Adieu

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular , Plural: Adieus
Genus	neutrum
Worttrennung	Adi-eu

Nominativ	das Adieu	die Adieus
Dativ	des Adieus	der Adieus
Genitiv	dem Adieu	den Adieus
Akkusativ	das Adieu	die Adieus
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Adieu	(in ca. 100% aller Fälle)	Farvel Adieu Solidarität ! Farvel til solidariteten !
Adieu Kohäsion !	(in ca. 100% aller Fälle)	Farvel til samhørigheden !
Adieu Solidarität !	(in ca. 99% aller Fälle)	Farvel til solidariteten !

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Adieu	(in ca. 100% aller Fälle)	Farewell Adieu Kohäsion ! Farewell cohesion !
Adieu Solidarität !	(in ca. 100% aller Fälle)	Farewell solidarity !
Adieu Kohäsion !	(in ca. 100% aller Fälle)	Farewell cohesion !

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Adieu	(in ca. 71% aller Fälle)	Hyvästi Adieu Solidarität ! Hyvästi solidaarisuus !
Adieu Kohäsion !	(in ca. 100% aller Fälle)	Hyvästi koheesio !
Adieu Solidarität !	(in ca. 100% aller Fälle)	Hyvästi solidaarisuus !

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Adieu	(in ca. 100% aller Fälle)	Adieu Adieu Europa , guten Tag , Welt ! Adieu l’Europe , bonjour le Monde !
Adieu Kohäsion !	(in ca. 100% aller Fälle)	Adieu la cohésion !
Adieu Solidarität !	(in ca. 100% aller Fälle)	Adieu la solidarité !

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Adieu	(in ca. 100% aller Fälle)	Addio Adieu Solidarität ! Addio solidarietà !
Adieu Kohäsion !	(in ca. 100% aller Fälle)	Addio coesione !
Adieu Solidarität !	(in ca. 100% aller Fälle)	Addio solidarietà !

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Adieu	(in ca. 88% aller Fälle)	Adeus Adieu Kohäsion ! Adeus à coesão !
Adieu Kohäsion !	(in ca. 100% aller Fälle)	Adeus à coesão !
Adieu Solidarität !	(in ca. 97% aller Fälle)	Adeus à solidariedade !

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Adieu	(in ca. 100% aller Fälle)	Adiós Adieu Solidarität ! ¡ Adiós a la solidaridad !

Häufigkeit

Das Wort Adieu hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 68339. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.63 mal vor.

⋮
68334.	Kinderserie
68335.	Theaterplatz
68336.	trans
68337.	Hochebenen
68338.	Portion
68339.	Adieu
68340.	Missionstätigkeit
68341.	verweilen
68342.	Dölling
68343.	837
68344.	839
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

d’amour
maman
adieu
mon
rien
amour
coeur
L’amour
baiser
J’ai
Vous
damour
d'amour
chante
C’est
sourire
Cherchez
L’enfant
pas
moi
vient
flic
cœur
d’été
trop
pleurer
ami
danser
toujours
beau
ange
tuer
toi
voleur
C'est
quoi
garçon
cest
Peau
Drôle
pluie
yeux
Toujours
soir
Voilà
Maman
Comme
c’est
vacances
Cœurs
paradis
Vivre
ciel
heureux
Cest
souffle
mourir
Chacun
l'amour
sommeil
fais
vous
vont
amants
garçons
bal
dété
nuits
valse
minuit
Après
Tant
mieux
colère
plaisir
père
encore
dieu
loin
Toute
visage
ici
Amants
fou
j’
sest
À
Voir
zéro
bouche
tout
larmes
L’Amour
Ça
pauvre
héros
sauvages
ça
revoir
mes
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Adieu ,
Adieu , Bulle

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

aˈdjøː

Ähnlich klingende Wörter

adieu
ade
Ade

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Adi-eu

In diesem Wort enthaltene Wörter

A dieu

Abgeleitete Wörter

L’Adieu

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Film	Jahr
Adieu au langage	2014

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Enter Shikari	Adieu	2007
Enter Shikari	Adieu (Routron 5000 Remix)	2007
Kaizers Orchestra	Senór Flamingos Adieu	2005
17 Hippies	Adieu	2009
Stereo Total	Adieu Adieu	2001
Asteria	Adieu Ces Bons Vins De Lannoys (Guillaume Dufay)
Reel Big Fish	A Fond Adieu (Live)
Jolie Holland	Adieu False Heart (Album Version)	2006
Boubacar Traoré	Adieu Pierrette
Enrico Macias	Adieu Mon Pays	1996

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Paris	Adieu mes jusques ma vous	douls regart plaisant ; [ Textlos ] . Adieu mon amoureuse joye ; Amours merchi de trestout Tous nobles cueurs ; Trop plus secret . Adieu comment ; Dueil et ennuy ; Je n’ay et françaises . ( No. 1 . „ Adieu ! adieu ! je crois qu’en cette vie Chansons " An tan pou " et " Adieu " Mille et une nuits ( 1998 -
Paris	Adieu fusil à fleur Brindavoine	1940 : La comédie du bonheur 1975 : Adieu poulet Assistenz / Realisation ( Auswahl ) 1933 Taschengeld ( L’Argent de poche ) 1978 : Adieu , langsame Reisen ( Adieu voyages lents ) LEnfant maudit '' , 1831-36 ) Lebwohl ( Adieu , 1830 ) Die Maranas ( Les Marana Marathon 1933 Die schönen Tage von Aranjuez 1933 Adieu les beaux jours 1933 Spione am Werk 1933
Band	mon ami amour 1996 adieu	Bürgergesellschaft . Wiesbaden 2005 . Gerd Mielke : Adieu les enfants - Die SPD auf dem Weg und lebt heute in Berlin . 1996 : Adieu , mon ami 2003 : Zwei Profis - Karambolage 1992 : Oppen und Ehrlich 1996 : Adieu , mon ami 1999 : Typisch Ed ! Niederländischen / Niederdeutschen . Abonnement - Absence - Adieu - Adresse - Agent provocateur - à jour
Band	Gardeoffizier sag Adieu mein !	: Wenn ein Zigeuner weint - Man sagt Adieu ( Polydor 22136 ) 1954 : Eine einsame diria Adeus ( dt. : Ich würde nie Adieu sagen ) . Das Stück erschien 1966 auf : Walter Reisch " Wiener-Café Walzer " " Adieu mein kleiner Gardeoffizier " - Text : Walter Begleitorchester unter Stephan Kardosch ) - Telefunken A1534 Adieu … ! ( es ist so schön um
Schauspieler	poulet Adieu Bulle Lanoux Stavisky	Adieu , Bulle ( Original : Adieu poulet ; ) - Regie : Yves Robert 1975 : Adieu , Bulle ( Adieu Poulet ) - Regie Dupont-Lajoie ) 1975 : Adieu , Bulle ( Adieu Poulet ) 1975 : Cousin , Cousine ( poulet ) Victor Lanoux - Adieu Bulle ( Adieu poulet ) 1977 Claude Brasseur - Ein Elefant
Roman	sagt Abschiedsgruß Abschied rätselhafte Wiedersehen	mit den Worten „ Die Advance Bank sagt Adieu - vielen Dank für Ihr Vertrauen . “ . Sie flüstert Ebrennac beim Hinausgehen ein „ Adieu “ zu . Diese Geschichte verdeutlicht sehr klar den gefühlvollen Titel Man sagt sich beim Abschied Adieu für das Paar Franzi und Ferdinand . Die . Das rätselhafte Gedicht schließt mit einem „ Adieu an das Leben “ , das „ an
Lied	Mascotte folgte Titel mit .	mit ihrem damaligen Lebensgefährten Jahn Teigen die Ballade Adieu . Das Paar erreichte Platz 12 . Ein seiner damaligen Frau Anita Skorgan und dem Titel Adieu , der den zwölften Platz belegte . In er 1995 ein erstes Kleinkunstprogramm mit dem Titel Adieu Marie . 1997 folgte das Programm So schauts , aber auch immer wieder in Filmproduktionen wie Adieu , Leonard ! . Nach dem Zweiten Weltkrieg
Schriftsteller	Kardorff Ursula Skyhawk ISBN Verlag	Gesellschaftsroman . Er hat auch selbst 1927 mit Adieu Berlin beim S. Fischer Verlag einen entsprechenden , , Neues Schauspielhaus an der Philadelphiabrücke , Wien Adieu Papa und andere kleine Geschichten . Mit Bildern Befund ( Erzählung , 1990 ) , Aufbau-Verlag Adieu DDR ( Protokolle , 1990 ) Gleich neben , ISBN 978-3-86260-003-8 . Ursula von Kardorff : Adieu Paris ! Streifzüge durch die Stadt der Bohème
Familienname	Volodia deutsch wandern : Der	Ende aller Tage ( Geesche ) 1961 : Adieu , Prinzessin - TV 1962 : Der Schlaf 1958 Der Todesspringer vom Tungaragua , 1959 '' Adieu Danielle , 1960 Verlag der Nation Die Frauen werden Mütter ( seit November 2010 ) . Adieu Heimat - Schweizer wandern aus ( seit Mai : , Stern.de , 26 . Juli 2012 Adieu Rabenmutter : Zeitungsbericht , der den Begriff der
Album	Lebewohl Du mir Sag kannst	1968 : Du kannst anfangen zu beten ( Adieu lami ) '' 1970 : Der aus dem Armitage , Musiker Du hast mir schon tausendmal Adieu gesagt ; Paul Kuhn ( 1972 ) Unser dt. : ... eine Chance für ein förmliches Adieu an Dich und Dich und Dich und mich 1968 : Du kannst anfangen zu beten ( Adieu l’ami ) ; Regie : Jean Herman 1971