Betriebssicherheit
Übersicht
| Wortart | Keine Daten |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
|---|---|---|
| Betriebssicherheit |
(in ca. 59% aller Fälle)
|
operational safety
|
| Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
|---|---|---|
| Betriebssicherheit |
(in ca. 64% aller Fälle)
|
bedrijfsveiligheid
Herr Präsident , meine Damen und Herren ! Die physische und die Betriebssicherheit der kerntechnischen Anlagen liegt in der nationalen Zuständigkeit , solange die Einhaltung des Euratom-Vertrags gewährleistet ist .
Mijnheer de Voorzitter , waarde afgevaardigden , het probleem van de fysieke integriteit en bedrijfsveiligheid van kerninstallaties valt onder de bevoegdheid van de lidstaten , met inachtneming van de bepalingen van het Euratom-Verdrag .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
|---|---|---|
| Betriebssicherheit |
(in ca. 49% aller Fälle)
|
driftsäkerhet
Im Regelwerk der EU finden sich für die Planung oder das Betreiben von Kernanlagen keinerlei Kriterien - wie können wir da die Betriebssicherheit einschätzen ?
Då det inte finns några förskrivna kriterier i EU-lagarna som reglerar utformningen och driften av kärnanläggningar , hur skall vi kunna bedöma deras driftsäkerhet ?
|
| Betriebssicherheit |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
driftsäkerheten
Ich möchte darauf hinweisen , daß diese Veränderung der Sicherheitskultur und die Verbesserung der Betriebssicherheit nicht unmittelbar monetär gemessen werden können .
Jag måste säga att denna förändring i säkerhetskulturen och den förbättrade driftsäkerheten inte direkt kan mätas i pengar .
|
Häufigkeit
Das Wort Betriebssicherheit hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 90732. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.43 mal vor.
| ⋮ | |
| 90727. | terminiert |
| 90728. | Fahrwerks |
| 90729. | Digger |
| 90730. | Militäroperation |
| 90731. | Schüle |
| 90732. | Betriebssicherheit |
| 90733. | moral |
| 90734. | distale |
| 90735. | Finalteilnehmer |
| 90736. | Aviator |
| 90737. | Spruce |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Belastbarkeit
- Zuverlässigkeit
- Wartungsaufwand
- Geräuschentwicklung
- Störanfälligkeit
- Wartungskosten
- Sicherheitseinrichtungen
- Lärmentwicklung
- Notbeleuchtung
- Einsatzbedingungen
- Messeinrichtungen
- Baugruppen
- Umweltverträglichkeit
- Betriebsweise
- Steifigkeit
- Verkabelung
- Nachteile
- Steuerbarkeit
- Schalldämpfung
- Klimaanlagen
- Standzeiten
- Vorschaltgeräte
- Kraftstoffverbrauchs
- Bauaufwand
- Festigkeit
- Leittechnik
- Leistungsregelung
- energiesparender
- Frequenzumrichtern
- Verbrennungsmotoren
- Geräuschpegel
- Schaltvorgänge
- Schallemissionen
- Platzbedarf
- Ortsfeste
- Antriebs
- Abgaswerte
- Schadstoffausstoß
- bauartbedingt
- Überspannungsableiter
- Überwachungseinrichtungen
- Anschaffungspreis
- Lithium-Ionen-Akkumulatoren
- Wartungsintervalle
- Alltagstauglichkeit
- wartungsfreie
- Stabilität
- Steuerung
- Bauraum
- Sicherungen
- Leitungen
- Hauptnachteil
- Verschleißteile
- optimiert
- Crashtests
- Frequenzumrichter
- Energieeinsparung
- Steckverbindungen
- Lärmpegel
- Rekuperation
- Betriebszustände
- energiesparende
- Überlast
- Klimatisierung
- leistungsfähigerer
- Antrieben
- Zugänglichkeit
- Dampfleitungen
- Schutzart
- Transformatoren
- Betriebsbereitschaft
- Kenngrößen
- Freileitungen
- Raumausnutzung
- Tauchpumpen
- Netzteile
- Hilfseinrichtungen
- Beleuchtungsanlagen
- Nachrüstungen
- Stromversorgungen
- selbsttätige
- Funktionsfähigkeit
- Schaltschränke
- Einsatzmöglichkeit
- Rollwiderstand
- wirtschaftlichere
- Drehzahlregelung
- Gleitlagern
- Vibrationen
- Luftwiderstandes
- Lüftung
- Schutzeinrichtung
- Brandmelder
- Komfort
- mechanischen
- Befördern
- Akkumulatoren
- Energierückgewinnung
- unterbrechungsfreie
- Antriebe
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- die Betriebssicherheit
- der Betriebssicherheit
- Betriebssicherheit und
- für Betriebssicherheit
- und Betriebssicherheit
- hohe Betriebssicherheit
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Betriebs
sicherheit
Abgeleitete Wörter
- Betriebssicherheitsverordnung
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Elektrotechnik |
|
|