erstklassigen

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
erstklassigen	(in ca. 62% aller Fälle)	førsteklasses Ich möchte abschließend unserem Berichterstatter , Herrn Menéndez del Valle , danken und ihn zu seinem ausgewogenen und erstklassigen Bericht beglückwünschen . Jeg vil gerne slutte med at takke og lykønske vores ordfører , hr . Menéndez del Valle , for hans afbalancerede og førsteklasses betænkning .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
erstklassigen	(in ca. 48% aller Fälle)	first-rate Abschließend möchte ich unserer Berichterstatterin Frau Laperrouze meinen Glückwunsch zu ihrem , in meinen Augen , erstklassigen und ausgewogenen Bericht aussprechen . In conclusion I should like to congratulate our rapporteur Mrs Laperrouze on , I believe , a first-rate and balanced report .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
erstklassigen	(in ca. 25% aller Fälle)	ensiluokkaisesta Ihnen , Herr Martin , gratuliere ich zu einem erstklassigen Bericht über diesen wichtigen Gegenstand , und ich hoffe , dass die einmütige Annahme im Fischereiausschuss heute ihre Entsprechung in der einmütigen Abstimmung in diesem Hohen Haus findet . Kiitän teitä , kollega Martin , tästä tärkeästä aiheesta laatimastanne ensiluokkaisesta mietinnöstä , ja toivon , että kalatalousvaliokunnassa sille annettu yksimielinen tuki löytyisi myös täältä parlamentista tänään .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
erstklassigen	(in ca. 40% aller Fälle)	pierwszorzędnej ( EL ) Frau Präsidentin , Herr Kommissar , meine Damen und Herren ! Ich möchte der Berichterstatterin danken und sie zu ihrem erstklassigen Bericht beglückwünschen . ( EL ) Pani przewodnicząca , panie komisarzu , panie i panowie ! Chciałbym podziękować sprawozdawczyni i pogratulować jej pierwszorzędnej pracy w postaci tego sprawozdania .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
erstklassigen	(in ca. 29% aller Fälle)	prvotriednej im Namen der PSE-Fraktion . - ( EL ) Herr Präsident , Herr Kommissar ! Zunächst möchte ich den Berichterstatter , Herrn Sacconi , der sich auf seine Erfahrungen in Sachen Umwelt und Klimawandel gestützt und einen erstklassigen Bericht erarbeitet hat , beglückwünschen . v mene skupiny PSE . - ( EL ) Vážený pán predsedajúci , pán komisár , dovoľte mi najprv poblahoželať pánovi spravodajcovi Sacconimu , ktorý priniesol svoje skúsenosti v otázke životného prostredia a zmeny klímy , za prípravu a vypracovanie prvotriednej správy .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
erstklassigen	(in ca. 40% aller Fälle)	prvovrstno ( EL ) Frau Präsidentin , Herr Kommissar , meine Damen und Herren ! Ich möchte der Berichterstatterin danken und sie zu ihrem erstklassigen Bericht beglückwünschen . ( EL ) Gospa predsednica , gospod komisar , gospe in gospodje , zahvaljujem se poročevalki in ji čestitam za prvovrstno delo pri pripravi tega poročila .

Häufigkeit

Das Wort erstklassigen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 46490. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.03 mal vor.

⋮
46485.	Dekker
46486.	Halbach
46487.	uruguayische
46488.	Serbische
46489.	Prien
46490.	erstklassigen
46491.	Nordspitze
46492.	Quandt
46493.	Sozialarbeiter
46494.	dichtete
46495.	Commentary
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Oberliga
Fußball-Oberliga
Fußball-Regionalliga
viertklassigen
drittklassigen
Regionalliga
1963/64
zweitklassigen
erstklassig
viertklassige
Aufstiegssaison
Amateurliga
Saarlandliga
Südstaffel
1962/63
fünftklassigen
Landesliga
Amateuroberliga
Bayernliga
Amateur-Oberliga
sechstklassigen
drittklassige
Verbandsliga
drittklassig
Nordstaffel
Bundesliga
abstieg
viertklassig
1969/70
Auftaktsaison
Amateurklasse
fünftklassige
abgestiegenen
1965/66
Fußball-Bundesliga
zweitklassig
zweitklassige
Bezirksklasse
Niedersachsenliga
1966/67
Bezirksliga
1967/68
Hessenliga
Bremen-Liga
Weser/Ems
erstklassige
Blau-Weißen
Oberligasaison
Rheinlandliga
höherklassig
1950/51
Oberliga-Saison
NOFV-Oberliga
1970/71
Oberligaspielzeit
Stadtliga
siebtklassigen
Folgesaison
Niederrheinliga
RWO
U-19-Bundesliga
1964/65
1961/62
West/S
NRW-Liga
Tabellenzweiter
Aufstiegen
höherklassigen
Landesklasse
U-17-Bundesliga
1974/75
fünftklassig
Aufstiegsspiele
1977/78
Erstklassigkeit
Niedersachsen-West
abgestiegen
sechstklassige
Regionalliga-Saison
Regionalligasaison
Zweitligasaison
1954/55
Gruppenliga
Fußballklasse
abgestiegene
Männermannschaft
1978/79
Kreisklasse
1973/74
Aufstiegsrunde
Schleswig-Holstein-Liga
Eliteliga
siebtklassige
Zweitliga-Saison
Erstligafußball
Zweitklassigkeit
Zweitvertretung
Vertragsspieler
1976/77
A-Jugend-Bundesliga
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

der erstklassigen
damals erstklassigen
erstklassigen Oberliga
alten erstklassigen
erstklassigen Fußball-Oberliga
erstklassigen Gauliga
damals erstklassigen Fußball-Oberliga
erstklassigen Fußball-Oberliga West
einem erstklassigen
damals erstklassigen Oberliga
erstklassigen Oberliga Nord
der erstklassigen Gauliga
der erstklassigen Oberliga
alten erstklassigen Fußball-Oberliga
erstklassigen Oberligasystems
damals erstklassigen Gauliga
einer erstklassigen
einen erstklassigen
alten erstklassigen Oberliga
erstklassigen Oberliga West

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

erstklassig en

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Fußballspieler	Gauliga Fußballmannschaft Weser-Ems spielte Niedersachsen	Die erste Fußballmannschaft spielte drei Jahre in der erstklassigen Gauliga Niedersachsen . Am 1 . Juni 1906 der Männer spielte zwei Jahre in der damals erstklassigen Gauliga Osthannover . Die erste Fußballmannschaft der Frauen erste Fußballmannschaft spielte drei Jahre in der damals erstklassigen Gauliga Niederrhein . Am 12 . April 1902 des Vereines sechs Jahre lang in der seinerzeit erstklassigen Gauliga Hessen . Die erste Wasserballmannschaft spielt in
Fußballspieler	Oberligasystems 1962/63 Oberligaära alten letzten	Espanol Barcelona . Im letzten Jahr des alten erstklassigen Oberligasystems , 1962/63 , wurden die 96er mit Essen . In der letzten Saison der alten erstklassigen Oberligaära , 1962/63 , waren mit Gerd Schommen Flügel stürmte . Im letzten Jahr des alten erstklassigen Oberligasystems , 1962/63 , hatte mit Kurt Sommerlatt 14 . Platz bei . Auch im letzten erstklassigen Oberligajahr , 1962/63 , fehlte der schnelle Angreifer
Fußballspieler	1962/63 Fußball-Oberliga Oberliga alten letzten	. In den drei ersten Runden der alten erstklassigen Fußball-Oberliga Süd , 1945/46 bis 1947/48 brachte er Rudolf Zeiser - zur letzten Saison der alten erstklassigen Oberliga , 1962/63 , zu seinem aktuellen Verein Flügel bildete . Im letzten Jahr der alten erstklassigen Fußball-Oberliga , 1962/63 , kam Lotz mit dem zur Vizemeisterschaft . Im letzten Jahr der alten erstklassigen Oberliga , 1962/63 , absolvierte er alle 30
Fußballspieler	Fußball-Oberliga Ligaspiele West damals erzielte	1957 bis 1963 absolvierte er in der damals erstklassigen Fußball-Oberliga West 121 Spiele und erzielte dabei 54 Stürmer in den letzten zwei Runden der alten erstklassigen Fußball-Oberliga West von 1961 bis 1963 48 Ligaspiele bis 1961 insgesamt 251 Pflichtspiele in der damals erstklassigen Fußball-Oberliga West und erzielte dabei überwiegend in der er von 1958 bis 1962 in der damals erstklassigen Oberliga West 87 Spiele und erzielte zwei Tore
Fußballspieler	Oberliga Nord damals Südwest VfB	Gründung der Bundesliga war RWO in der damals erstklassigen Oberliga West viele Jahre vertreten . 1974 war der ( bis zur Einführung der Basketball-Bundesliga 1966 erstklassigen ) Oberliga . 1970 ging man eine Spielgemeinschaft der 50er-Jahre konnte man 1960 die Aufstiegsrunde zur erstklassigen Oberliga Nord erreichen , in der der SVF Bundesliga - sie löste ab 1963/64 die vormals erstklassigen regionalen Oberligen ab - , bekam der bisherige
Eishockeyspieler	League Hockey First Division Western	Auch die Männermannschaft der Portland Timbers aus der erstklassigen Major League Soccer trägt ihre Heimspiele dort aus Mannschaft von 1979 bis 1983 in der damals erstklassigen Football League First Division . Heimstadion war bis Bis 2007 war der Club noch in der erstklassigen England Hockey League vertreten . Die Damen sind Maidstone in Kent als Schiedsrichter in der damals erstklassigen Football League First Division . Er war auch
Film	lobte Figurenzeichnung Darsteller “ Berardinelli	“ Der „ TV Guide “ lobt die erstklassigen Spezial-Effekte , jedoch werde die interessante Geschichte durch Cinema '' die übrigen , „ mit einer erstklassigen Synchro “ habe Kalkofe den Dialogwitz und die Tim Haines mit „ Primeval “ eine mit erstklassigen Spezialeffekten und trockenem Humor gespickte Serie geschaffen . Film zu den „ schönen Capra-Americana “ mit erstklassigen Darstellungen von James Stewart und Jean Arthur .
Album	„ Arbeiter es dass man	. Jedoch habe man es „ mit einem erstklassigen und wichtigem Werk der Essener Thrash-Titanen zu tun bemessen sein , dass es nur durch einen erstklassigen Arbeiter vollbracht werden kann “ . Dieser Grundsatz vor , sie zu verkaufen . Dank einer erstklassigen Marketingstrategie spülen die Hinkelsteine bald viel Geld in und Paternalismus eingefordert . Der Bewusstseinszustand eines solchen erstklassigen Samurai sei jedoch von jedem erreichbar , der
Quedlinburg	Holzschnitten Qualität . ist neuen	In den 1980er Jahren hoben deutsche Spielerezensionen die erstklassigen , fotoähnlichen Grafiken , die logischen Rätseln und . Das einzigartige bereits 1868 geborgene Stück eines erstklassigen Handwerkers ist überdies mit Cloisonne verziert . Zur Palette anbieten wollte . Ferros Postille ist mit erstklassigen Holzschnitten geschmückt und mit der speziellen Melantrich-Schwabacher gesetzt Sammlung ist in ihrer Art beispiellos . Die erstklassigen Stücke aus Europa , Vorderasien , Mittel -