Humangenetik
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
- Dänisch (2)
- Englisch (4)
- Finnisch (3)
- Französisch (1)
- Griechisch (1)
- Italienisch (5)
- Lettisch (1)
- Niederländisch (2)
- Portugiesisch (2)
- Rumänisch (1)
- Schwedisch (4)
- Slowakisch (1)
- Spanisch (4)
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Humangenetik |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
Dabei handelt es sich ja um die Fortsetzung der Arbeit , die wir vor anderthalb Jahren im Nichtständigen Ausschuss für Humangenetik im Parlament zu leisten versucht haben .
Det er til dels en direkte fortsættelse af det arbejde , vi forsøgte at udføre i Parlamentetets Midlertidige Udvalg om Humangenetik forrige år .
|
für Humangenetik |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
om Humangenetik
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Humangenetik |
(in ca. 51% aller Fälle)
|
|
Humangenetik |
(in ca. 45% aller Fälle)
|
Lassen Sie mich das erläutern : Es wurde ein Nichtständiger Ausschuss für Humangenetik eingerichtet , warum ?
We set up a temporary committee to deal with the subject of human genetics . Why did we do this ?
|
der Humangenetik |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
human genetics
|
für Humangenetik |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
Human Genetics
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Humangenetik |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
Ihmisgenetiikka
Humangenetik
Ihmisgenetiikka
|
Humangenetik |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
Obwohl wir über einen nichtständigen Ausschuss für Humangenetik und die anderen neuen Technologien in der modernen Medizin verfügen , in dem Patentfragen eine sehr wichtige Rolle spielen , werden Patente hier zum Zweck einer allgemeinen Stellungnahme behandelt , und ich möchte wiederholen , dass dies völlig verkehrt ist .
Samalla kun meillä on tilapäinen ihmisgenetiikkaa koskeva valiokunta , jossa patenttikysymystä pidetään yhtenä tärkeimmistä kysymyksistä , täällä parlamentissa keskustellaan patenteista yleistä kannanottoa varten , ja haluaisin toistaa , että se on todella väärin .
|
für Humangenetik |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
ihmisgenetiikkaa
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Humangenetik |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
Humangenetik |
(in ca. 70% aller Fälle)
|
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Humangenetik |
(in ca. 72% aller Fälle)
|
|
Humangenetik |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
Humangenetik
Genetica umana
|
für Humangenetik |
(in ca. 40% aller Fälle)
|
genetica umana
|
für Humangenetik |
(in ca. 24% aller Fälle)
|
sulla genetica
|
für Humangenetik |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
temporanea sulla genetica umana
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
Humangenetik |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
ģenētikas
Die europäische Gesellschaft für Humangenetik fordert uns auf , den Änderungsantrag 15 abzulehnen .
Cilvēku ģenētikas Eiropas sabiedrība mūs aicina noraidīt 15 . grozījumu .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Humangenetik |
(in ca. 64% aller Fälle)
|
|
Humangenetik |
(in ca. 33% aller Fälle)
|
genetica
Dabei handelt es sich ja um die Fortsetzung der Arbeit , die wir vor anderthalb Jahren im Nichtständigen Ausschuss für Humangenetik im Parlament zu leisten versucht haben .
Dat is immers een directe voortzetting van het werk dat wij eerverleden jaar in de tijdelijke Parlementaire Commissie menselijke genetica probeerden te doen .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Humangenetik |
(in ca. 72% aller Fälle)
|
|
Humangenetik |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
Genética
Wir haben im vergangenen Jahr im nichtständigen Ausschuss für Humangenetik und andere neue Technologien verschiedene Möglichkeiten zur Lösung dieser medizinischen Probleme erörtert .
Ao longo do ano que passou , na Comissão Temporária sobre a Genética Humana e outras Novas Tecnologias da Medicina Moderna , debatemos diversas maneiras de encontrar respostas para estes problemas médicos .
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
Humangenetik |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
Genetică Umană
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Humangenetik |
(in ca. 68% aller Fälle)
|
Humangenetik
Humangenetik
|
Humangenetik |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
genetik
Die britische Gesellschaft für Humangenetik ( British Society for Human Genetics ) kritisiert , daß Artikel 5 die Patentierbarkeit von Sequenzen menschlicher Gene sowohl zu erlauben als auch auszuschließen scheint .
Den brittiska föreningen för mänsklig genetik säger : " Artikel 5 verkar både tillåta och utesluta patentering av mänskliga gensekvenser . "
|
Humangenetik |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
humangenetikens
Was den Bericht von Herrn Fiori und die Entschließung betrifft , die auf diesen Bericht , aber auch auf die Arbeiten des Nichtständigen Ausschusses für Humangenetik zurückgeht , so konnte ich wegen der in die Entschließung aufgenommen bzw . darin verbliebenen beträchtlichen Widersprüche nur ein negatives Votum abgeben . Doch dieses Votum wird , wie ich hervorheben möchte , den Arbeiten des Nichtständigen Ausschusses , dessen Vorsitz in bemerkenswerter Weise von unserem Kollegen Goebbels wahrgenommen wurde , nicht gerecht .
När det gäller betänkandet av Fiori och den resolution som är resultatet av detta betänkande , men också i stor utsträckning arbetet i det tillfälliga utskottet för humangenetikens problem , kunde jag inte annat än avge en negativ röst , på grund av de betydande motsägelser som finns i eller förbigås i resolutionen . Jag vill dock påpeka att denna röst inte ger rättvisa åt arbetet i utskottet , som har letts på ett anmärkningsvärt bra sätt av vår kollega Goebbels .
|
für Humangenetik |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
för humangenetik
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Humangenetik |
(in ca. 69% aller Fälle)
|
humánnej genetiky
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Humangenetik |
(in ca. 61% aller Fälle)
|
|
Humangenetik |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
Herr Präsident , die Arbeit des Nichtständigen Ausschusses für Humangenetik und andere neue Technologien in der modernen Medizin war komplex und interessant .
Señor Presidente , el trabajo de la Comisión Temporal sobre Genética Humana ha sido complejo e interesante .
|
der Humangenetik |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
genética humana
|
für Humangenetik |
(in ca. 49% aller Fälle)
|
Genética Humana
|
Häufigkeit
Das Wort Humangenetik hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 69329. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.61 mal vor.
⋮ | |
69324. | Zusammenstellungen |
69325. | sound |
69326. | Interaction |
69327. | Eislöwen |
69328. | Aeros |
69329. | Humangenetik |
69330. | Whitby |
69331. | kartiert |
69332. | verbrauchten |
69333. | Radeberger |
69334. | premier |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Immunologie
- Genetik
- Virologie
- Neurophysiologie
- Neurobiologie
- Zellbiologie
- Molekulargenetik
- Epidemiologie
- Molekulare
- Entwicklungsbiologie
- Molekularbiologie
- Neuropathologie
- Rechtsmedizin
- Klinische
- Mikrobiologie
- Tropenmedizin
- Populationsgenetik
- Endokrinologie
- Pharmakologie
- Embryologie
- Infektiologie
- Biochemie
- Pathologie
- Zelluläre
- Zellphysiologie
- Neuropsychologie
- Pathophysiologie
- Laboratoriumsmedizin
- Neurowissenschaften
- Transfusionsmedizin
- Hirnforschung
- Strahlenbiologie
- Sozialmedizin
- Infektionsepidemiologie
- Infektionsbiologie
- Bakteriologie
- Strukturbiologie
- Experimentelle
- Phoniatrie
- Toxikologie
- Nephrologie
- Hämatologie
- Pädiatrie
- Pädiatrische
- Genomforschung
- Radioonkologie
- Biophysik
- Hepatologie
- Physiologie
- Genomik
- Neurologie
- Kinderheilkunde
- Reproduktionsmedizin
- Andrologie
- Immunbiologie
- Pflanzenphysiologie
- Onkologie
- Kulturpflanzenforschung
- Parasitologie
- Osteologie
- Gerontologie
- Physiologische
- Neuropädiatrie
- Biostatistik
- Hals-Nasen-Ohrenheilkunde
- Verhaltensforschung
- Zytologie
- Humanbiologie
- Neonatologie
- Rekonstruktive
- Klinischen
- Histologie
- Nuklearmedizin
- Präventivmedizin
- Gastroenterologie
- Neuroradiologie
- Kardiologie
- Arbeitsphysiologie
- Neurochirurgie
- Diabetologie
- Evolutionsbiologie
- Altersforschung
- Kinderchirurgie
- Dermatologie
- Kieferchirurgie
- Rheumatologie
- Nervenheilkunde
- HNO-Heilkunde
- Tierphysiologie
- pädiatrische
- Interventionelle
- Angiologie
- Chirurgie
- Labormedizin
- Pathobiochemie
- Psychiatrie
- Kinderkardiologie
- Ernährungsphysiologie
- Krebsforschung
- Allergologie
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- für Humangenetik
- der Humangenetik
- Humangenetik und
- und Humangenetik
- Humangenetik eine
- Humangenetik an
- Humangenetik in
- Humangenetik der
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Human
genetik
Abgeleitete Wörter
- Humangenetiker
- Humangenetikerin
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
-
GfH:
- Gesellschaft für Humangenetik
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Y-DNA |
|
|
Historiker |
|
|
Deutschland |
|
|
Physiker |
|
|
Politiker |
|
|
Mediziner |
|
|
Barcelos |
|