertid en aning förvånade över att kommissionen avser att upprätta ett nytt operativt datoriserat system för utbyte av uppgifter som inte kan börja fungera förrän någon gång mellan 2008 och 2010 .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen