Häufigste Wörter

Meath

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Meath
 
(in ca. 70% aller Fälle)
Meath
de Ich habe am Donnerstagabend mit zahlreichen Milchbauern in Navan im County Meath gesprochen . Die Frage , die sie stellen , ist weniger , ob die Quoten 2015 abgeschafft werden , sondern vielmehr , was von 2008 an unternommen wird , um den Wert der Milchquoten einbrechen zu lassen .
en I spoke to a large group of dairy farmers in Navan , County Meath on Thursday night and the question they are asking is not so much if quotas will be gone in 2015 , but what is going to be done from 2008 to collapse the value of the milk quota .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Meath
 
(in ca. 75% aller Fälle)
Meathin
de Das derzeit zweitgrößte Straßenbauvorhaben in Irland ist der Bau einer 112 km langen Autobahn mit der Bezeichnung M3 , die an den Städten Dunshaughlin , Navan und Kells in der Grafschaft Meath vorbeiführt .
fi Irlannin tämän hetken toiseksi laajin maanteiden kehittämishanke on M3 : ksi kutsutun 112 kilometrin pituisen tien rakentaminen . Tie kulkee Dunshaughlinin , Navanin ja Kellsin kaupunkien ohi Meathin kreivikunnassa .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Meath
 
(in ca. 74% aller Fälle)
Meath
de Ich habe am Donnerstagabend mit zahlreichen Milchbauern in Navan im County Meath gesprochen . Die Frage , die sie stellen , ist weniger , ob die Quoten 2015 abgeschafft werden , sondern vielmehr , was von 2008 an unternommen wird , um den Wert der Milchquoten einbrechen zu lassen .
nl Donderdagavond sprak ik een grote groep zuivelboeren in Navan in County Meath en wat zij willen weten is niet zozeer of de quota in 2015 verdwenen zullen zijn , maar wat er vanaf 2008 zal worden gedaan om de waarde van de melkquota te laten zakken .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Meath
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Meath
de Ich stimme der Auffassung von Präsident Santer zu , der erklärte , daß das im irischen Bezirk Meath ansässige Büro für Veterinärinspektion bei der Wiederherstellung des Vertrauens der Verbraucher in die Verfahren zur Überwachung der Lebensmittelsicherheit eine wesentliche Rolle spielen kann .
sv Jag håller med ordförande Santer när han säger att Europeiska veterinärtjänsten , som är förlagd till County Meath i Irland , kan spela en vital roll i återskapandet av konsumenternas förtroende för livsmedelsskyddet .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Meath
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Meath
de Das derzeit zweitgrößte Straßenbauvorhaben in Irland ist der Bau einer 112 km langen Autobahn mit der Bezeichnung M3 , die an den Städten Dunshaughlin , Navan und Kells in der Grafschaft Meath vorbeiführt .
sk Druhým najväčším rozvojom ciest v Írsku v súčasnosti je výstavba 112 km cesty s názvom M3 , ktorá obíde mestá Dunshaughlin , Navan a Kells v County Meath .

Häufigkeit

Das Wort Meath hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 89021. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.44 mal vor.

89016. Professorum
89017. Bubi
89018. Arya
89019. namenloser
89020. Kral
89021. Meath
89022. Shui
89023. Tire
89024. Maes
89025. omnes
89026. Grafschafter

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • County Meath
  • von Meath
  • Meath und
  • of Meath
  • Meath in
  • Grafschaft Meath

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Me ath

Abgeleitete Wörter

  • West-Meath
  • Louth-Meath
  • Ost-Meath
  • Meathaus

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Absu The Cognate House Of Courtly Witches Lies West Of County Meath

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Irland
  • Treffen auf einem Bauernhof in Oldcastle , County Meath , zusammen und eine neue Organisation namens Óglaigh
  • Ruith , nach der ein Hügel im County Meath benannt ist . Ingeborg Clarus beschreibt in ihrem
  • . Nach ihr ist ein Hügel im County Meath benannt , unter dem ihr Grab sein soll
  • seinen Herrschersitz Tailtinn ( heute Teltown , County Meath ) , wo er jährlich im August ein
Ortenburg
  • Turm , als ersten Akt normannischer Landnahme in Meath . Schon bald wurde die Motte von Hughs
  • Turm , als ersten Akt cambro-normannischer Landnahme in Meath . Die Burg wurde rasch ausgebaut und diente
  • Der längeren Vita zufolge missionierte Ibar zunächst in Meath , wo er den König und zahlreiche weitere
  • , der einer der neuen einflussreichen Familien in Meath angehörte . Begleitend dazu fand eine vermehrte Ansiedlung
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK