Northamptonshire

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (1)
• Englisch (1)
• Estnisch (1)
• Italienisch (1)
• Niederländisch (1)
• Portugiesisch (1)
• Schwedisch (2)
• Slowakisch (1)
• Spanisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Northamptonshire	(in ca. 77% aller Fälle)	Northamptonshire Das Fußballteam der Grafschaft , Northampton Football Club , wird immer noch als " the Clobbers " bezeichnet . Wir haben heute in Northamptonshire 34 noch offene Schuhfabriken , die alle über 100 Jahre alt sind . Grevskabets fodboldhold , Northampton Football Club , kaldes stadig for " the Cobblers " , lappeskomagerne , og i Northamptonshire har vi nu 34 skofabrikker , der stadig er i drift , og de er alle over 100 år gamle .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Northamptonshire	(in ca. 100% aller Fälle)	Northamptonshire Wie soll ich vor meinen Wählern in Leicestershire oder Northamptonshire rechtfertigen , dass der durch Verschwendung und Betrug in den EU-Institutionen verloren gegangene Betrag in Höhe von 5 Milliarden Euro dem jährlichen Nettohaushaltsbeitrag des Vereinigten Königreichs entspricht ? How am I supposed to justify to my constituents in Leicestershire or Northamptonshire the fact that the admitted level of waste and fraud in the EU institutions at EUR 5 billion is as much as the UK 's annual net budget contribution .

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Grafschaft Northamptonshire	(in ca. 83% aller Fälle)	Northamptonshire'i maakond

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Northamptonshire	(in ca. 75% aller Fälle)	Northamptonshire Ich möchte den Präsidenten bitten , an die britische Regierung zu schreiben und klarzustellen , wie sich dies mit der Charta der Grundrechte der Europäischen Union in Übereinstimmung bringen lässt , insbesondere mit Artikel 14 Absatz 3 , dem Recht auf Bildung . Dieser Artikel trifft , wie ich meine , ganz speziell auf den Fall von Lucy Payne und die Sorgen vieler anderer Eltern in Northamptonshire zu . Chiedo alla Presidente di scrivere al governo britannico per chiarire come ciò possa conciliarsi con la Carta dei diritti fondamentali dell ' Unione europea , e in particolare con l'articolo 14 , comma 3 , che sancisce il diritto all ' istruzione e , mi sembra , riguarda direttamente il caso di Lucy Payne e i timori di molti altri genitori del Northamptonshire .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Northamptonshire	(in ca. 95% aller Fälle)	Northamptonshire Herr Präsident ! Ich möchte das Parlament auf einen Fall von eklatanter Diskriminierung aufmerksam machen , der sich gerade in der Grafschaft Northamptonshire abspielt , die ich und mein Kollege , Herr Helmer , vertreten . Mijnheer de Voorzitter , ik wil graag de aandacht van het Parlement vestigen op een geval van schaamteloze discriminatie in het graafschap Northamptonshire , dat mijn collega , de heer Helmer , en ik vertegenwoordigen .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Northamptonshire	(in ca. 100% aller Fälle)	Northamptonshire Wie soll ich vor meinen Wählern in Leicestershire oder Northamptonshire rechtfertigen , dass der durch Verschwendung und Betrug in den EU-Institutionen verloren gegangene Betrag in Höhe von 5 Milliarden Euro dem jährlichen Nettohaushaltsbeitrag des Vereinigten Königreichs entspricht ? Como poderei justificar aos meus eleitores de Leicestershire ou Northamptonshire o facto de o nível admitido de esbanjamento e fraude nas Instituições Europeias se situar nos cinco milhões de euros , o que equivale à contribuição orçamental líquida anual do Reino Unido .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Northamptonshire	(in ca. 73% aller Fälle)	Northamptonshire Wie soll ich vor meinen Wählern in Leicestershire oder Northamptonshire rechtfertigen , dass der durch Verschwendung und Betrug in den EU-Institutionen verloren gegangene Betrag in Höhe von 5 Milliarden Euro dem jährlichen Nettohaushaltsbeitrag des Vereinigten Königreichs entspricht ? Hur skall jag för mina väljare i Leicestershire eller Northamptonshire kunna försvara det faktum att den medgivna nivån på slöseriet och bedrägeriet vid EU : s institutioner på 5 miljarder euro är lika mycket som Förenade kungarikets årliga budgetbidrag netto ?
Grafschaft Northamptonshire	(in ca. 91% aller Fälle)	grevskapet Northamptonshire

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Grafschaft Northamptonshire	(in ca. 62% aller Fälle)	Historické grófstvo Northamptonshire

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Northamptonshire	(in ca. 89% aller Fälle)	Northamptonshire Sie kennen sicher die ernsten Probleme , die in meinem Bezirk Northamptonshire im Hinblick auf die Bildungsangebote auf der Sekundarstufe bestehen . Sin duda ustedes conocen los serios problemas existentes en mi región , Northamptonshire , relativos a la impartición de educación secundaria .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen